胡洪侠|《文林回想录》中的人与书
董桥新书牛津版《文林回想录》没有目录,五十五节文字依序自第三页排到第二二三页,像一条河流从发源地一路奔腾到入海口,中间只有“里程碑”显示路之远近,而没有“地名牌”指示所在何方。董先生相信文字本身的力量,相信句子与句子之间会激荡出力量,相信长短不同的段落排列会有不同的力量。他不靠大标题小标题招徕读者的目光,甚至也不借插图来吸引乃至抢夺读者的注意力。他只希望能有人细细体会他的文字。
不过我今天要做一件画蛇添足的事。许多读者读了新书消息却难以读到新书,他们想知道书中都写了“文林”中的何人何书。若原书有目录,我拍几张图片就解了诸多望梅未能止渴者的愁闷。可是没有目录。所以我想一一列出董先生五十五节文字中写到的人与书,好让那些一时半会儿见不到书的“董迷”们稍减雾里看花之焦虑。
开始——
一,徐訏,尤庭;
二,“福尔摩斯”;
三,杜一亭;
四,《读者文摘》,林太乙,金庸,今日世界出版社,宋淇,乔志高,汤新楣,姚克;
五,《简爱》初版,林老师;
六,金庸,
七,小玉;
八,戴天;
九,今日世界出版部,李如桐,胡金铨;
十,胡金铨,金庸,陈之藩,吴鲁芹,刘绍铭;
十一,坎贝尔,海明威,苏加诺;
十二,朱约农,余纪忠;
十三,余英时;
十四,余英时,金庸,《明报月刊》,“中国情怀”;
十五,余英时,金庸,《明报》;
十六,余英时,《陈寅恪晚年心境新证》;
十七,余英时,《论再生缘》;
十八,《明报月刊》,胡菊人,
十九,痖弦,杨牧;
二十,林海音,连雅堂,林文月,苏雪林,张秀亚,胡品清;
二十一 金耀基;
二十二,柳存仁;
二十三,张纫诗,刘以鬯,徐訏;
二十四,林文月;
二十五,陈之藩;
二十六,吴鲁芹;
二十七,思果;
二十八,南宫博;
二十九,聂华苓;
三十,夏志清;
三十一,罗忼烈;
三十二,刘大任;
三十三,乔志高,宋淇;
三十四,於梨华;
三十五,张佛千;
三十六,牟润孙;
三十七,叶公超;
三十八,溥心畬,食谱,厨房文学;
三十九,胡金铨;
四十,傅增湘,水建彤;
四十一,逯耀东;
四十二,刘绍铭;
四十三,贾霞仙;
四十四,白先勇,《红楼梦》;
四十五,台静农;
四十六,周弃子;
四十七,梁实秋;
四十八,沈从文;
四十九,《苹果树下》;
五十,陈若曦;
五十一,高阳;
五十二,周作人,俞平伯,罗孚;
五十三,普通话;
五十四,张爱玲;
五十五,尤庭,徐訏,戴天,罗孚,张之荇,秦羽……
此刻似乎明白董先生此书为何没有目录的原因了:他根本不想一个人写一章这样写下去;他要的是在文林中穿行、漫步,而不是一棵树一棵树依次拜访。所以我这样每节文字标出人名的做法实在有违董先生笔法。不过,既然已然列出,还是给各位暂无法读此书者参考,若有遗漏或其他不合适之处当然都是我的“眼力”所致——花眼度数最近又提高N度了。
另,文中提到的书太多,举不胜举,我只好挂一漏万了。