四六级考研备考三点建议+20170307 长难句每日一句
是不是等的有点着急了?
还好,终于挤出时间
来发布今天的长难句了
如果你感觉一天不练长难句,
心里就空荡荡的
甚至刷好几遍手机
😖😖😖😖
![](http://n4.ikafan.com/assetsj/blank.gif)
别急
这说明你正在养成好习惯
但我要提醒你
正在备考考研和四六级的你
每天只跟长难句是远远不够的
今天的音频里给出了三点建议
正在听考研和四六级课程你
不妨听一下!
音频解析:
【长难句】
While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.
【解析】
1. While引导让步状语从句,表“虽然”或“尽管”,while comment and reaction from lawyers may enhance stories, 译为:尽管律师的评论和反馈可能提升新闻报道(的价值)。
2. 后半句为固定表达 it is preferable for sb. to do sth. 译为:某人最好应该做某事= 某人做某事是更好的, 主干为it is preferable for journalists to rely on … and make …
[词的处理]
reaction 反应;
enhance 提高,提升;
preferable 更可取的,更好的;
rely on 依靠,依赖;
notion 见解,看法;
significance 重要性,意义;
make one’s own judgment 作出自己的判断
【参考译文】
律师的评论和反馈可能提升新闻报道的价值,但是,记者们最好还是依靠自己对于事件重要性的认识来做出判断。
【明日长难句预告】
The standardized educational or psychological tests that are widely used to aid in selecting,classifying,assigning,or promoting students,employees,and military personnel have been the target of recent attacks in books,magazines,the daily press,and even in Congress.
长难句复习
么么哒,
坚持每日长难句
四六级考研冲刺高分
记得今晚明晨各看一遍效果会更好
Never give up any opportunity
to learn and make progress
you will eventually succeed!