（专题）林恩·柯纳：本命天王星逆行

作者：Lynn Koiner
译者：王小亚（转载请注明译者与出处，谢谢！）
◆◆◆行星逆行及规律
除了太阳和月亮之外（它们也不属于行星）的所有行星，都会有段逆行期。这仅是以地球为视角的运动现象，当时行星“看上去”象是在天空中后退一般。当水星或金星远远跑在太阳之前时,你便能知道他们即将逆行。当水星超过太阳前方约14度时就会逆行，而金星则是超出太阳30度时开始逆行。水星每年大约会有3次逆行，每次持续3周，金星每19个月逆行一次。
当其他行星移动到星盘中太阳的对面时将会逆行。在本命盘中，如果有任何行星于太阳对冲，则通常此行星处于逆行状态之中。当行星与太阳相拱时，它正在逆行的可能性也十分之大。
火星每两年约逆行2个半月不到的时间。
从木星至冥王星（注：即木土天海冥）每年都会逆行。
木星每次逆行4个月。
土星至冥王星每次逆行时间为5个月。
当行星逆行时，它并非以其正常方式运作。而是常常得在内部作出变动或起到作用，在它的影响表露于外之前，首先是作用于心理层面。
◆◆◆本命天王星逆行影响

本命天王逆行并不是什么糟糕的状况。它只是更叛逆些，但当事人往往并不觉得自己有多叛逆。就同火星逆行一样，它会导致你一直憋啊憋的，直到奋起反抗！
当天王星顺行时，当事人发现他们的直觉、叛逆感和独立性能自然流露宣泄出来。然而当天王处于逆行状态，它就变得十分可恼了（这位自认行事平常实则叛逆之人并不能使之成为值得赞赏的品行），且随后更会爆发。直觉适合以更富创造性的形式爆发——她们会有段干旱期（即无雨季），即完全感觉不到创意的时期，但然后便轰然炸开！
逆行使得天王星向外喷发时威力更大！因为它会累积，到了它表现时就会以更强的能量发作。
当天王逆行时，革新清结相当强烈，因而会有些小题大作——小事都能被搞得声势浩大。它也许会变得更武断，否认当下现状，因为他们自认自己行事很正常。
天王顺行和逆行间的区别是，逆行人会认为自己很符合常规，其实并非如此。他们很少意识到或接触到他们内心中的天王特性。有位本命天王空相逆行在9宫的朋友发现很难将自己的玄学知识与她个人生活相联 系并应用（她是名心理治疗师）。
我的学生们曾提到他们认为在反抗外界形势之前自己先得改变。
他们需要了解究竟为什么为了证明自己并作出变化，而需要反抗。
天王星在1宫逆行之人相当独立，然而由于逆行，此人也许总是不会意识到自己的独立性是多么的超出寻常！逆行天王强调的重点是，需要将之运用到与改革和复兴相关的活动之中。“井喷”模式熏染了他们人生中的所有领域，并表现为在关系中、职场上、乃至住所的某种“遵从变化/反叛”的特质。
天王星逆行2宫之人同以标新立异方式谋生的需求并不一定有关联。若他们干着份寻常工作，则会体现为财务欠稳定——他们并未意识到“不稳定”整是他们对“常态”的反抗。
稳固来自于非常规。就长远来看，具有相当的安全性、政府高层工作并不能令他们快乐。他们只会无精打采甚至被炒鱿鱼！他们可能得花很长时间才明白自己在工作中特立独行的需要——花的时间越久，改变的破坏性也将越大。
本命天王星逆行3宫就同火逆3宫类似，会体现在因突然的反叛欲而导致的早期教育方面问题。
本命天王星逆行4宫之人会为了住宅、家庭、居住环境作出寻常化的选择，然而这些从不奏效。他们早年家庭生活看似平常，其实并非如此。
本命天王星逆行5宫：他们觉得自己是个正常人，但旁人却视之为不合群，且他们总觉得游离于正常形势之外。他们不合常规，因而成为社交场所被冷落之人，直到他们能在某个不同寻常的世界中寻找到自己的一席之地为止。
本命天王星逆行6宫之人有个相当敏感的身体。他们不应当工作过度，或是在已经累了和状态低落时干活，这会导致健康问题。他们宁愿独自工作，因为被他人的磁场（气场）围绕时，会破坏自身能量场。这会使他们唐突，对同事不耐烦。他们在对工作体系进行改革时能做得极出色。如他们无法独自工作，就很易觉得乏味，并需要前进。
本命天王星逆行7宫之人在关系中喜欢那种突然堕入爱河的感觉。当关系变得普通寻常且不怎么刺激时，它就会突然结束。他们也许自己都不理解这是为什么。明明每件事都好得很，然而却突然破灭......迎来了关系的结束。他们不善于共处关系。我注意到他们宁愿一直停留在“恋爱状态”之中，也不愿意去应付落实到现实中的关系。
本命天王星逆行8宫：他们很擅长让人们改变他们的财务习惯。他们会经历超出自己控制、且能改变人生的事件。
本命天王星逆行10宫就同顺行的情况一样，会将某些工作做得极好，却会在另一些事上失败或放弃——当前人也失败时他们会做得更糟。天王星并不喜欢与别人比较。他们在工作中并不善于从初级阶段开始着手。
本命天王星逆行9宫：很难将自己所学和经验运用于现实生活之中。
本命天王星逆行在11宫之人热衷于无来由地突然变更目标。
本命天王星逆行12宫之人害怕自己疯狂。他们的父母也许曾批评其行为“你不希望别人觉得你在发疯吧？”于是他们便害怕自己被认为是疯子。他们需要同新纪元（New Age）或其他标新立异的人们接触，好让自己觉得舒服些。