腊戌,你好!果敢女孩的腊戌之旅|行摄
12月1日,果敢老街木瓜寨学校有两名女学生到腊戌参加跳远比赛,我和一名女缅语教师成了此行的领队。
在路上
途中,我们师生四人聊了很多:比如滚弄附近,几座桥下的江河;南扎拉街上,与老街不同风味的骂木和快餐;呃…还有那犹如“沙尘暴”的车路等。
初识腊戌
渐渐接近腊戌,随处都看见“Myanmar”的字样。起初我以为那是一种我缅甸国家“国”的宣传标志,后来才知道,那是一种啤酒的广告语。哈哈。
脑袋里面带着别人在我耳边说起的,所有关于腊戌的一切,进入了这个城市。啊!第一印象的腊戌是这个样子的:交通规则跟老街差不多,汉语有老街的三分之一,如果要我在这里生存,没多大阻碍,挺容易习惯。
进入市内二十分不到,那些更大的领队,把我们的卧铺,安排在了一座染满橙黄的建筑里,里面有布衣百姓,有和尚尼姑,还有些手牵手的年轻人。
我问了一位能够缅汉互译的缅语老师:
“这是庙还是庵?”
“都不是。”
“那是学校或游园广场?”
“不是。”
“那是什么地方?”
“就是什么也人是可以来的,我也不会说成…”
最后,我也不知道自己住了个什么地方,只知道地名叫“满苏向叫”
(编者注:မန္ဆူရွမ္းေက်ာင္း,即满苏掸族佛寺)
腊戌印象
无论老少,几个女的凑一块,多半就是先上街了。我在这里逛的第一条街子很温馨,虽然觉得像迷宫一样绕不出去。
每家小铺子没有你砖我瓦的形式,都是紧凑在一起成了“集体超市”,这样的摆摊方式,让逛的人也觉得琳琅满目。(进了街子一张嘴忙着吃,两只手拎东西,街子照片木有拍哦!)
听过很多人说:腊戌的东西便宜,质量也好。呃…我个人认为,如果你的资金不足…不管到哪国哪条街的街买东西都是贵的。至于质量,眼睛无法透视,目前我还没穿,但新买的衣服摸起来布料总是好的。一般我的习惯,东西不会买太多,从街头吃到街尾是肯定的。啊!现在想起来依然好满足。
12月2日,到了比赛场地。各地的孩子一腔热血聚集到一起,准备为自己的市区添荣增光。我校学生预备比赛了,我背着三个包,溜达在宽敞的观众席上。令人感动的是,但凡老街区学生比赛,我区无论缅汉,师生共三十余人共同呐喊着“老街,老街,老街…”
缅语我不太懂,一整天下来,六个地区谁胜负我也不知。不过有一点我很清楚:木瓜寨学校杨志莹同学三级跳远第一名。
比赛结束回来,遇到了少数民族的一些活动,虽然看不懂,但很喜欢看。
两天时间,我也就只去了腊戌的三四个区域。那些比较了解腊戌的同伴对我说:腊戌还很大,有很多不一样的地界可玩可观赏。可惜我的经济和时间都有限,剩下的地方只能期待其他同胞,能写出来给我们小编投稿了。
虽然已经不是那个见到新事物会两眼放光的年纪,对我国腊戌抒发不了满腔热情,但是,此次腊戌之旅让我能边缘性的了解一点自己的国家,我认为是应当的也是幸运的。呃…糟糕的是,如果下次要去更大的城市,我的国语就不够用了,所以,回果敢后要更努力学缅语咯!
12月3日我们回果敢了,此时的这篇稿,便是在回果敢的车上完成的。
缘心/2019年12月3日上午11:14
编者|本文内容是投稿作品。
中缅两国国情不同、习俗各异,希望大家理性留言,不提两国政治特别是缅甸的军事派系斗争等搬弄是非的论调,避免伤害胞波情谊。如果您有新鲜有趣事要爆料,欢迎您与小编联系,与读者朋友分享您的见闻。
支持作者,那就点个
吧 ↓↓↓