一天一首古诗词 | 唐诗三百首,韩偓《已凉》

已凉

【唐】韩偓

碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。
八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。

点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词

译文

翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气已凉却还未到寒冷时候。

注释

绣帘:一作“翠帘”。
猩色:一作“猩血”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。
画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。

赏析
韩偓《香奁集》里有许多反映男女情爱的诗歌,这是最为脍炙人口的一篇。其好处全在于艺术构思精巧,笔意含蓄。

展现在读者眼前的,是一间华丽精致的卧室。镜头由室外逐渐移向室内,透过门前的阑干、当门的帘幕、门内的屏风等一道道障碍,聚影在那张铺着龙须草席和织锦被褥的八尺大床上。房间结构安排所显示出的这种“深而曲”的层次,分明告诉读者这是一位贵家少妇的金闺绣户。

布局以外,景物吸引读者视线的,是那斑驳陆离、秾艳夺目的色彩。翠绿的栏槛,猩红的画屏,门帘上的彩绣,被面的锦缎光泽,合组成一派旖旎温馨的气象,不仅增添了卧室的华贵势派,还为主人公的闺情绮思酝酿了合适的氛围。主人公始终未露面,她在做什么、想什么也不得而知。但朱漆屏面上雕绘着的折枝图,却不由得使人生发出“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”(无名氏《金缕衣》)的感叹。

面对这幅画图,主人公不可能不有感于自己的逝水流年,而将大好青春同画中鲜花联系起来加以比较、思索,更何况而今又到了一年当中季节转换的时候。门前帘幕低垂,簟席上增加被褥,表明暑热已退,秋凉刚降。这样的时刻最容易勾起人们对光阴消逝的感触,在主人公的心灵上又将激起阵阵波澜。诗篇结尾用重笔点出“已凉天气未寒时”的时令变化,当然不会出于无意。配上床席、锦褥的暗示以及折枝图的烘托,主人公在深闺寂寞之中渴望爱情的情怀,也就隐约可见了。

通篇没有一个字涉及“情”,甚至没有一个字触及“人”,纯然借助环境景物来渲染人的情思,供读者玩味。这类命意曲折、用笔委婉的情诗,在唐人诗中还是不多见的。这首小诗之所以广为传诵,原因或在于此。无论从题材旨趣,还是从手法、风格上讲,这首小诗都开启了五代两宋闺情词缛丽婉约的先河。

(0)

相关推荐

  • 古诗《嫦娥》讲解及赏析

    嫦娥 唐.李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉. 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心. 作者简介:李商隐,字义山,号玉谿生,怀州河内人.晚唐著名诗人,和杜牧合称"小李杜".擅长诗歌写 ...

  • 外国爱情诗赏析《命令》南斯拉夫〕 普列舍伦

    [南斯拉夫] 普列舍伦 我不敢去碰你那可爱的手, 因为你对我下过命令; 看吧,我美丽的姑娘, 我对你是多么顺从. 我不敢再向你说爱谈情, 因为你对我下过命令; 看吧,我美丽的姑娘, 我对你的命令多么忠 ...

  • 烟之外:浅析韩偓七绝《已凉》

    诗人风采 烟之外 诗人简介 烟之外,原名饶卫国,祖籍湖北黄冈,现居江苏无锡.工作之余不忘初心,浸淫文字中,与诗友共出版多本诗词集.博客中国和今日头条认证诗人.诗观:不为君王唱赞歌,只为苍生说人话. 作 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,杜甫《梦李白二首·其一》

    梦李白二首·其一 [唐]杜甫 死别已吞声,生别常恻恻. 江南瘴疠地,逐客无消息. 故人入我梦,明我长相忆. 君今在罗网,何以有羽翼? 恐非平生魂,路远不可测. 魂来枫林青,魂返关塞黑. 落月满屋梁,犹 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,李颀《古从军行》

    古从军行 [唐]李颀 白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河. 行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多. 野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠. 胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落. 闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车. 年年战骨 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,王维《洛阳女儿行》

    洛阳女儿行 [唐]王维 洛阳女儿对门居,才可颜容十五余. 良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼. 画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向. 罗帷送上七香车,宝扇迎归九华帐. 狂夫富贵在青春,意气骄奢剧季伦. 自怜碧 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,王维《桃源行》

    桃源行 [唐]王维 渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津. 坐看红树不知远,行尽青溪不见人. 山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆. 遥看一处攒云树,近入千家散花竹. 樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服. 居人共住武 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,宋之问《题大庾岭北驿》

    题大庾岭北驿 [唐]宋之问 阳月南飞雁,传闻至此回. 我行殊未已,何日复归来. 江静潮初落,林昏瘴不开. 明朝望乡处,应见陇头梅. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 十月份的时候大雁就开始 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,杜甫《奉济驿重送严公四韵》

    奉济驿重送严公四韵 [唐]杜甫 远送从此别,青山空复情. 几时杯重把,昨夜月同行. 列郡讴歌惜,三朝出入荣. 江村独归处,寂寞养残生. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 远送你从这里就要分 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,王维《过香积寺》

    过香积寺 [唐]王维 不知香积寺,数里入云峰. 古木无人径,深山何处钟. 泉声咽危石,日色冷青松. 薄暮空潭曲,安禅制毒龙. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 不知香积寺在哪座山中,走了数 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,杜甫《别房太尉墓》

    别房太尉墓 [唐]杜甫 他乡复行役,驻马别孤坟. 近泪无干土,低空有断云. 对棋陪谢傅,把剑觅徐君. 唯见林花落,莺啼送客闻. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 我东西漂泊,一再奔走他乡异 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗三百首,王维《汉江临泛》

    汉江临泛 [唐]王维 楚塞三湘接,荆门九派通. 江流天地外,山色有无中. 郡邑浮前浦,波澜动远空. 襄阳好风日,留醉与山翁. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 汉江流经楚塞又折入三湘,西起 ...