每日荐书20210129
每天推荐一本属于今天的书
《变色龙:契诃夫中短篇小说集》:俄国作家、剧作家契诃夫经典作品集。契诃夫一生创作了大量风格独特、结构严密、语言简练、讽刺尖刻的中短篇小说。他截取片段平凡的日常生活,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画,从中展示重要的社会内容。这种小说抒情气味浓郁,抒发他对丑恶现实的不满和对美好未来的向往,把褒扬和贬抑、欢悦和痛苦之情融化在作品的形象体系之中。他的小说或嘲弄官场众生,或调侃人生闹剧,亦庄亦谐,妙趣横生,几乎触及到了当时俄国社会的农民、教师、医生、孩子、军人、商人、地主、小公务员等各个阶层,同时又以大爱的胸怀来包容着、理解着他笔下的小人物。
安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860年1月29日—1904年7月15日):
俄国作家、剧作家,是俄国19世纪末期最后一位批判现实主义作家,20世纪世界现代戏剧的奠基人之一,与法国作家莫泊桑和美国作家欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。契诃夫1879年进入莫斯科大学医学系,1884年毕业后在行医的同时开始文学创作。1880年至1884年,发表了300多篇作品,其中包括《变色龙》《外科手术》等。1890年4月至12月,体弱的契诃夫不辞长途跋涉,去沙皇政府安置苦役犯和流刑犯的库页岛游历,对那里的“将近10000个囚徒和移民”逐一进行调查。库页岛之行提高了他的创作意境,使他创作出表现重大社会课题的作品。1890年至1900年,契诃夫曾去米兰、威尼斯、维也纳和巴黎等地疗养和游览。从1892年起他转向戏剧创作。
契诃夫小说的创作特色是从最平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节,只是截取平凡的日常生活片段,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画,从中展现社会现象,但他不陷入日常生活的洪流,而是常常将其中形象升华为富有哲理的象征。在展示人物内心世界方面,契诃夫不重于细致交待人物的心理活动过程,只求从人物的行为举止中看出其内心活动和变化。契诃夫具有高超的抒情艺术才能,善于找准适当的时机和场合,巧妙而多样地流露他对觉醒者的同情及赞扬,对堕落者的否定和厌恶,对美好未来的向往,以及对丑恶现实的抨击,而且浓郁的抒情意味常以“客观”而含蓄的叙述笔法为载体,他提倡“客观地”叙述,“越是客观给人的印象就越深”。契诃夫是一个有强烈幽默感的作家,在他的小说中,基于所描绘的人物和事件的性质各异,他巧妙地发出有着微细不同的感情色彩的笑声,淡淡的幽默往往与辛辣的讽刺相交织。契诃夫认为“天才的姊妹是简练”,所以他的小说紧凑精练,言简意赅,给读者以独立思考的余地。
和他的小说一样,契诃夫的剧作同样令人回味无穷,富有深刻的象征意义。他的剧本取材源于生活,情节简单,发展平缓,就如平日里的生活一样,从中生发出人物与现实生活以及社会制度之间的矛盾。契诃夫在剧中塑造的人物也尽是平平常常的人,既不是天使,也不是恶棍,他们都有各自的思想、感情和性格。他常常使用词意未尽、含蓄暗示的手法,人物的语言、布景、音乐、哑场、间歇等都是他用以揭示剧本的思想内容以及人物性格和情绪的重要手段。契诃夫的戏剧对中国剧作家的创作产生了较大的影响,《日出》是曹禺学习契诃夫戏剧的第一部作品,而《北京人》则被誉为“中国的《樱桃园》”;老舍的戏剧作品《茶馆》在舞台整体氛围的平和恬淡,将直接冲突模糊化,描写小人物的生活,表现生活中的真实场景,融入喜剧元素,这些方面都与契诃夫风格十分接近。
关键词:外国文学 中短篇小说 俄罗斯