#每日学论语#3.16【2016-9-1】

【原文】

子曰：“射不主皮，为力不同科，古之道也。”

【译文】

孔子说：“比赛射箭，不在于穿透靶子，因为各人的力气大小不同。自古以来就是这样。”

【微言微感】

射箭包括文射和武射，目的不一样，要求也不一样。

文射，是古代文人墨客在茶余酒后的一种游戏，旨在娱乐，比赛的中不中。

武射，是为了战场杀敌，决定了你死我活，比赛的不仅仅能否射中，还包括能否剪穿铠甲，射杀敌人。

人的禀赋是不一样的，差异性是不可避免的。那些天生神力的大将军，举得起巨鼎，拉得弯硬弓，他们是战场的战神，往往就是为了战争而生的。比如“战神”白起，“楚霸王”项羽，“飞将军”李广……

“林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。”月夜之中，一箭射中林中目标，居然是箭透巨石，没入石楞。

诸葛亮是没有这个本领，可能连硬弓都拉不开，但是他思维缜密，料事如神。草船借箭，火烧赤壁，空城计，收姜维，七擒孟获……哪一件事都是料事如神，战无不胜。

人啊，术业有专攻，禀赋有差异，怎么可以要求都一样呢？鸭子和松鼠比爬树，兔子和乌龟比游泳，瞎子和聋子比听力……这都是没有必要的。

射不主皮，比赛的是中不中，而不是穿不穿。体育考试呢？应该是比谁的力气大，还是谁更健美？体育如果和健康不综合考虑，舍本求末，盲目追求更快更高更强，我以为是毫无意义的。那些举重运动员、体操运动员、田径运动员，和普通运动员比较，是否就身体更健康，心理更平和，幸福更长寿吗？

唱歌也是一样，高亢有高亢的美，抒情有抒情的妙。帕瓦罗蒂、吴琼、阿宝有人喜欢，邓丽君、杨钰莹、毛阿敏也有人欣赏。“为不同科”。美声的和民族的，气势磅礴的和抒情优雅的，江南烟雨和大漠黄沙，各美其美，美美与共。

所以，教育的本质，不是培养千人一面的应试机器。尊重差异，扬长避短，因材施教，量体裁衣。社会需要工人、农民、军人、医生、律师、工程师……行业标准不一样，需要人才不一样，何必苛求人人全才，个个通才？

多元智能告诉我们，人和人是不一样的，何必要苦哈哈追求不可能呢？选择你最擅长的，不再盯着你的六音不全，不再纠结你的力气不大，把喜欢的做好，并以此为志业，人人都是人才，个个都是天才。