半边

“半边”在孝义话中可以读bò biә（一声）。

孝义话中还有“这半边、兀半边、一边子、一半边、另一半边”等。

其中“一边子”的“边”读biә（四声），是“一边”的意思。

“一半边”有“一旁，旁边”等意思。

1．来，听我说，男生坐这半边，女生坐兀半边。

2．不在这半边，翻过来，在兀半边咧。

3．到一边子的！看不见大人们正说话咧！

4．你把东西放的半边罢，咱们先吃饭。

5．去去去，到一半边耍的。

6．不是这半边，是另一半边。

○《汾阳方言研究》中有“路儿半边”，解释为“路边”。

普通话的“ian”与孝义话的“iә”之间存在对应关系。

1．来回颠咾一样远：来回diә（一声）咾一样远

2．坚实：jiә（一声）实

即“边”是可能读biә（一声），biә（四声）的。

我的分析是，写作“一边，一边子，半边”等是对的，下列写法值得商榷。

1．《胜溪俗语》中有“一壁子”，解释为“一旁。〔例〕滚得一壁子罢，不想理你”。

2．《介休方言志》中有“半坡”，解释为“旁边”。

3．《盂县方言词汇》中有“一壁”，解释为“一边：扯得一壁子了。|抛的一壁子哇”。

4． 《太原方言词典》中有“一壁子”，解释为“旁边：帽子歪到一壁子去咧”。

5．《长子方言志》中有“一壁子”，解释为“旁边”。

6．《醉思乡王粲登楼》第二折中有“区区借得荆襄地，撑住西南半壁天”。7．《看钱奴买冤家债主》第二折中有“那员外伸着五个指十分的便掴，打的他连耳通红半壁腮”。

8．《相国寺公孙合汗衫》第三折中有“我道是甚么来？原来是我那孩儿临去时留下的那半壁汗衫儿”“官人，这半壁汗衫儿不打紧，上面干连着两个人的性命哩”。

9．《西厢记诸宫调》中有“（张生）歪着头避着，通红了面皮，筵席上软摊了半壁”。

10．《瓯北诗话·吴梅村诗》中有“若在顺治七年以前，则式耜方以大学士临桂伯留守桂林，西南半壁，倚为长城，事之成败，尚未可知”。

11．《桃花女破法嫁周公》第四折中有“彭祖，快去买具棺木来装了他，与我抬在一壁者”。

12．《逞风流王焕百花亭》第四折中有“待王节使来时，便见端的。小校，且押在一壁者”。

13．《都孔目风雨还牢末》第二折中有“刘唐来了也，教孩儿且躲在一壁者”。