鲁迅的学诗体会:先成联语再成诗

鲁迅的《自嘲》诗脍炙人口。其颈联“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,一直成为许多文章引用的名言警句。毛泽东曾说,这两句诗“应该成为我们的座右铭”,并进而阐述:“'千夫’在这里就是说敌人,对于无论什么凶恶的敌人,我们决不屈服。'孺子’在这里就是说无产阶级和人民大众。一切共产党员,一切革命家,一切革命文艺工作者,都应该学习鲁迅的榜样,做无产阶级和人民大众的'牛’,鞠躬尽瘁,死而后已。”以上就思想内容分析,颇有见地,值得学习。
  本文拟就《自嘲》之跋“达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,凑成一律”,谈两点看法。
  首先,对于“偷得半联”,历来众说纷纭。
  有从化用名句分析之说。前人发现《北江诗话》记载,钱季重秀才有柱帖云:“酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为孺子牛。”钱秀才是乐天派,三杯通大道,酒喝得醺醺然,像庄周先生那样梦而为蝴蝶栩栩然;更有超凡脱俗之举,饭后伏地作牛马驮着儿子爬行。他先生得意之至,书写楹联,自是快人快语。“怜子如何不丈夫?”正合鲁迅心思。
  鲁迅处于当时特定环境之中,把钱秀才柱帖拿来加工改造。“横眉”、“俯首”,鲜明对照,使个人抒情之作,变为战士的内心剖析和处世宣言;自有投枪、匕首之力,又有亲昵、真挚之情。无怪郭沫若要以“质变”一语来评价鲁迅善作化裁的高超手法和卓越见识。尽管鲁迅可以戏称“偷得”,可这是改造“一联”,并非“半联”。
  

有从“半联”二字分析之说。据胡冰考证,清末民初南社诗人姚雏(锡钧)诗有“旧帽遮颜过闹市”句,活脱脱画出文士清贫的情况。鲁迅借用此句,改“旧”为“破”(1932年10月12日日记中,仍然作“旧”字),再加下联“漏船载酒泛中流”,组成《自嘲》诗的颔联。比较之下,“破”字更状其窘迫之态,此亦化裁妙法也。这似乎很像是“偷得半联”的证据了。
  但更值得注意的是就事实分析的说法。熊融《“偷得半联”别解》引《新民报晚刊》文,说当年郁达夫迎宴郁华,请鲁迅和柳亚子等人同席的一段故事。
  郁问鲁:“你这几天辛苦了吧?”
  鲁迅笑答:“我可以把昨天得到的两句联语回答你,这是'横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛’。”
  “看来你的'华盖运’还没有脱。”郁继续打趣。
  “嗳,给你这么一说,我又得了半联,可以凑成一首小诗了。”
  饭后题词,鲁迅所题就是上面两句,随后又续成一首律诗。
  熊先生据此断定所谓“偷得半联”者,并不是众人所说的“旧帽”或“孺子牛”等,而是郁达夫说的“华盖运”。仔细分析前面鲁迅说的话(加着重号的文字),深感此言有理。
  其次,“凑成”二字使人联想到“先成联语再成诗”这一作诗的经验谈。
  事实上鲁迅的《自嘲》诗就是有了颈联、颔联,又有首联,然后“凑成一律”,即:
  运交华盖欲何求?未敢翻身已碰头。(首联)
  旧帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。(颈联)
  横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。(颔联)
  躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋!(尾联)
  诗人首先考虑成熟的往往只是诗中最能表达主旨的、最为精辟的一联或者几联;然后增前益后,补缀成篇。不仅写诗如此,作文亦然。
  最先酝酿成熟的联语,往往最能代表诗人的深情实感和文思才华,值得珍视,不可忽略。诗人往往珍惜偶得之只言片语,留待他时创作使用。
  学写诗,何妨先学写联。先行者的直接经验,应该是后进们的良好借鉴。

作者:信叟

(0)

相关推荐

  • 鲁迅•自嘲运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头...

    鲁迅·自嘲 运交华盖欲何求, 未敢翻身已碰头. 破帽遮颜过闹市, 漏船载酒泛中游. 横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛. 躲进小楼成一统, 管他冬夏与春秋. 鲁迅的这首诗原来很欣赏,但是,读的越多次,越 ...

  • 七律诗二首蜂腰体和偷春体

    [蜂腰体]:按照齐梁及唐代"近体诗(格律诗)"诗律正体,律诗除开首尾两联不做要求,中间各联都是要求对仗的,但是由于严格对仗可能因为声律形式而损害内容意义的表达,或者干脆就是有意用特 ...

  • 《满庭芳苑》杨学军战疫诗词曲22首——千万并肩成义勇,神兵祛毒战方鏖

    作者简介: 杨学军,男,63岁,退休公务员,江苏省作协会员,江苏省诗词协会常务理事,宿迁市诗协主席.著有<三岁集><旧韵新吟>等三部. 致防疫一线人员 今更借春光,驰心问福祥. ...

  • 中国诗歌报:弯圆|横看成林侧成诗,谈《老了》诗创作体会(20)

    <中国诗歌报>纸刊选稿基地 马新朝,原第三届鲁迅文学奖获得者.中国诗歌学会副会长.中国诗歌报编委会主任.河南省作家协会副主席.河南省文学院副院长.河南省诗歌学会会长. 中国诗歌报★中国诗歌 ...

  • 一生仅传世一首诗,只20字却成经典,后世评价1个字都不能改

    文/玉浊清        一生仅传世一首诗,只20字却成经典,后世评价:1个字都不能改        唐朝是一个盛世,那时经济繁荣,社会安定,政治开明,在这个年代,多少才子佳人辈出,涌现了无数的诗人. ...

  • 意大利小哥趁疫情隔离,1年时间学41个炫酷技能,成百万粉丝网红

    话说, 在去年疫情期间,因为不能旅游外出不能到办公室办公等原因,很多人的生活都好像被按了一个暂停键似的. 就在大多数人都只是宅家玩游戏.吃胖的时候, 有位意大利小哥居然因为太无聊,而在一年的时间内从零 ...

  • 女道士恋上一僧人,写下一首诗,最后一句却成爱情的至理名言

    诗词大会群 公众号 欢迎您 进入诗词群 在群星璀璨的大唐诗坛,除了李白.杜甫.白居易.王维等一众男诗人外,也有少数享受盛名的女诗人. 比如,名列"唐代四大女诗人"之一的李冶.虽然她 ...

  • 编吉学国学丨《古诗》之写景诗②

    注 释 晓:天刚亮的时候. 闻:听. 赏析 这首诗是作者隐居鹿门山时所作.诗中描绘了一幅春天清晨盎然生机的图景.首句破题,写诗人春宵梦酣,不觉得睡到天亮.次句即景,听到处处都有悦耳的鸟叫声.第三.第四 ...

  • 编吉学国学丨《古诗》之写景诗①

    注 释 尽:消失. 穷:尽,使达到极点. 赏析 这首诗表现出诗人借登高望远展现自己的胸襟抱负,反映了盛唐时期世人积极进取的精神.落日依着延绵的山脉渐渐消失,黄河向着无垠的东海奔腾而去,如果想看到更远处 ...

  • 编吉学国学丨《古诗》之写景诗③

    注 释 川:河流,这里指瀑布. 疑:怀疑. 赏析 这首诗描绘了庐山瀑布奇丽雄伟的独特风姿,反映了诗人对大好河山的热爱.阳光照在香炉峰上,腾起一片紫色的雾烟.远远望去,瀑布就像挂在前面的壁川.飞泻而下的 ...

  • 彭学龙║《夜雨》外五首(诗)

    夜雨 携带春寒入夜来,任他疏雨滴窗台. 灯花作伴诗心动,风送清香润酒杯. 惠州市民乐园 入目百花红,霞光映碧空. 香林停紫燕,翠竹掠飞鸿. 曲径追童子,凉亭坐老翁. 市民欢乐处,生活沐春风. 天和核心 ...