这只熊也没想到，因为一句话，火了400年

可能莎士比亚万万没想到，这句来自《冬天的故事》里的stage direction，居然会上榜网络五大莎士比亚神句。

stage direction指的是舞台指导，不属于台词，指导演员的动作和舞台道具等。“exit”指的是这位演员下场了，“pursued by a bear”指的是这位演员是被一只熊追着下场的。

莎士比亚

The Winter's Tale

莎士比亚戏剧中，很少有动物和人类互动如此有画面感的场景，考虑到情节上这位演员是被熊杀死，角色又是一个大好人，不免有些悲剧色彩。但搬到剧场中，从视觉上来看，这个stage direction在演起来是精彩而有难度，可爱多于血腥。Bunny谷歌了一下下，剧照中，有这样的熊本熊可爱造型，演员把自己裹在代表血的被单里翻滚，感觉也挺萌：

莎士比亚

The Winter's Tale

还有这种UFC拳击🥊选手熊，不管怎么张牙舞爪也掩盖不了泰迪熊costume的假：

莎士比亚

The Winter's Tale

甚至网路上还有这样的改编漫画，保护宝宝的“好人”，变成了搞笑的坏蛋，为了逃命，把宝宝扔给了熊，还哈哈哈哈地跑掉了。

虽然《冬天的故事》是喜剧结尾，但是这部剧的开头跟悲剧《麦克白》没两样，国王出于猜忌，要下毒害死自己最好的朋友：另一个国家的国王，然后把怀疑王后关在牢里，生产了一个女婴，都没放出来，唯一的儿子又因为国王遭天谴死去，王后听后直接倒地昏死过去，国王一意孤行要把女婴杀死，这时就出现了好人大臣出来劝阻，国王这才派好人大臣把女婴扔到冰天雪地中。好人大臣这才在弃婴时被熊杀死，让他妻子成了寡妇。

跟悲剧不同的是，《冬天的故事》着重在救赎与和解，真正死的人只有这位被熊抓死的好人大臣，剧场里对熊的包装，还可以减轻这个残酷情节的悲剧感。