户田惠梨香&永野芽郁《巡警勤务》卡司集合 “常规检查”镜头放出

▲《巡警勤务~女警的反击~》第一集场景公布

由女演员户田惠梨香和永野芽郁联袂主演，7月开播的日本电视台连续剧《巡警勤务~女警的反击~》（每周三晚10点）放出第一集看点镜头，那是所有卡司齐聚一堂，进行“常规检查”的场面照片。

本作由在漫画杂志《Morning》（讲谈社刊）连载中的《巡警勤务~女警的反击~》真人化改编，漫画作者为前警察泰三子。剧中一位有故事的前刑警·藤圣子（户田惠梨香 饰）与一位纯真的新人警察·川合麻衣（永野芽郁 饰）组成了“最强搭档”，描绘了近在身旁却不甚了解的“派出所女警”——派出所巡警的真实日常。

所谓“常规检查”，即为保持警员纪律，对随身装备状态及警员动作进行确认的惯例活动。这次的场景中描绘了这样的画面，大家在町山警察局的屋顶集合，紧张之余依然井然有序地掏出警察手册、手铐等装备品以供检查，并依次鸣响了警笛等等。如此真实的警察场面描写，唯有本剧中才能看到。

全体演员事前都接受了警察监修员的指导，一开始无法顺利完成的动作在剧里都漂亮而整齐地完成了。这次全体人员穿着制服集合的照片，每一张都很有看点，而在正片里还将展开讲述各个角色个性丰富的“心声”，绝对让人放声大笑。（阿啾/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com