同学少年

滨海县二坎中学，八一届

同学少年，卌年碰面会。

忘忧斋主人。

同学少年卌梦圆，

文明还是旧从前。

言来你一我跟上，

谈笑风生水起涟。

日久睽违初碰面，

衷肠互诉惜颜川。

余生期盼别常会；

不吝新鲜故事捐。

公元二零二一年，

四月廿四日亥时：

瓢虫草于巴州客舍，

顺祝同学会圆满收官。

上面这首诗如把它，翻译成白话文，如下：

少年的同学，如梦幻一般，

不知不觉一晃四十年过去了。

而今庆幸的是，

虽然分散了这么多年，

但因有同学聚会，

使我们大家还能够有缘团聚。

一见面，大家相亲如故，

跟以前一样，互向对方问好。

坐在一起，你一言我一语，

谈笑风生，气氛甜蜜；

一阵阵浓而又热的笑声，

时不时助推起友谊的波澜。

（波澜：此处意指掌声），

只因久别重逢，大家有时候，

你看看我，我看看你，

言语中不免带有几分伤感；

慨叹岁月匆匆，时光流逝，

老同学啊，我们大家都老了，

从各人的脸上就可明白，

大家都刻上了年轮的河川。

今天这次见面多不容易啊。

别后，希望在往后的余生里，

老同学要经常，多会会面，

各自讲讲身边动人的故事，

要多多交流，不要不着声，

要把美好的新鲜故事，

捐献出来，分享给大家。