入选句段版式示例4《中外文学典范描写辞海》情感篇(诗页1)

【说明:这个页面版式只是主编拟定的提供给排版人员的版式示例,辞海正式排版出版时,鉴于开本的具体尺寸,可能有些许的调整和变动,届时,以成书的版式规格为准】

【出版事宜已与高等教育出版社、清华大学出版社、牛津大学出版社、华东师范大学出版社、南京师范大学出版社、中央编译出版社、世界图书出版社、华侨出版社、华语教学出版社、光明日报出版社等签约授权】

当你老了,青丝染上霜斑;

当你睡意沉沉,倦坐炉边。

请取下这本诗集,慢慢阅读,

回想你过去柔和的眼眸及幽暖的影子。

多少人爱你青春欢畅的时辰,

以真心或假意恋着你美丽的容颜。

只有一人深深地爱着你圣洁的灵魂,

爱你衰老的脸上痛苦的皱纹。

当你在温暖的炉旁低下头,

凄然地诉说爱情怎样溜走。

【叶芝(爱尔兰)《当你老了》】

我想和你一起生活在某个小镇,

共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声。

在这个小镇的旅店里——古老时钟

敲出的微弱响声像时间轻轻滴落。

有时候,在黄昏,自顶楼某个房间传来笛声,

吹笛者倚着窗牖,而窗口大朵郁金香……

你会躺成我喜欢的姿势:慵懒,淡然,冷漠。

你香烟的火苗由旺转弱,烟的末梢颤抖着,

颤抖着短小灰白的烟蒂,连烟灰你都懒得弹落。

【茨维塔耶娃(俄罗斯)《我想和你一起生活》】

你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶。

你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,

你的沉默明亮如灯,简单如指环,

你就像黑夜,拥有寂寞与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

【聂鲁达(智利)《我喜欢你是寂静的》】

今,借快马一匹为你送别

请带走我前世的许诺

后世的蹉跎

请碾碎我五百年的回眸

碎步从我身上踏过

请了却我祈盼的流连

还我一池静睡的莲

阡陌红尘里

你、我终究不过一场繁花落寞

【陈秀珍《送别》】

我给你贫穷的街道,绝望的落日,

破败郊区的月亮。我给你久望孤月的悲哀。

我给你我写的书中所能饱含的一切,

以及生活中所能有的男子气概或幽默。

我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。

……

我给你早在你出生前多年的一个傍晚。

看到的一朵黄玫瑰的记忆,我给你关于你生命的诠释,

关于你自己的理论,你的真实而惊人的存在。

我给你我的寂寞,我的黑暗,我心的饥渴。

【博尔赫斯(阿根廷)《我用什么才能留住你》】

音乐,当袅袅的余音消灭之时,

还在记忆之中震荡;

花香,当芬芳的紫罗兰凋谢时,

还在心魂之中珍藏。

玫瑰花,当她的花时尽了,

用落红为她的所爱铺成锦床。

对你的思念也如此,待你远行了,

爱情就枕着思念进入梦乡。

【雪莱(英国)《致——》】

梦,源出那片海

浩瀚碧波羽化浪花朵朵

夕阳的调色板,呈上七色水彩

在海的掌心作画

红珊瑚,灰鲸,环斑海豹

融入那一汪湛蓝

夜深,踟躇幽静的沙滩

将自己的模样烙印成执意

海风的眷恋,抚慰长夜漫漫的孤单

【张小燕《大海》】

世界上最远的距离不是生与死的距离

而是我站在你面前你不知道我爱你

世界上最远的距离不是我站在你面前

你不知道我爱你,而是爱到痴迷

却不能说我爱你……

世界上最远的距离不是树与树的距离

而是同根生长的树枝却无法在风中相依

世界上最远的距离不是星星之间的轨迹

而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅

【泰戈尔(印度)《世界上最远的距离》】

附主编纪广洋简介:

①图书策划出版:

  选题策划的山东城市出版传媒集团济南出版社“心灵花园”系列丛书入选共青团中央、教育部、新闻出版总署评选的“百套全国青少年喜爱的优秀图书”;选题主编的济南军区黄河出版社“心灵物语”系列丛书辑入《全国大中专教学用书汇编》。

  选题主创的新世界出版社“人生智慧”、光明日报出版社“经典珍藏·心灵之书”、清华大学出版社“青春读本·名家美文”等系列图书入选灯塔·党建在线数字图书馆、入选《华夏文化》年终特刊评选的“感悟人生十本书”,荣登香港商务印书馆畅销书排行榜、荣登日本买元局书店畅销书排行榜、荣登北美惠友书店连续十七年畅销书、热销书、长销书排行榜,荣登人民日报网“每日新闻(文化)排行榜”,入选中国书刊发行业协会评选的全国优秀畅销书,入选中国农家书屋工程和东风工程图书出版项目,入选《羊城晚报》“爱读书会”荐书榜、入选浙江外国语学院《图书馆之窗》“当代生活文学创作阅读推荐”榜,荣登京东图书畅销书排行榜,荣登亚马逊图书新品排行榜和销售排行榜,入选中国首部作为国礼的电子书库礼盒《中华数字书苑》,入选北京市海淀区教育科学研究所和教育信息中心编著、中国社会出版社出版的《这是我喜爱的书-中小学生网上荐书汇》,入选长春工业大学人文信息学院大学生素质培养阅读书目等等。

  策划主创的台湾读品文化出版社《人生の基本公式》繁体版文集荣登台湾永续图书畅销书排行榜、入选马来西亚中华独立中学阅读计划推荐书籍,其中的篇目入编中国国家汉办、马来西亚汉文化中心联合编撰、马来西亚联营出版(马)有限公司出版的《标准华语》和国务院侨办委托编纂、暨南大学出版社出版的海外华文教材《中文》,入编湖南师范大学出版社出版的《21世纪对外汉语教材》。

  《人民日报·海外版》《光明日报》《语言文字报》《教育学》《中学语文教学参考》《素质教育》《中国文化报》《中国新闻出版报》《中华读书报》《新华书目报》《中国新书》《中国教师报》《语文报》《语文周报》《文汇读书周报》《大众日报》《济南时报》《羊城晚报》《新民晚报》《香港文汇报》、美国《亚特兰大新闻报》、美国《伊利华报》、苏里南《中华日报》、菲律滨《联合日报》、《星星诗刊》、《华夏诗报》、《小小说选刊》、《润文摘》、《少林寺·禅露》、《佛学文摘》等海内外百余家报刊曾对其著述和事迹予以评介或访谈。

  现为齐鲁工业大学外国语学院与日本东亚大学出版社联袂策划的“诗文译丛”中文主编、马来西亚华文学校《现代中文》系列校本教材主编、《中外文学典范描写辞海》主编。

  出版事宜已与高等教育出版社、清华大学出版社、牛津大学出版社、华东师范大学出版社、南京师范大学出版社、中央编译出版社、世界图书出版社、华侨出版社、华语教学出版社、光明日报出版社等签约授权。

②文学创作简历:

  绝句小说文体创始人,牛津大学出版社签约作家、高等教育出版社签约作家、全国教科“十一五”教育部规划课题教材编委,《读者》《意林》等报刊签约作家,《提前读写报》等报刊“本刊简介”举名作家,山东城市出版传媒集团时代少年文学院客座教授,《绿风诗刊》《山东文学》《润文摘》《语文报》《语文周报》《步步高名家名篇》、美国《伊利华报》等书报刊封面人物或版面人物。《青年文学》“文学地理”栏目主持、《山东文学》“太白文苑”栏目主持、《微型小说月报》“绝句小说专栏”主持,《星星》“散文诗”栏目主持,《语文报》“名家点评”主持。

  二十五篇(首)作品及其词条、句段入编人文版《中国校园文学描写辞典》、教育版《新编学校德育百科全书》、朝华版《美文阅读大百科》、吉教版《中国成语大辞典》、吉大版《分类成语词典》、世图版《汉语多音词用法辨析词典》、电子版《话题作文大辞典》和《语文作文大辞海》、线装书局版《中国成语典故》和《说文解字》(通论今释)、中诗研版《中国诗歌年鉴》、川教版《中国现代诗编年史》、中编版《中国图书年鉴》、台文馆《台湾文学年鉴》、文史版《济宁市中区志》、鲁城版《济南图书馆志》、文联版《修辞学新视野》、人民版《道德与法治》,人教版《应用写作》(中职课本)、牛津版《中国语文》、大百科版《中国语文》、北理大版《大学语文》、高教版《语文》、沪教版《语文》、北邮大版高职《语文》、暨大版《中职语文》、暨大版《中文》(国务院侨办委编的海外中文教材)、人大版《GCT语文》《MPA语文》、北师大版《现代汉语》、川大版《现代汉语》、北语大版《大学汉语》、湘师大版《21世纪对外汉语教材》、新科版《汉语阅读教程》、大马版《标准华语》、北大版《普通话教程》、清华版《普通话教程》、新华版《普通话口语教程》、中山版《疯狂英语·美国课本》等辞书、类书、志书和教科书。

  散文诗《人生》和小小说《一分钟》一同入编新华版二十一世纪全国高等院校规划教材《普通话口语教程》一书。

  数百篇次作品入编人教版《语文教师教学用书》、鲁人版《精品语文读本》(教科书配套用书)、沪科版《语文》(苏州市教育科学研究院编、上海科学技术出版社教材服务中心出版)、浙少版《语文》、浙科版《语文》、云教版《高中语文必读课本》、黑教版《步步高语文》、鄂教版地方教科书《综合阅读》等地方教科书、配套用书或辅助教材。

  散文、随笔、微型小说入选2002年湖北省恩施州中考语文试题、2003年河南省中考语文试题、2004年全国统一高考(天津)语文试题、2006年中国人民大学《GCT语文》硕士研究生入学考试试题、2013年广东湛江中考语文试题、2014年湖北襄阳中考语文试题,短篇小说入选绍兴市初中语文优质课展评,闪小说入选国语委《普通话水平测试实施纲要·朗读作品》,个人文集《人生的加减乘除》入选公务员事业编考试试题(第七题)。

  出版中文和译文版图书十八部,入选共青团中央、教育部、新闻出版总署评选的“百套全国青少年喜爱的优秀图书”,入选中国书刊发行业协会评选的2008年度全国优秀畅销书,入选浙江外国语学院《图书馆之窗》“当代生活文学创作阅读推荐”榜。

(0)

相关推荐