【河南丨舞钢】刘安庆丨浅议新方志凡例
浅议新方志凡例
作者/刘安庆
凡例又称发凡、总例、叙例、例言、志例、编辑说明等,此种文体出现很早。西晋杜预在《春秋左氏传序》中说:“其发凡以言例,皆经国之常例,周公之垂法,史书之旧章。”
这一文体多被工具书和地方志书运用。新编地方志也运用了凡例。新方志要特别重视凡例的写作。
凡例是新方志不可缺少的组成部分,它在新方志中发挥着其他文体无法发挥的非常重要的作用。
凡例具有特殊的内容。其内容分为三部分组成:一是通例,即原则性条款。包括指导思想、编纂原则、地域范围、时限、体例、体裁、结构、写法、文体与文字等;二是分例,即技术性条款。包括标点符号、数字用法、人物收录标准、大事记体裁、资料来源、纪年规定等;三是特例,即说明性条款。包括称谓及专项规定。如《丰南县续志》凡例中规定,志书最后设置“限外辑要”,收录下限以后定稿以前的重要内容。
如某镇志凡例:
一、《镇志》以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想和科学发展观为指导,坚持辩证唯物主义和历史唯物主义观点,坚持思想性、科学性与资料性相统一的原则,详今明古、实事求是地记述辖区自然和社会的发展变化。
二、该志为镇第一部地方综合志书。上溯事物可追之情,下至2010年12月之况。为反映下限至成书前的状况,特增记2011年大事记、主要工作情况、重要文献及镇村干部任职情况等。彩照下限至2012年3月。
三、该志记述内容以2010年辖区镇属单位为主兼顾驻区单位;为保持某些事物的完整性,对历史上辖区外与辖区相联系的事物亦作简要记述。志中“辖区”即2010年镇所辖区域;隶属镇的单位称“镇属单位”,辖区内非属单位称“驻区单位”。
四、该志采用章节体式,述、记、专志、录、传、图、表、照诸体并用,以专志为主。
五、该志设章、节、目、子目4个层次,章、节用序数词,目、子目用基数词。前置大事记,后设附录,中为主体,按地理、经济、政治、文化顺序编排。
六、该志采用第三人称写法。使用现代白话书面语言和国家语言文字委员会批准的简化汉字。标点符号和数字用法分别以国家质量技术监督局相关规定为标准。
七、该志纪年以中华人民共和国成立为界,之前用朝代、帝王、庙号、年号和民国年号纪年,加注公元纪年,之后用公元纪年;所纪年代,未加界定的均为20世纪的年代。
八、关于解放前后的表述,以1947年4月5日第二次解放为界。
九、“集”专指集镇城区。
十、对区域的称谓按事物发生时的称谓记述(1961年~1984年2月、1984年2月~2010年1月、2010年1月后先后称“公社”“乡”“镇”)。
十一、组织机构或特定称谓第一次记述时全称,之后用简称。如“中国共产党xxx镇委员会”,简称“xxx镇党委”或“镇党委”。
十二、“大事记”以编年体为主,纪事本末体为辅。
十三、“人物”章坚持“生不立传”原则,设传略、简介、名表、名录、收录在镇(公社、乡)工作和镇籍在外工作,并有一定贡献或影响较大的人物。
十四、该志资料主要来源于镇档案、镇有部门和驻区单位。部分系编辑人员调查、搜集和历史文献及有关人士的回忆。所用数字以镇统计部门资料为主。
该凡例第一条为指导思想和编纂规则,第二条为志书时限,第三条为记载范围,第四条为志书体例与体裁,第五条为志书结构,第六条为志书写法、文体、文字、标点符号与数字用法,第七条为纪年法,第八条是对“解放前后”的界定,第九条是对“集”名称的指定,第十条是该镇不同时期名称的说明,第十一条为称谓简称的规定,第十二条是对大事记体裁的规定,第十三条为人物收录原则,第十四条为志书资料来源。
该凡例包括了通例、分例、特例、内容比较全面是值得借鉴的新方志凡例。
凡例在新方志中像指引航向的明灯。为编纂者作出编纂规则。志书编纂是一项浩繁工程,周期较长,牵扯部门较多,涉及人员较广。一部志书,从启动到出版,少则几年,多则十几年;供稿单位上百个;从供稿人员到编纂人员,直接参与者有的百十人,有的数百人,文字水平和专业知识各不相同。如果编写之前没有一个科学的编纂规则,用什么体例,用什么样的文体,起止是什么时间,人称如何用,等等,必然是各行其是,五花八门,一片混乱,很难统一,无法进行。唐朝刘知几在《通史·序例》中指出“昔夫子修经,始发凡例。”凡例先于志书编纂,但在志书编纂过程中,针对出现的问题,不断进行补充修改,使它既科学合理,又便于遵循。
凡例还为读者在阅读志书时提供使用须知。志书是将科学的、严谨的、朴实的资料汇集成书,具有很强的工具书的功能,人们在查找资料时,首先通过凡例弄清该志的地域范围,内容跨度,资料来源,人物收录的范围和标准等,进而得知所需要的资料是否在志书中,资料信息的权威性如何等。从而避免无效劳动,为读者节约宝贵的时间。
凡例是编纂志书的规则,制定时要有科学严谨的态度,言简意赅的语言,以最少的文字表述最完整的意思,句子精炼准确,事项要全面。要遵循一事一条的原则,事条之间的排列顺序,应为先通例,后分例,再特例,做到层次分明,大小有别,一目了然。
编写凡例应注意以下几个问题。
一是写明志书采用什么体例结构,如是类目体,是章、节、目体。
二是在凡例中要表达出编纂者的编纂思想。编纂思想是客观存在于编纂者的脑海之中,它指挥着编纂工作一步步进展,没有它的存在,就没有编纂者的编纂。编纂者的编纂思想在凡例中表现出来很有必要。
如:
黑龙江省《佳木斯市志》总体设计构思是:以时为径,以事为纬,以市本级为主体,以市属县(市)为旁支,以人文活动为主题,以社会演变为背景。
又如:
江西省《宜丰县志》篇目设置思路是:1、自成体系。不单纯照搬他人的篇目,不硬套学科理论谋篇设章,不停留在前志篇目的因袭继承上,从实践出发,使续志的篇目有自己的特色;2、适应需要。首先要适应于内容记述的需要,以利于“装得下宜丰水土,容纳得当今时代”。要适应于编写工作需要,以利于整合资料,分工编写,缩短修志周期,加快成书进度。要适应于阅读的需要,使资料系统,重点突出,标目鲜明,文字精当,数据准确,编排科学,图照清晰,查阅方便;3、突出特色。要突出地方特色,更要突出时代特色,充分反映改革开放和两个文明建设的成绩,力求实现地方特色时代化和时代特色地方化;4、符合志体。遵循志体,力求分类科学,结构严谨,统筹得当,特点突出,排列有序,层次分明,前呼后应,符合规范。
要向他们学习,将上述几点记入凡例,让编纂思想与志书内容一起流芳后世。
三是应说明是什么样的志书。如,是贯通古今的通志,是写一段历史的断代志。
四是特例中应写对特殊问题的处理办法,这是体现凡例个性特色的重要方面。如,借鉴或创新体裁,设特裁、专记、调查报告、专论、索引、重要资料不受时间断限的限制等。
五是交代志书记述重点。如,《新野志·凡例》第一条“……全面、准确地记载新野县在社会进步与经济发展方面的基本情况,突出记述改革开放中的新成就、新事物、新矛盾、新趋势”。
为适应时代发展的需要,凡例也应创新。首先要打破凡例千字左右的老框框,一部几十万字的志书,写2000多字的凡例,篇幅不算长。要写出个性特色突出的凡例。凡例个性特色突出了,整部志书的个性特色就突出了,志书的质量就提高了。
志书编纂者应特别重视凡例的写作。为创新新方志凡例,创新新方志体例做出贡献。
作者介绍
特此声明
主 办:
智泉流韵文化传媒
协 办:
主创人员
总编辑: 郭进拴
主 编: 李建设
顾 问: 王海水
执行主编:郭方向
副 主 编: 郭向敏
责任编辑:张 瑞
张婉琬