双语书法版《陆地诗词》（349）雨水
雨水
陆地
风吹云洒早花开，
水涨船高没橹苔。
乍暖还寒冬未尽，
旧堂新雨雁归来。
Rain Water
Composed by Lu Di
Tr.Liu Yanling
Soft wind brings the drizzle when the flowers bloom in early spring.
As the river rises boats with mossy paddles sinking in the water float high.
Spring brings warm air, but winter cold is still lingering.
The fresh rain drums the old roof and the wild geese northward fly.
雨
水
春夜喜雨
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
早春呈水部张十八员外
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
江南春
【唐】杜牧
千里莺啼绿映红，
水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，
多少楼台烟雨中。
✎ 《月令七十二候集解》：“正月中，天一生水。春始属木，然生木者必水也，故立春后继之雨水。且东风既解冻，则散而为雨矣。”意思是说，雨水节气前后，万物开始萌动，春天就要到了。如在《逸周书》中就有雨水节后“鸿雁来”“草木萌动”等物候记载。雨水，是二十四节气之中的第二个节气，位于每年正月十五前后（公历2月18-20日），太阳到达黄经330°。雨水有三候，一候獭祭鱼，二候鸿雁来，三候草木萌动。
编辑： 刘雁翎
技术支持：圆角文化
赞 (0)