德国外管局大妈说,你们中国人真的是…
疫情最严重的时间已经过去,最近一直在北威州实习,签证快过期了,不得不回到拜仁州一趟。外管局给的时间是今天早上9点钟,我提前一天到达大学所在的城市,一大早爬起来去延签,却不料过程中并不顺利。
因为疫情,外管局很久没有开放了,近期才开始工作。由于要控制人流,市政厅启用了另外一栋大楼给外管局用,但我还是去的老地方,找新的外管局办公室花了点时间。在入口处,有专门的安保人员,只有有Termin预约的人,才能进去办事,所有进入大楼的人员必须戴口罩。
8点57分到达指定的办公室门口,没等过久,一位精干的中年大妈把我叫了进去。特殊时期,大家都不愿意与陌生人待太久。大妈开门见山:“把你准备的材料给我吧”。
我按照要求,将大学新学期注册证明、保险证明、自保金证明、护照、个人照片等材料递上。并将打印出来的 Checklist 放在边上核对了一遍。心里说道“OK,齐备”
不料,大妈问道,“你的延签申请表呢”?
这时我脑子轰的一声,这是最基础的一个材料,我却没打印出来并填好。
我整理了下语言,回答道:“不好意思,我在邮件里没有看到那个表格,可以麻烦您打印下吗,我现在填写”(确实是没看到这个表,给忘了)。
这时候,高潮来了,大妈很无语得回答道:“Checklist 也在邮件里,你都打印出来了,你给我说申请表没看到?你们中国人不知道是怎么回事,上午就有个中国人,约好的 Termin,压根就没来(Kommt gar nicht)” 。
听到这里,我真是气不打一处来,准备怼她一顿。不过,还是怂了,怕延签出问题。
大妈一边碎碎念,一边打印出申请表给我,我迅速填完签字。采集完指纹,基本完成,就等邮件通知,去取新的居留卡。表示“感谢”后,双方“愉快”得再见…
整个延签过程,相比疫情之前是要快一些的,而且给的签证时间也加长了,估计工作人员也想降低风险吧。
刚出外管局的门,看到一个中国学生气喘吁吁得跑过来,好像快迟到了,或者已经迟到了。
我不由又思考了一下,中国人在德国不受待见,部分原因是不是我们自己也存在问题。比如说:
1. 不按照规章办事,总觉得缺点材料、或者无意犯错没事。
以准备材料来说,缺了材料确实会给工作人员带来额外的工作压力,需要付出额外的时间,有可能会影响下一个Termin的延签。而且现在疫情反复,工作人员也不希望花太多时间在延签者本应自己完成的工作上。
2. 迟到或缺席严重。留给工作人员的印象不好。
或许上午那个中国人如果按时出现,外管局大妈也不会说出你们中国人如何如何的言语,因为个例并不代表普遍。偏偏有个中国人没有按时去延签,而我又缺了材料,或许又结合平时中国学生或华人延签的经历,大妈才说出了这样给一个种群扣帽子的话。
3. 语言上有劣势,又不好意思开口。
不得不说,大多数已经入学的中国人或者在德国生活很久的华人,德语水平真的堪忧。平时除了上课,生活中几乎不用德语、也不看德语相关的视频等素材,考德福和DSH时的水平,往往是大家德语水平的巅峰。本来德语就不太好,大家面对很多问题,又不好意思,不愿意开口,导致很多情况下,本可以解释清楚的事情,只能默不作声,自己承受。
现在在德国遇到对中国人不友好的情况,我都首先反思下是不是自己的问题,是自己的问题,大胆承认,下次尽量不犯。如果不是自己的问题,却遭遇不友好的情况,那就勇敢地开怼吧~
你在德国延签时,遇到过不友好的情况吗?具体过程怎样?