傻瓜金佩尔：苏童“枕边的辉煌”—影响我的10部短篇小说之一
我是傻瓜金佩尔。不过，我并不认为自己就是个傻瓜。相反，我倒觉得自己应该是个聪明人。
美国诺贝尔文学奖获得者艾萨克·巴·辛格是犹太裔小说家。以短篇小说为著，《傻瓜金佩尔》就出自他的笔下，文章以第一人称叙述。
小说一开头就自称“傻瓜”，甚至罗列了包括傻瓜在内的七个绰号：低能儿、蠢驴、亚麻头、呆子、苦人儿、笨蛋。几乎囊括了世上所有类似的“赞誉”。但其实他自己并不认同镇上人给他戴的这些乱七八糟的“帽子”。
我究竟傻在哪儿呢？也许是我容易受骗吧。
“拉比的老婆要养孩子了”、“月亮在托尔平那里掉下来了”、“母牛飞到屋顶上还下了一些铜蛋呢”…每每此时，“我”就会急急忙忙穿上羊毛背心往外走，心想不定真发生了什么事儿呢，去看看又何妨。而结局无一例外，总是遭人哄笑，以此为乐。
说句实话，我非常清楚诸如此类的事一件也没发生过。我只有相信他们，并希望他们至少可以从中得到一点好处。
这世界越来越荒诞。傻子和聪明人的界定模糊又清晰，只是尺度一变再变。就像很多时候我们已经无从知道他人嘴里的“好人”到底是嘲弄还是肯定，怀揣“好人”奖杯不知该悲还是喜。
当“我”感到困惑时，就会到拉比那里去请教。智者拉比说，一生为傻强于一时做恶。你不是傻瓜，他们才是傻瓜。使邻人蒙受羞辱，他自己将失去天堂。
可是当“我”受教，心理平衡满意地离去时，却遭到了拉比女儿的愚弄。这世界是不是就是如此，当你尝试和世人与自己和解，却发现不经意中被狠狠打了一个耳光。
生活嘛，哪能没有一点磕磕碰碰的。骗了就骗了，算了吧。
就是这样的“我”，抱着惹不起总躲得起的心态，准备搬离小镇。可是镇上“热心”人忙着给“我”介绍对象爱尔卡。喋喋不休不厌其烦，说对方是一个干干净净的黄花闺女，连私生子也说成是她的弟弟。“我”登门拜访的时候，爱卡尔光着脚，穿着破破烂烂的长袍，辫子横别在头上，头发上散发着难闻的臭气。
就是这样的一个离了婚臭名远扬的寡妇，“我”跟她生活了二十年，有了6个孩子，这六个孩子却一个都不是傻瓜金佩尔的。他甚至连她的床都没上过，还目睹过几个男人睡在他老婆的身边，还包括他面包店里的伙计。
但是这个傻瓜依然深爱他的妻子，并且一次次为她开脱：谁也免不了有时会犯点小错误，谁又能保证一辈子不犯错误呢？说不定就是和她勾搭在一起的小伙子引诱她、送她礼物什么的。女人们，总是头发长见识短。既然她否定了这些事，也许真的是自己看走眼了。
但其实金佩尔心中是有感知的，有感知的他不禁在深夜里痛哭流涕，流的眼泪把面包房的面粉袋都弄湿了。但是一转身，他就原谅了他的妻子，原谅了所有的谎言和欺骗。
他名义上的妻子最终生病了。金佩尔花了很多的钱，请了镇上最好的大夫，但是也无法挽回她的性命。临终前，她把他叫到床前说：饶恕我，金佩尔。而那个傻瓜却依然诚心地回答，你有什么需要饶恕的，你一直是一个忠诚的好妻子。
她忍无可忍：想起这些年我是怎样欺骗你的，我真感到羞愧难当。我要干干净净去见上帝，所以我必须告诉你这些孩子全不是你的！
承受太多欺骗和谎言的金佩尔最终慢慢地变得邪恶，心里的恶魔张牙舞爪地跳出来怂恿他做坏事。
全世界都在欺骗你，现在该轮到你欺骗全世界了！
此时已经做了面包店老板的金佩尔决定将脏东西放进面包里，让镇上的圣人们吃这些被污染的食物，以此来发泄十几年来承受的侮辱和欺骗。但是朦胧间却看到他妻子向他走来，质问他都做了什么伤天害理的事情。金佩尔一下子哭了，哭得像个无辜的孩子，嘴里嚷嚷着：这一切都怪你！这一切都怪你！
你这傻瓜！只是因为我骗人作假，难道一切都成假的了吗？其实我没骗到任何人，只不过欺骗了我自己。
是的，欺骗者以为自己可以瞒天过海一手遮天，但其实最终搬起石头砸了自己的脚。金佩尔的梦境其实就说明了他内心痛苦的挣扎，在道德和复仇里的苦苦挣扎。最终他仍然选择了做他人眼里的傻瓜，埋葬了所有面包，并将他此生所有的财产分给了他的儿女，和他没有任何血缘关系的六个孩子。因为从小他就将他们视为己出，尽心尽力抚养关爱他们。
傻瓜不傻，怪聪明人太精。这是社会的通病。对于这个又爱又恨太过精明的世界，唯想笨一点再笨一点，唯有至笨至傻才能治愈这个病态的世界。但是善良的人们，请不要挥舞着你们的刀枪棍棒，任意欺凌。
基辛格借傻瓜金佩尔向我们展示了在充满谎言和欺骗的世界里，有那么一种人始终以仁慈、宽容、信任、隐忍来直面这种种不公。
看似不切实际愚蠢至极，但是信仰的力量何其强大。无论发生什么事，一直坚守心中的净土，不败的信念，承受肩上的苦难，向往来世的天堂。蠢人和智者往往就是一念之差。
我还是决心相信别人对我说的话。及时不相信，又会给我带来什么好处呢？今天你不相信你的老婆，明天你就会不相信上帝！
生于浊世，我自纯净。于世界一隅向阳而生，哪怕衣不蔽体履不适足，那种精神的皈依和灵魂的升华却依然能独放异彩熠熠生辉！信仰的力量何其强大，无论发生什么事无论这世界怎么变化，一直坚守心灵的净土和善良的本质。
- 愿做这样的良人，祈望遇上这样的智者。