感恩在路上遇到那些善良的人 / 四六文摘

感恩在路上遇到那些善良的人

人生的目标让我们不断前行，在前行的路上，你会遇到很多人。有时，他们不经意间的善举，会让你的整个旅途变得不再黯淡。会让你觉得，原来这个世界，除了达成自己目标给你带来的幸福之外，还有另外一种幸福温暖着你的心田。

这个周，我们会迎来一个特别的节日-感恩节。今天分享一个关于感恩的句子，希望大家为自己奋斗的同时，要记得欣赏这一路的旅程，以及感激旅程中所遇到的那些善良的人们。

New Words

Be caught up in [bi kɔːt ʌp ɪn] 牵扯进;卷入

Claud knew that one day he would be caught up in the war, like his friends.

克劳德知道总有一天他会和所有的朋友一样，被卷入战争的漩涡里去。

Overlook [ˌəʊvəˈlʊk] v. 忽略; 未注意到;不予理会，视而不见;

You cannot live in a cocoon and overlook these facts.

你不能自己缩在套子里而忽略这些事实。

Appreciate [əˈpriːʃieɪt] v. 欣赏;感激;感谢;

I'd appreciate it if you wouldn't mention it.

如果你不提它，我会很感激。

Quote to learn

We are so often caught up in our destination that we forget to appreciate the journey, especially the goodness of the people we meet on the way. Appreciation is a wonderful feeling, don’t overlook it.

翻译

我们常常专注于我们的目的地以至于忘了欣赏旅途，尤其是在路上所遇到的那些善良的人。感激是一种美妙的感觉，不要忽视它。

省音连读技巧

断句

We are so often caught up in our destination that/ we forget to appreciate the journey, / especially the goodness of the people / we meet on the way. / Appreciation is a wonderful feeling, /don’t overlook it.

翻译：

请结合今天所学，翻译下面的句子：

英译中：

You overlook the pressure you're under and what it does to you.

你忽视了你所承受的压力及它带给你的后果。

中译英：

当我最需要的时候，彼得在我身边支持我。我将永存感激。

点击下方空白区域查看答案

▼

你忽视了你所承受的压力及它带给你的后果。

Peter stood by me when I most needed it. I'll always appreciate that