253宝鼎现
宝鼎现.春月
刘辰翁
红妆春骑,踏月影、竿旗穿市。望不尽、楼台歌舞,习习香尘莲步底。箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。甚辇路、喧阗且止,听得念奴歌起。
父老犹记宣和事,抱铜仙、清泪如水。还转盼、沙河多丽。滉漾明光连邸第,帘影冻、散红光成绮。月浸葡萄十里,看往来,神仙才子,肯把菱花扑碎。
肠断竹马儿童,空见说、三千乐指。等多时、春不归来,到春时欲睡。又说向、灯前拥髻,暗滴鲛珠坠。便当日、亲见《霓裳》,天上人间梦里。
【译诗】杨春林
盛妆仕女出游行,
宝马踏月子观灯。
官旗穿行在街市,
楼台歌舞望不清。
美女轻轻走过去,
留下阵阵香清风。
待到笙歌暂歇处,
公子携归佳人行。
那些醉倒街头人,
哪管夜巡呵斥声。
忽听大道喧闹止,
歌声响起是名伶。
父老犹记宣和事,
国亡迁宝泪水清。
沙河繁盛多华丽,
回头旧土看南宋。
府第元夕张灯彩,
水中灯影在摇动。
烛光灿然连成片,
彩光照帘美丽景。
月照十里长河水,
葡萄酒般碧绿澄。
看那美人游才子,
谁肯打破菱花镜。
真令人肠断魂飞,
如今骑竹玩儿童。
只听盛宋三百乐,
没有见过盛世景。
等待多时春不归,
春时昏睡又不醒。
女对孤灯提往事,
暗滴眼泪悲伤情。
亲见盛世景象人,
天上人间宛如梦。
*********************
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
****************************
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
海峡文艺出版社出版
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版,2009年10月再版
原版名称 《宋词三百首》
原作者 (清)上彊村民
*****************************
《大白杨诗词社》宗旨以文会友,弘扬中华诗词文化。作者:杨春林,笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用中华新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词)栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》子目。
《大白杨诗词社》在《宋词诗译》栏目分卷展示《宋词三百首》的诗译稿。
《大白杨诗词社》 在《格律声韵》栏目中设置的《诗词墨迹 》栏目,刊载往期诗词作品。同时设置了《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》经常推送新作品,更新页面内容,欢迎各位亲朋浏览赏评。