【首发】上海西郊园中园 | 树中屋、生活宅的自然美（2018十佳作品）
舶乐汇—优质意大利“进口家”生活方式
设计品牌资源服务平台，你的设计生活指南
项目简介
项目名称│树中屋、生活宅
项目地点│上海徐泾西郊园中园
项目面积│室内376M²/景观422M²
设计团队│ IHES DESIGN（赫阳简域）
施工团队│上海安帅装潢设计有限公司（顾洪军）
家具提供│进口家具产品由舶乐汇提供（宋欢欢）
家具品牌│Poliform、Molteni&C、Cassina、Gruppo Euromobil、Bonaldo等
2018中国优秀中生代室内设计师(住宅空间)十佳作品
“西郊园中园”
树中屋，
设计思绪的开始，
念想如何再次把尘封已久的中庭打开，
引入天光进到屋中，
将绿意带回屋内。
整体空间组构
最后都因着这一个动作开始铺陈，
以树为中心，
牵动调整所有楼梯、天窗的位置。
天光被直接引入到屋内，
院子景观和室内空间相呼应，
呈现出了不同层次的建筑语言。
整个屋子和繁茂的树木也产生了关系，
新诞生的“园中园”开始变得
有光线、有灵动感、也有生命力。
一楼
▲一层平面
围绕着玄关的屋中树，
将客厅的视野再次打开，
连结起户外的侧院及前院；
厨房及餐厅的空间，
透过简洁干净的楼梯，
可由玄关一路望入餐厅及后院；
层层的空间感，串连一起。
▲开放厨房+餐厅
▲
Molteni&C_MHC.3 MIss 餐椅
(Tobia Scarpa设计)
该椅子是1986年由 Afra 和 Tobia Scarpa设计Miss椅子的翻新版本。 Tobia Scarpa重新设计了扶手的结合处，使之更加舒适，线条流畅，座位采用皮革或米色及灰色织绳。
原有面向前院的车库空间
改设成为女主人对外的花房教室，
▲花房教室
有可以自由利用的独立进口，
得以邀请访客直接进入花房参与活动
而不会干扰到内部的私人居住空间。
▲麻将室
一楼客厅在家具选择上多采用了
诸多当代国际设计大师产品杰作。
▲一层客厅
▲
Mondrian沙发
（Poliform）
由Jean-Marie Massaud为 Poliform 设计的Mondrian 是一款用于室内装饰的模块化沙发。提供不同的形式，有多种面料和皮革可供选择。配件也有木质饰面可更换。
▲
Ipanema扶手椅
（Poliform）
由Jean-Marie Massaud为Poliform 设计的Ipanema扶手椅，设计灵感来源于著名的里约热内卢海滩，并以此命名。一个半包围的多功能座椅，诠释了舒适惬意的自由生活。
▲
288 Sled 咖啡桌
（Cassina）
由Rodolfo Dordoni（Minotti设计总监）为Cassina 设计的288 Sled是一个咖啡桌系列。黑色漆面钢结构，有亚光黑白两色大理石或黑色橡木饰面可选。
每个空间的独立及串连，
使得整体空间可具连结的便利性，
也创造了独立的活动机能，
空间因这动线，独立开展。
端点的景观，也经过细心考虑，
室内端点即为户外的视觉设计重点。
将户外的景观引入室内，
将室内的空间开展至室外，
使得空间不再局限及分界。
二楼
▲二层平面
二楼的空间环绕着天光，
配置着一家三口的卧室空间及
一个属于男主人的、
可以完全敞开的核心书房空间。
园中园让自然之美无处不再，
高采光明亮主人房，
温馨色调，超大高背双人床，
生活品质感大增。
主人房玻璃门隔开的是
设计师精心为男女主人定制的衣帽柜。
选用意大利品牌Gruppo Euromobil 产品，
左右分隔，健康环保实用性更高，
女儿房同样定制了该品牌系列。
▲衣帽间
▲女儿房
女儿房为孩子增加了鲜明彩色，
特别选用了的来自
意大利 Bonaldo 品牌的粉色软体床，
舒适中多了些许童趣。
▲
Picabia床
（Bonaldo）
Giuseppe Viganò 设为Bonaldo设计的 Picabi床是一款造型简约美观的单或双人床。有皮革布衣等多种颜色面料可选择易拆卸，可以创造出同色系或对比色的搭配效果。
▲男主人书房
超大落地窗视野开阔，令人心旷神怡
整体多选用了 Molteni&C 品牌系列。
从墙上挂着的的Grado°书架，
到Pass-Word组合系列书柜和边柜，
意大利绅士的精致感充斥着整个书房。
▲
Pass-Word 组合系列
(Molteni&C)
由Dante Bonuccelli设计的Pass-word是一种通用的模块化储物柜。艺术级的先进技术和精致设计专为您的生活空间，包括各种存储单元，隔板和盖板组件，可根据需要随意组合。
▲
Grado°书架
（Molteni&C）
由Ron Gilad设计的Grado°书架入围了2014 金圆规奖设计奖项。一个带有独特45°切角的挂墙单元，安装简便，打造让人印象深刻的挂墙书架。同时给喜欢传统风格的人们提供了北美胡桃木的材质选择。
▲
Molteni&C _10° Mensola置物架
（Ron Gilad设计）
Ron Gilad创造性的设计了穿透墙壁的菱形轮廓层架，使我们重新对墙体有了新认知。中密度纤维板用不同的木纹贴皮，隐藏式镀锌金属支撑杆。可选烤漆颜色。这是Ron Gilad Grado°系列的一部分。
透过玄关的挑空，
可以望见前院茂密的樟树树冠，
亦可透过落地窗，
欣赏后院的水池景观及自然河渠面貌，
视野宽阔无碍。
▲和室/客房
在空间的边角，
置入一个全家都喜爱的和室空间，
除了平时可让全家人在此享受宁静喝茶、躺卧的时光，
有访客来时，亦可提供作为客房之用。
屋外特别种植的银杏，
成为秋天印入眼帘的和室美景，
映出一室金黄。
这个家，
使用的是男主人喜爱的深色稳重色调，
利用深木色及白呈现空间的干净透亮，
衬托景观入内的美。
协调之美，
让四季的面貌成为主角。
但空间的舒适性自由地把人引出引入。
这是设计师一路编导，
也成为业主居家的享受。
自然成为居住的重点，
一家的自在，由此展开。
本次设计，除了室内的空间，
改变了整体空间格局的关系，
在建筑外观上，
为了保有整体社区的统整性，
在保留社区的整体元素及框架下，
更着重于调整外观的材料颜色及分割，
增减开窗面，重新定义室内与景观的关系，
把凌乱的外观再次统整简化。
这不仅使得外观重新展现更加出彩的面貌，
也重新组构了建筑、室内、及景观的关系及完整性。
这个成果实践了我们一直相信
建筑、室内及景观为缺一不可的完整设计，
带给人的感受不再是断裂的空间关系，
而是享受着室内外皆能体验四季的生活。
原基地前院、侧院定义不明确，有太多闲置空间，
后院又因树木生长过盛显得阴暗拥挤，使用不易。
因业主乐水，索性跳脱传统的住家庭园设计，
将几乎一半的庭院空间都改为水池，
把草坪留在阳光充足的前院，
东侧和北侧则铺设木平台连结室内空间，
把整个生活的范围延展到了室外。
除去了生长过密的杂树，
改种四季分明的灌木、草花，整个后院的视野打了开来，
串连起基地外的运河。
不论从室内哪一个方向朝外望去，
都是一片绿意盎然。
除了每个季节都有不同的视觉感受，
在嗅觉上也使用具有香气的植物，
搭配背景里的潺潺流水声，
围塑出静谧放松的氛围。
门面围篱的部分，
以有生命的绿篱代替生硬的围墙，
保留了大门前原有的大樟树，
并使用具现代感的钢架框出院门，
搭配通透的玻璃围墙区隔出私人空间，
使整个门面更为简洁，让人眼睛为之一亮。
在植栽的选择上，
由于业主非常喜欢银杏飘落水面的样子，
因此特地在基地的三个角落种上高7米的银杏，
而原基地上生长良好的樱花树和棕梠树
也移植到更恰当的位置供人欣赏。
又考虑到女主人喜爱插花，
因此选用的植栽大多可用做切花的花材使用，
并且运用了香草植物，既可食用又可驱虫，一举数得。
主要植栽:
大乔木: 银杏、樟树(保留)、棕梠树(移植)
小乔木: 橘子树、樱花树(移植)、日本枫
绿篱: 大叶黄杨、黄金竹、桂花
灌木: 玫瑰、洋绣球、铁线莲、金森女贞
草花地被: 鸢尾、黄金菊、石竹、矾根、花叶蔓常春藤
香草植物: 迷迭香、细香葱、薄荷、新西兰筋骨草
主要材料 ：
外观：文化石/外墙涂料/石材
室内：胡桃木/木饰面/壁布/不锈钢/亚光烤漆
景观：银杏、橘子树、樱花树、日本枫、玫瑰、鸢尾、细香葱
写在后面的话
主创团队：
建筑及室内——詹佳芳/杨士正(IHES DESIGN)
詹佳芳
——赫阳简域合伙人
美国宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)建筑研究所硕士，美国雪城大学(Syracuse University）环境设计室内组学士.
杨士正
——赫阳简域合伙人
台湾注册建筑师TRA，美国绿建筑协会专业人士认证LEED@AP，美国哥伦比亚大学(Columbia University)都市设计研究所硕士，台湾成功大学建筑学士.
景观设计——邹佩蘅（VCD DESIGN）
纽约州立大学 State University of New York景观建筑系硕士
进口家具品牌提供——宋欢欢
（北京卓越卡萨装饰设计有限公司）
·END·