《我不做大哥好多年》一言不合就开打,二言不合就开唱
大陆和台湾虽然在文化上一脉相承,但在电影的喜剧风格上却相去甚远。如果说当下统治了中华大地的喜剧电影,多以京腔京调和东北风味为主,那么在海峡对岸,则是依然风行着闽南文化的幽默精粹,于6月23日公映的《我不做大哥好多年》,就是一部典型的台式喜剧电影。
《我不做大哥好多年》是由叱咤台湾娱乐界的宽姐邱瓈宽执导,郭采洁、杨祐宁、曾志伟、苗可丽、王彩桦等等联袂主演,当然,必须要铭记的,还有刚刚故去的台湾喜剧天王猪哥亮,是这部影片的搞笑脊梁,他以自己的人格魅力,撑起了全场,可惜患癌离世的他,却无缘看到这部影片在内陆的公映了。
影片还有一个片名叫《大尾鲈鳗2》,既然有《大尾鲈鳗2》,那么就一定有《大尾鲈鳗》,两部作品其实是上下传承。《大尾鲈鳗》讲述了由猪哥亮扮演的“大尾”阴差阳错被当成了黑社会老大,并在种种机缘中寻回了亲情的故事。而到了《大尾鲈鳗2》中,退隐乡间田园开民宿的他,依然躲不过黑社会的复仇追杀,不得不再次祭出千方百计,与曾志伟领衔的黑社会团体一决高下。
为什么片名会叫“大尾鲈鳗”?其实看字面意思难解,还应该从发音入手,在台湾地区,“大尾鲈鳗”就是“大流氓”的意思,在影片中,也就所指被阴差阳错当成了大流氓黑社会的“大尾”——猪哥亮。当然,内陆公映时被称《我不做大哥好多年》,是更接地气的变法,本来这句朗朗上口的歌词,在内陆就有很高的传唱度,再者“不做大哥好多年”也确实道出了影片中身为“大哥”的猪哥亮,退隐江湖多年的事实,其三这版片名也不再显得那么低俗,因此比较相得益彰。
总的来说,《我不做大哥好多年》整部影片还是比较释放天性的,每个人都有自己最真诚的一面,无论是柔情蜜意,还是偷奸耍滑,甚至是为老不尊……猪哥亮担纲的大尾,就演尽了一个在生活中摸爬滚打半生的小人物的酸甜苦辣,处处想着占便宜,无时不伸咸猪手,虽然“拙劣”了点,但贵在真实,因此喜感满满,这是区别于《我的少女时代》、《等一个人咖啡》等等充满小资情调的台式爱情片之外,更真实的台湾民生风情画。
如果说猪哥亮与一班大哥小弟撑起了全片的搞笑梗,那么由郭采洁、杨祐宁们诠释的年轻人一族,则上演着“一言不合就唱歌”的欢乐戏份,活生生将影厅变成了硕大的KTV包房,影片从开场起就金曲不断,从《海波浪》到《家后》,从《爱情的骗子我问你》到《无言的结局》,从《相思爬上心底》到《得意的笑》……一首首一句句,触发全场的大合唱,而电影画面也是随时遁入到卡拉OK之中,相当过瘾。
总的来说,《我不做大哥好多年》更似一副台湾众生百态图,从城市到乡下,从老人到小孩,从原住民到外乡客,从黑社会到演艺圈,一簇簇一群群,三教九流轮番登场,我们在嬉笑怒骂中,感受到了浓浓的台湾乡情,也体验到了让人捧腹的台式喜剧,那是连包袱都不会提前埋伏,直截了当让你笑到流泪的耿直与真诚。话说影片引进内陆时一刀未剪,也保留了全部的国语和闽南语发音,是一次完整的原汁原味引进,也可以说是非常难得了,那么,就请带上你的麦克风,来影厅一起全民嗨歌吧!
不过,最后要缅怀一下猪哥亮,《我不做大哥好多年》是他在内陆影坛的绝唱。