冒充残疾玩家讨回被封账号，结果有多严重
前一阵子，ARPG网游《流放之路》（Path of Exile）的开发商Grinding Gear Games和玩家们成了一场荒诞骗局的受害者。
在Reddit“法律咨询”子版块的一个帖子中，有个自称身患残疾的网友表示，由于在玩《流放之路》时使用了宏命令，他被封号了。帖子引发广泛讨论，激起了许多网友的愤怒，并迅速传遍了整个Reddit社区和国外的社交媒体平台。
“在一次工厂事故后，我的一只手以及另一只手的部分手指都废了。”网名poelegalthrowaway00的用户在帖子中写道。这名网友接着解释，这样的话他就不能玩《流放之路》，因为游戏会要求玩家频繁使用药水，而药水与数字键绑定，每隔几秒种就得按一次。“身体原因导致我无法每隔几秒就按那4个键，所以我使用了一种能自动执行那项操作的宏。”
与大部分多人游戏一样，在《流放之路》中，玩家使用这类自动化程序显然违反了游戏服务条款。宏可以自动执行特定任务，经常被用来破坏游戏的公正性，建立竞争优势。在最极端的案例中，宏甚至可以自己玩游戏，《魔兽世界》里的打金机器人就是。
当然，如果一名玩家身患残疾，在玩游戏时将宏用作辅助工具，那就另当别论了。与许多ARPG游戏一样，《流放之路》的节奏很快，要求玩家进行大量的点击和按键操作。除了允许用户重设快捷键等基础功能之外，游戏并没有提供多少能帮助残疾玩家轻松游玩的内置选项，有人甚至不辞辛苦地专门设计了一些适合残疾用户的版本。
已被删除的原贴截图
poelegalthrowaway00在帖子中解释说，他因为在《流放之路》中使用宏指令被禁了，但此前已经花了“数百美元”购买道具，所以很想知道能否通过法律手段向开发商追回损失。许多Reddit网友表达了对他的同情，帖子很快被推上法律咨询版块首页，随后又传播到了推特和其他社交平台。
玩家们很生气，认为这名“残疾玩家”太无辜，不应该受到封号这种不公平对待，大家都希望看到这起事件迎来一个圆满的结局。
Grinding Gear Games创始人兼CEO克里斯·威尔逊回应说，工作室正在对此展开调查，但他们找不到任何与poelegalthrowaway00的描述相符的封禁记录。“我们也对究竟发生了什么感到好奇，因为这类封号不符合我们的内部策略，无法找到任何能证明这件事确实发生的证据。”
《流放之路》需要频繁按键操作，对残障人士不友好，但很多游戏都是这样
与此同时，在社交媒体上，人们正在掀起一轮对Grinding Gear Games的炮轰。慈善机构Able Gamers首席运营官斯蒂芬·施波恩谈论起这起事件，要求开发商进行调查并推翻之前的决定。游戏媒体也跟进报道，使这条新闻得到了更广泛的传播......但由于没有更多线索，Grinding Gear Games表示，他们什么都做不了。
让人没想到的是，poelegalthrowaway00突然在Reddit《流放之路》版块上发帖承认，他在原帖里描述的内容完全是编造的。在新帖子中，他说自己是一位“教育工作者”，正在让学生们知道“通过社交媒体来操纵舆论、带节奏有多么容易”。
这是一次充满戏剧性的反转。poelegalthrowaway00对传播谎言动机的解释更令人觉得荒唐：谁不知道在互联网上胡编乱造很容易？究竟有没有必要为了证明这一点来专门策划一场骗局？第二个帖子发布十几分钟后，有人对帖子内容进行了编辑，声称其盗用了poelegalthrowaway00的账号。又过了几分钟，帖子被彻底删除了。
poelegalthrowaway00自称是一位老师，但与原贴内容一样，这个说法是否属实也让人怀疑。我们唯一可以确定的是，这从头到尾都是一场骗局。
“老实说，这件事让我很不舒服。”威尔逊说，“这完全扭曲了事实，在社交媒体上的传播对我们造成了相当严重的不良影响。”
使用无障碍控制手柄之类硬件是残障玩家为数不多的选择
除了将开发者拖入泥潭，导致公关和游戏开发人员承受巨大压力之外，在这起事件中，谎言制造者假冒残疾玩家的做法也令人愤怒。
“假装自己是一名残疾玩家来骚扰某家公司，这种行为太卑鄙了。”施波恩在得知真相后说，“很多人本来就对那些自称残疾的人心存怀疑......所以恭喜你，网络巨魔，你做到了，你会让那些真正身患残疾的人更难获得开发商的注意。”
施波恩的观点很有道理。如果游戏没有足够的辅助功能，许多残疾玩家将无法游玩，通常需要请求开发商提供相关功能，或者依赖于自适应手柄等第三方解决方案，这也是为什么Able Gamers和Special Effect等慈善机构希望唤起更多人对这个话题的关注。
玩家和开发商之间的关系往往是对立的。当玩家希望改变游戏里的某些东西时，往往会团结起来发出呼声并动员公众在网上引发病毒式传播......然而，poelegalthrowaway00自导自演的这场骗局却抹黑了残疾玩家，很容易让人对这一群体的信任度下降。
从某种意义上讲，poelegalthrowaway00的行为就好比防火护林熊（美国林业局用于森林防火标志和广告的动物形象）为了让人们了解森林火灾的危险，就放火烧掉了整座森林。如果他确实是一位老师，那么他的学生们能够学到什么？
本文编译自：http://www.pcgamer.com/how-a-reckless-lie-caused-huge-internet-drama-for-path-of-exiles-developer/
原文标题：《How a reckless lie caused huge internet drama for Path of Exile's developer》
原作者：Steven Messner