和谷：重逢意大利作家
点击收听音频
1988左起中国作家：京夫 路遥 刘成章 王愚 邹志安 鲍昌 白描 汪炎 韦昕 和谷
2018左起中国作家：周瑄璞 陈毓 靳柳悦 阎安 贾平凹 郑磊 王晓渭 王晓一 和谷
重逢意大利作家
和 谷
陕西作协王晓渭微信发送来一张旧照，是1988年意大利作家代表团与西安作家交流的留影，有路遥、邹志安、京夫、王愚、刘成章、韦昕、白描，和谷诸位，恍若昨日。物是人非，友谊之树常青。
从小听乡下人说条条大路通罗马，汉朝使者命名的大秦即罗马。我读过一本罗马先哲写的家畜与农具的著作，人类农耕文明的情景是相近的。
近年我告老还乡，重拾农耕文化碎片，倡导黄堡书院，其命维新，步时代变迁之尘土踽踽前行，内心安哉。
今日冬阳温暖，银杏金黄，于人民大厦重会意大利作家代表团，互为问候，幸也。有一位来访者是三十年前访问西安的意大利作家的儿子加布里埃·裴杜拉先生，写小说和散文，相谈甚悦。缘也。
纳塔莱·罗西主席介绍了意大利作家和文学的现状，内容与形式、出版及文体分类的问题。
贾平凹谈了中国文学与意大利文学的渊源与关系，他的《带灯》新近翻译为意大利文出版，期待中意文学有新的交流。
作家阎安、王晓渭、周瑄璞、陈毓、高晶晶、杨荣辉、王晓一等参加会见。翻译靳柳悦。中国作协外联部副主任郑磊带队。
陕西作协赠送英文版、法文版、西班牙版 《陕西文学作品选》。
随奉送拙著《唐朝背影》《还乡》，唐楷小毛笔字题签并拓印，赠罗马作家朋友。
意大利作家朋友赠送但丁《神曲》及袖珍诗集和钢笔。
千年之后，丝路未断，方兴未艾。条条大路通罗马，通长安，诚然。
中国与欧州文化的交流渊远流长。
人类的和平是最美好的。
2018-11-23
和谷1997年于意大利但丁故居
贾平凹《带灯》意大利版
铁凝会见意大利作家代表团
来源：中国作家网 | 郑磊
铁凝与纳塔莱·罗西共同签署 《中国作家协会与意大利作家联合会友好交流与合作谅解备忘录》
11月22日，中国作协主席、中国文联主席铁凝在中国作协会见了由纳塔莱·罗西主席率领的意大利作家联合会代表团。双方互相介绍了各自组织的基本情况和主要工作，就未来两个组织间深入开展文学交流交换了意见，并签署了《中国作家协会与意大利作家联合会友好交流与合作谅解备忘录》，双方将在两国文学交流领域建立相应机制，推动中意作家互访和作品互译，把友好交流和合作推上一个新的台阶。
中国作协书记处书记鲁敏、中国作协外联部主任张涛、意大利驻华大使馆文化参赞孟斐璇等参加了会见交流活动。
当天上午，意大利作联代表团一行7人还参加了由中国作协、意大利作联和北师大国际写作中心联合举办的第三届中国—意大利文学论坛。鲁敏、苏童、欧阳江河、西川、邱华栋、李洱等中国作家与意大利作家围绕“生活、自然与文学”主题进行了交流。
和 谷
国家一级作家。1952年生，陕西铜川黄堡人。毕业于西北大学中文系，历任《长安》《特区法制》《百年陕西文艺经典》主编，陕西省文联副巡视员，陕西省作家协会主席团顾问。
《市长张铁民》《无忧树》等多部作品获中国作家协会全国报告文学奖、新时期散文奖和飞天奖、五个一工程奖等。著有《和谷文集》14卷、《柳公权传》、长篇小说《还乡》《谷雨》等60多部。舞剧《白鹿原》《长恨歌》《孟姜女》编剧。作品收入教材和北京高考试卷，翻译为英文、法文。
从事文学创作之外，兼事书法绘画，画作《东原》《闺怨》《种豆南山》《北地》等入选《中国作家书画集》等多种书刊展览。曾获陕西省直机关书画奖项和陕西中青年书画家称号。
黄堡书院设有和谷文学（艺术）馆。
【编辑】孙 阳
【主编】秦陇华
你右下角点一个
小编工资涨五毛…