童年印记:安可语言发展记录,从老家回京的第一天
安可在湖北老家呆了半个月,这半个月没有任何英语环境。回来后第一句话就是:妈妈,我会说一个长句子。我说:是哪个长句子呢?她说了一句,我只听清楚了food我说:我不知道你说的哪句呢?你慢点说,说清楚。
她又说了一次我还是没有听清楚。她这次不说句子了:就是farmer那句呀!various food!我说:哦哦!你说这句话啊,你说太快了……我完全听不清呢!
晚上洗澡,我说咱们早点睡觉,她问:为什么呢?我说:Staying up too late is bad for your...我还没有说health,她就说:eyes,我不想说health,想说eyes可以吗?
我说:当然可以呀!宝宝真聪明!晚睡对眼睛也不好。她说:我还想说lungs可以吗?我说;可以!(打算晚上睡觉把身体器官复习一遍比如肝脏啊,皮肤啊等等。)
第二天,我带她去坐地铁,走在路上我说:宝宝昨天说晚睡对眼睛不好,说得特别对。晚睡对心脏heart,也不好。她说:妈妈,heart特别像hot呢!我说:还真是呢!都是h开头,t结尾呢!在地铁站,我告诉她:地铁和公交车属于公交系统public transportation system。
安可问:那这个system和immune system的system是一样的吗?我很高兴她能想起来immune system:对!一样的!都是system!我把system字母说了一次;打算晚上去奥林匹克森林公园遛弯,把灌溉系统说一遍irrigation system.
百度对灌溉系统的解释:从水源取水,通过渠道、管道及附属建筑物输水、配水至农田进行灌溉的工程系统。我打算这样告诉她:森林公园的树啊,花儿啊,都需要喝水呀,怎么喝水呢?Irrigation system来帮忙喽,你看这些管道,喷头,都是给植物们送水的。
安可姥姥对安可的各方面发展也很关注。所以当我不在安可身边的时候,姥姥会给我讲安可说的一些话和发生的一些事情。
比如姥姥发现安可观察力特别强:安可的太姥爷把安可姨姥姥的眼镜戴着了,大家都没有人注意。安可问:太姥爷,你戴的谁的眼镜呢?太姥爷说:我自己的眼镜呀!安可说:不是的!太姥姥一看:呦,果然!太姥爷戴着的眼镜是姨姥姥的!大家都夸安可:真是观察力太强了!
我把这件事记录下来,准备晚上讲给安可听。而且会夸她observant-有观察能力的。看到这里不少会员妈妈们是否能脱口而出有关“宝宝观察能力强”这个教案句子呢?
妈妈们都写下宝宝的成长日记哦,留给孩子也留给自己!
<The End>