【匠心匠意】章明：我在上海修历史建筑

2000年，在上海，有这么一位土生土长的女性建筑师，在退休以后，以另一种方式继续守护建设着这座自己生活着的、热爱着的城市。在她69岁时，毅然成立了上海首家以个人名字命名的建筑事务所，只专注于历史建筑的保护与修缮工作。

她，身材清瘦，却能在耄耋之年爬上大光明电影院三层的脚手架。她，目光如炬，因此总能在老建筑中发现历史留下的线索，并将它们还原以本来面貌。她就是上海历史建筑保护专家、历史建筑保护行业的杰出女性代表之一的章明先生。

上世纪八十年代开始，上海就非常重视历史建筑的保护和修缮工作，并出现了一大批在修缮理念、技术、工艺和项目管理方面领先全国的示范案例，如：上海音乐厅、汇丰银行、大光明电影院、马勒别墅、圆明园路历史建筑群等。

这些市民们非常熟悉的历史建筑的保护和修缮设计工作，都和这位年逾八旬的老太太密不可分，她曾是上海建筑设计研究院的总建筑师，退休后白手起家，组建了由老中青三代设计师结合的团队，走上了保护和修缮历史建筑的“文化苦旅”。

章明在修缮后的上海音乐厅

章明是教授级高级工程师、国家一级注册建筑师，享受国家特殊贡献津贴。她1953年毕业于上海同济大学建筑系，1954年考入南京工学院（现东南大学）研究生，攻读中国古建筑专业课程，师承我国著名古建筑专家刘敦桢教授。在她前半生的建筑设计生涯中，参加并负责过上世纪90年代虹桥开发区的规划设计工作，主持设计了虹桥开发区办公大楼、虹桥俱乐部、太平洋大饭店、扬子江大饭店、国际贸易中心和太阳广场等项目的工程设计。1994年章明还曾担任过上海大剧院建设技术工作副总指挥，1998年又担任过浦东国际会议中心项目的高级技术顾问，获得过上海住宅设计专家和上海市十大景观设计大师称号

章明在修缮后的美琪大戏院

1996年，带领团队完成汇丰银行大楼修缮工作后的章明光荣退休，受到身边朋友的鼓励，又眼看着北京已经有了成立私人事务所的先例，她胆子一大，和几位志同道合的同事一起，决定成立个人建筑设计事务所。国家建设部首批获准的事务所只有八个，上海章明建筑设计事务所就是其中之一。

汇丰银行

第一个找上门的项目是马勒别墅。章明像在单位里一样带领团队到现场做方案。因为马勒别墅的早期图纸找不到，成员们只能现场测量绘图。别墅里的每一张琉璃瓦，每一片西式砖墙，团队成员们都会费尽心思寻找，直到与原有建筑相匹配为止。马勒别墅的成功修缮，让章明和她的团队在圈内一炮打响。不仅一批老式小型别墅找上门来，就连南京路上大大小小的历史保护建筑也来请她修缮。

马勒别墅

永安百货

今年正式开启修缮工程的兰心大戏院，是最早进入上海的新古典主义风格建筑之一，它的位置在市中心，虽然规模不大，但建筑方案却做得非常优秀。章明小时候曾在附近的震旦女中就读，对兰心大戏院的旧貌印象深刻。因此在修缮过程中，她严格按照修旧如旧的要求，将进厅和观众厅作为维修重点。由于前期装修的痕迹较重，门窗等很多材料都不复从前，因此章明在修缮中严格要求恢复原有风格，按老照片修缮细节。

兰心大戏院修缮效果图

章明和团队同事在兰心大戏院现场

考虑到兰心大戏院的功能需求，在乐声的处理和座位数量等方面，都进行了现代化的有机结合，保证坐在最后一排的观众也能听清舞台上的表演。

章明和团队同事在兰心大戏院开工仪式

对老建筑情有独钟的章明，将每幢房子都当做一本历史书籍去阅读。她坚持亲临现场观察，感悟前人的匠心，并将学术研究、事实考证、技术保障等工作综合在一起，既还原了历史建筑的原貌，同时也满足了新的功能需要，逐渐成为上海最富经验和最成功的历史建筑修缮保护设计师之一。她对于历史建筑保护工作的热情和专注传递给了与她一同工作的团队、传递给了历史建筑保护行业中的年轻人。

章明及其事务所部分修缮项目展示