扎心！他道出了大多数现代人的生活现状
- 对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候 -
《搏击俱乐部》
这部电影是由好莱坞的著名导演
大卫·芬奇在1999年创作的
另类黑色风格电影，
无数观看过影片的影迷，
都会因其紧凑流畅的情节
和刺激的镜头而着迷。
Fight Club 搏击俱乐部
背景：
Tyler对于我们这一代人的生活现状这样描述道：
Advertising has us chasing cars and clothes.
广告诱惑我们买车子和衣服。
Working jobs we hate so we can buy shit we don't need.
于是我们做着我们不喜欢的工作去买我们不需要的东西。
We're the middle children of history.
我们是被历史遗忘的中间一代孩子。
No purpose or place.
没有目的没有地位。
We have no Great War.
我们没有世界大战。
No Great Depression.
没有经济大萧条。
Our great war is a spiritual war.
我们的大战是一场心灵之战。
Our great depression is our lives.
我们的大萧条是我们现在的生活。
►►►
advertising [ˈædvətaɪzɪŋ] n. 广告
have sb.doing 让（说服）某人做某事
e.g.
His girlfriend has him shopping with her all the time.
他的女朋友让他一直陪着一起买买买。
chase [tʃeɪs] v. 追求，努力获得
e.g.
Too many people are chasing too few jobs nowadays.
现在有太多的人在角逐寥寥无几的工作职位。
the middle children
中间的孩子，通常指比如家里三个孩子中的老二，被认为是不被关注的孩子。
the middle children of history指的就是如父母不重视老二一样，似乎被历史遗忘的一代人。
depression [dɪˈpreʃn] n.
Great Depression特指经济大萧条时期。
而depression也可以表达人的一种情感状况：沮丧，消沉，抑郁。
e.g.
Depressioncan be traced to holding in anger.
抑郁可以追溯到对生气情绪的压抑。
spiritual [ˈspɪrɪtʃuəl] a. 精神的，心灵的
e.g.
Weshould pay more attention to our spiritual life.
我们应该多关注我们的精神生活。