罗马｜法尔内塞宫、法尔内西纳别墅傻傻分不清楚？一篇就讲完

在罗马的台伯河边，有一座文艺复兴式的华美建筑——法尔内西纳别墅 (Villa Farnesina) ；在它的河对岸，几乎对称的位置，还有一座法尔内塞宫（Palazzo Farnese），法尔内塞家族原本打算在台伯河上造一座桥连接两者（十有八九是要叫“法尔内塞桥”的），但是没有实现。每每提到这两栋建筑，总会混淆不清，有说法尔内西纳宫的，有说法尔内塞别墅的。今天讲讲这两座楼的前世今生，看完就不会再混了。

法尔内西纳别墅修建于1506-1510年，被视为罗马的文艺复兴式别墅的典范。在刚建成时叫作基吉别墅 (Villa Chigi) ，因为是锡耶纳的银行大亨阿戈斯蒂诺 · 基吉（Agostino Chigi）出资建造的（这个人生平可精彩了，以后有机会讲）；在16世纪晚期被法尔内西主教买下，改名叫法尔内西纳别墅。现在属于意大利猞猁之眼国家科学院 (Accademia Nazionale dei Lincei)。

（“猞猁之眼”指的是敏锐的洞察力，象征人们对科技的不懈探索精神。）

法尔内西纳别墅有两栋主体建筑，中间有凉廊连接，整体结构呈“凹”字形。

阿戈斯蒂诺 · 基吉是拉斐尔的铁粉，雇他绘制天顶壁画，硬等了五年直到拉斐尔有空。时逢基吉结婚，拉斐尔选择了一个爱情恒久远的主题——丘比特与普赛克，因此这个建筑入口的空间叫作普赛克凉廊（Loggia di Psiche），是拉斐尔与助手们合力完成的，其中就有他的得意门生Giulio Romano。这个凉廊成为整个建筑的亮点，目的就是让客人一进门就被震撼。

（图/wikipedia）

1511年8月，基吉从威尼斯回来后搬进了法尔内西纳别墅，跟他一同来到罗马的还有年轻的威尼斯画家塞巴斯蒂亚尼·德尔·皮翁博 (Sebastiano del Piombo)，当时别墅的建筑师佩鲁齐（Peruzzi）正在绘制一个大厅的壁画。皮翁博开始与佩鲁齐一起工作，不久后拉斐尔也加入了进来。

穿过凉廊，左手边的房间是Sala del Fregio，佩鲁齐绘制了一组壁画，主题是古罗马诗人奥维德（Ovid）的《变形记》中的各种场景。这个房间原本应有一圈挂毯。

凉廊另一边是伽拉忒亚厅（Sala di Galatea）。

皮翁博在一面墙上画了一个巨大的《波吕斐摩斯》（希腊神话中吃人的独眼巨人），拉斐尔参照同一系列神话，在旁边墙上画了《伽拉忒亚的凯旋》，美丽的仙女伽拉忒亚骑着由海豚牵引的贝壳，从她的仰慕者身边飞驰而过。

左：《波吕斐摩斯》，右：《伽拉忒亚的凯旋》

由于别墅是基吉婚后就要居住的地方，卧室的装饰自然非常重要，他请来索多玛（不是城市索多玛，是当时的画家Giovanni Antonio Bazzi），在卧室墙壁上画了《亚历山大和罗克珊娜大婚》，这个场景原本有一幅希腊画作，但已经找不到了，索多玛通过阅读大量的希腊经典著作尝试还原了。

另一个令人印象深刻的大厅Sala delle Prospettive，有佩鲁齐（Peruzzi）绘制的立柱壁画，这是一个“视觉陷阱”，通过透视法凭空创造了两个带风景的“露台”。1519年8月28日，基吉就在这个大厅里举办了婚礼。

开放时间：周一-周六 9:00-14:00；每月第二个周日 9:00-17:00；

票价：10欧/人；
📍地址：Via della Lungara, 230, Trastevere, Roma

说完法尔内西纳别墅，沿着希斯托桥（Ponte Sisto）过河，来到法尔内塞宫。

法尔内塞宫建于1541-1580年，最初的建造工程是小桑加洛（Antonio da Sangallo il Giovane）设计和负责的，法尔内塞家族出资。1514年开工，但是1527年发生了“罗马之劫”，因此直到1541年才真正重新开始。1546年，小桑加洛去世了，米开朗基罗接棒。

（图/Wikipedia）

法尔内塞宫的建筑结构相比法尔内西纳别墅，更显得庄严肃穆。方形，中间有庭院。建成后被称作是“法尔内塞的骰子🎲”，成“为罗马四大建筑奇观”之一。

1860-1863年，两西西里王国末代国王弗朗切斯科二世在失去王国后居住在这里，此间雇画师绘制了一些壁画。1874年，弗朗切斯科将建筑的一部分租给了法国政府，用作大使馆，并在1911年买下了它。1936年被意大利将其买回，以象征性的价格租回给法国99年，现在仍然是法国驻意大利大使馆的所在。

（图/阳台上的法国国旗，Wikipedia）

通过前庭进入内部，前庭有三个大殿，由红色花岗岩立柱分隔。

法尔内塞书房

Sala dei Fasti

如果你去过那不勒斯国家考古博物馆，可能会记得这尊赫丘利大理石雕塑：

它原本就保存在法尔内塞宫的赫丘利厅里，后来与法尔内塞收藏的众多雕塑一同搬到了那不勒斯考古博物馆。

由于法尔内塞宫现在仍然是法国大使馆，参观受到限制，通常在周一、周三和周五下午3点至6点，有导游带队（意大利语、法语和英语），可通过电子邮件申请：[e-mail]（不过目前因为疫情，参观尚未恢复）

也可以在线虚拟参观👉https://www.farnese-rome.it/it/index.html

书，最近降价了