【上海诗刊】No.91361期A版||回头 温天海
《上海诗刊》是纯文学平台，我们致力于华语文学的精神新高地！时尚、前沿、先锋，是我们的追求，写出我们这个时代的特色，为风雅颂，为天地心，为诗，为歌，这就是为诗家者的所有！同时，我们偶然为大家兼发其它文体作品！欢迎您的阅读！
诗就是人间众生的眼泪和欢笑。--上海诗刊
回 头
温天海
出门离开家门口，
我一步一回头。
锅碗瓢盆全不全，
柴米油盐够不够？
冬天寒衣暖不暖，
春天老屋漏不漏？
蒔田谁人帮插秧，
稻熟哪个助收割？
幼儿上学谁接送，
老人生病谁煎药？
我向妈妈挥挥手，
妈妈呀妈妈！
儿行千里母牵掛，
妈在家乡儿担忧。
再忙也要视频见，
再累也要电话说。
走到天涯海角，
我会天天想着你。
走遍天南地北，
我的心还在家里头。
2021年1月22日
Turning My Head
By Tian Hai
Wen ,in Ganzhou
(A city in Jiangxi province)
While leaving home,
I turned my head with one step.
Pan bowl gourd ladle basin full or not?
Firewood rice oil salt enough or not?
Have warm cloth in winter?
Does the old house leak in spring?
Who help to transplant riceseadlings?
Who help to harvest?
Who look after children to school?
Who decoct Medicinal herbs for the old?
I waved hand to mother,
Mother,dear mother！
Mother miss her children when they are thousands miles away.
Children worry about
thier mother at home.
See each other at net though busy,
Talk on the telephone though tired.
When I go to the remotest corners of the earth,
I will miss you everyday.
When I go to all over the country,
My heart is at home as well.
作者简介：温天海 笔名海天一色，江西南康人。从军二十年，转业地方工作，现已退休，居赣州市。赣南诗词楹联协会、章贡区诗词学会会员，全球辽社诗歌集团编审。
赞 (0)