俄媒：吉塔边境冲突吉方公民死亡人数增加到31人