无论是否参军，你都可以 Soldier on！
英语中的 Soldier 是一个多义词，最初和最根本的含义是指“军人”，也就是以军事为职业的人，与Civilians平民相对。
在英语中，Soldier 的各种派生词以及 Soldier 的修辞比喻用法，也都是以“职业军人”这个含义为基础。
Soldier用来专指“士兵”和“陆军军人”，也可以理解为派生含义，相当于Soldier所表示的“职业军人”这种宽泛含义，被缩小收窄、专门指：与军官相对的“士兵”，以及与海军等其它兵种相对的“陆军军人”。
另外，英语中还有Soldier of fortune的说法，中文译为“雇佣兵”，也是指以军事为职业的人，包括军官和士兵。
但和常规的Soldier不同，Soldier of fortune不是长期地忠于某个国家或团体，而是像供应商或承包商一样，根据契约合同规定的期限和条件、来提供军事上的劳务和服务。
中文的“雇佣兵”在英语中也称为Mercenary，但更强调金钱交易，没有Soldier of fortune 所包含的“冒险精神、自主性”等Connotation含义。
由于Soldier的主要含义是“职业军人”，英语中还用Soldiering / səʊldʒərɪŋ / 来表示“军人生涯”，即：the life or activity of being a soldier；例如：
His soldiering days were over. 他的军旅生涯结束了。
Soldiering这个词语，相当于把Soldier这个名词转换成动词、再采取动名词的形式，用来表示作为Soldier所从事的活动。
另外，某个国家或某个兵种的全体军人，作为集体经常称为 Soldiery / səʊldʒəri /，是一个表示群体的集合名词，和Citizenry全体公民类似。
Soldier还有一些派生词语和用法，是源于“军人”这种职业的特点。其中最常见的是动词短语Soldier on，含义是：在逆境中和不利条件下，继续坚持努力。
字典中的定义是：to continue with what you are doing or trying to achieve, especially when this is difficult or unpleasant.
Soldier on经常和让步状语从句一起使用，表示“虽然尽管遇到困难，但仍然坚持”的含义，例如：
His partner left and he had to soldier on alone.
虽然合作伙伴已经离开，他仍然独自一人继续坚持。
The organization has soldiered on as if nothing were wrong.
这家机构一直硬挺着，就好像没有发生任何事故。
I admired the way she soldiered on when her business ran into trouble.
尽管她的公司陷入困境，她仍然不灰心、不放弃，对此我很佩服。