尴尬的掌声 2024-05-29 07:56:40 我们乘坐的深圳航空公司的飞机降落在大阪关西机场。在行李提取处,一个胸前佩戴着机场工作人员标志的年轻姑娘,引起了我的注意。之所以如此,是因为她比起周围其他从事服务的姑娘们,身材要高出不少。而她的姓名,无疑比起她的身高更加引人注目:某国庆。为什么?因为我知道日本人的姓名多为四个字,而以国庆为名,我虽然不敢说只有中国人才能会这样取名,但我可以肯定地说,中国人以“国庆”为名,一定是世界上最多的。所以,我敢肯定她没准儿是中国人。又过了一会儿,一个中国旅游团的领队过来与之进行交流,我清楚地听到她说的普通话,比起关西机场喇叭里播音员的普通话更标准——这下应该没有任何疑问了。等我们这个团的地接导游过来后,我更加吃惊:眼前这个大个子的小伙子,一口纯正的普通话比十之八九的中国人说的更好,堪比南方某些地方电视台的播音员——虽然他胸前同样是别的日本某个企业的标志。上了旅游大巴,他开始向我们介绍这趟旅行的注意事项了,那一口京片儿甚至让几个大叔年龄的人,不由得鼓起掌来。为什么鼓掌?我以为这几位大叔或许以为他是日本人,而作为日本人普通话说得这样流利,那可不得了,结果触动了他们某根敏感的神经,所以,他们情不自禁了。但他们很快就尴尬了:小伙子随即发表声明——他是中国北方某省人,眼下已经入籍日本。那一刻,我感觉那几位大叔有些无地自容。对于我来说,其实对于这样的情况是有一定的思想准备的:我的一位邻居老陈,他儿子早些年以研修生的名义来到日本打工,在若干年后,娶了一位日本太太,从此留在了日本——他父亲老陈和妻子,两单年前曾经到日本探亲过。我太太一个昔日的同学,她的女儿原本在日本留学,在日本工作了几年之后,忽然跟她父母表示,她不想回去了,问她为什么,她说是自己觉得在这里生活要更轻松一些——这里的人际关系远没有中国那么复杂。我这才是在日本本州岛旅游的第一天,对于日本这个国家和社会的了解,恐怕就连皮毛也算不上。但是,有些感受却是相当强烈,过目难忘的。也不仅是上面说的这些。再比如说,在很多公共场所,一些标识都是几种文字并列:日文、中文简体、中文繁体、汉文、英文。这几种文字中,韩文我是一窍不通,英文也几乎是一窍不通;但是,另外三种文字,我几乎全通——中文简体与繁体自不待言,因为我是学中文、教中文的;而日文中,因为有不少汉字,所以,那些标识我大都也能猜个八九不离十。这让我走在大阪的街头,在超市里闲逛,并不觉得有太多的陌生感。而这,兴许便是身处东亚文化圈的一大好处?当然,看上去与我们的面孔差不多,衣着也几乎没有分别,事实上日本人与我们还是有些不同的。比如说,日本人在公共场合,比我们要安静许多;又比如说,日本的机动车是靠左行驶;再比如说,日本的空气质量似乎比我们也更好一些,而日本的自来水更是可以直接饮用的,据说其纯净度为世界第一——这最后一个有些不同,是作为地接导游的那位中国北方的小伙子介绍给我们听的。可对于中国和日本之间这些不同他是怎么想的,这小伙子没说,但却是我很想听听的。而我另一个很想听听的就是,他对于今后的人生道路是怎么规划的,以后回到祖国寻求发展在不在他的规划之中。 赞 (0) 相关推荐 我膨胀了,椒盐普通话9级居然教霓虹金中文了|冲绳,岛生活 今天第一次正式的给樱花妹子上课,从零开始讲中文,希望她2个月能到HSK1级水平.HSK听过吗,很牛的一个考试,HanyuShuipingKaoshi,有没有总算翻身了的感觉哈哈哈哈哈. 以前周围一直有 ... 我为什么要让安可学法语? 因为前期培养了良好的学习习惯.学习热情和学习能力,所以安可的中文和英文学习进展顺利,这样我就有时间来考虑她的法语学习.记得很早以前就有妈妈问过我第二外语学习的事,现在我来分享下安可的一些情况. 1)安 ... 为了摆脱中年油腻, 他放下酒瓶拿起哑铃, 1年后练成小伙子... 年过半百,想通过健身去去油腻,还来得及吗? 看过他你心里就会有答案 罗伯托今年51岁,体重达到了将近90kg 一副标准的中年发福大叔形象 但他的儿子却没有像老爸那样,他坚持健身已经有好几个年头 身材相 ... 赫鲁晓夫在英国演讲时骂英国人,翻译机智处理下面掌声一片 信爷谈历史 关注 昨天09:33 大家好,我们的信爷谈历史又来了,今天起我们一起来分享历史知识,也许你可以得到意想不到的收获哦. 赫鲁晓夫是上世纪中期苏联最高领导人,他的祖父是个农奴,父亲是个矿工.1 ... 李猛:哲学在现实中的尴尬 [摘要]李猛:"我一直想,中国人写西学著作能不能探索一些非教科书式的写作方式?"于是,他选择用小说来打开一扇门,邀请读者来上一堂关于自然社会的哲学课. 李猛 "我母亲那时 ... “妈妈,我为什么不能玩游戏?”这位妈妈的回答,赢得无数掌声 | 伴读 亲爱的儿子,昨天晚上我们之间发生了一些冲突. 当时你写完作业,说想用手机上一会网,我本着让你放松的初衷把手机交给了你. 结果临睡前我来催你,却发现你蹲在床上满脸兴奋地打游戏. 我一生气,没收了你的手机 ... 《甄嬛传》惨遭大导演魔改:神剧情,无语剪辑,尴尬演技 这是木羽娱乐菌的第123篇原创文章 喜欢的话记得关注呀(笔芯~) 今天我们不讲原剧,讲一下舞台版本的<演员请就位2>之<甄嬛传>. 这么一个片段,着实让我印象深刻.不仅因为它魔 ... 金一南雁栖湖最新演讲,掌声雷鸣! 觉得不错,点个在看!相逢不走散! 觉得不错,点个在看!相逢不走散! 展开 猫咪因体温高被放在桌子上,它一直捂着脸有点尴尬:不要围观我! 现在疫情尚未结束,我们在平时生活中还是要多注意防控问题.一般在我们坐公共交通的时候,还是要检测一下体温的,一旦发现异常就要去医院排查.不过有时候也有误会的时候,比如你带了个温度比较高的东西,误以为是你 ... Sportinghouse可不是“体育馆”,翻译错误太尴尬 真是不学不知道,一个简单的sport,竟然也有这么多种用法. 英语·实用表达 在开始学习之前,吉米老师想问同学们一个问题: 在生活中,你们是不是经常会遇到这种情况: 明明每个单词都认识,但就是搞不懂整 ... “内检、备皮…”顺产要经历哪些“尴尬”?90后产妇:尊严掉一地 前言 现在,越来越多的产妇在生宝宝的时候,选择顺产,很多医生都提倡产妇顺产,因为顺产不仅对胎儿有好处,让胎儿经过产道的挤压之后,大脑也受到了一定的刺激,身体素质也会更好,大脑也会更加聪明,另外,顺产之 ... 《向往5》里的张艺兴,尴尬与惊喜齐飞 不知不觉,<向往的生活5>已经播到第三期,新加入的张艺兴果然没让人失望,完美融入了小家庭.刘宪华的离开一直是很多观众的遗憾,这次张艺兴的表现证明,他不负众望. 首先,张艺兴带来不少惊喜. ...