《孙子兵法》：辞卑而益备者，辞强而进驱者，无约而请和者

《孙子兵法》：辞卑而益备者，辞强而进驱者，无约而请和者

孙子兵法行军篇六：

【原文】：辞卑而益备者，进也；辞强而进驱者，退也；轻车先出居其侧者，陈也；无约而请和者，谋也；奔走而陈兵者，期也；半进半退者，诱也；杖而立者，饥也；汲而先饮者，渴也；见利而不进者，劳也；

【译文】：敌人派来的使者言辞谦卑，但同时他们又在加紧战备，说明他们已经准备进攻作战了，只不过派使者迷惑我们；敌人派来的使者言辞强硬，同时他们的军队又做出一副随时会前进的姿态，说明他们准备撤退，强硬不过是装出来迷惑我们的；敌人的轻车率先出动并且部署在两边，说明他们正在部署作战的阵势；敌人事先与我们没有任何约定，也无往来迹象，却突然前来讲和，那其中肯定另有阴谋；敌人急速奔走而来并排列阵势，说明他们准备按期与我们作战；敌人如果半进半退，肯定是修定引诱我军。敌军将士们拄着兵器站立，一定是粮草不足，正处于饥饿状态；敌军中负责供水的士兵打水之后自己先喝，说明敌军中供水不足，将士们正处在缺水状态中；敌人见到利益却不进兵争夺，说明他们已经很疲劳了。

收藏

举报