解读萧子显《春别诗四首》:这位史学家,写的诗确实不怎么样,靡靡之音而已
萧子显,生于公元487年,卒于公元537年,享年50岁,江苏常州人。南齐高帝萧道成之孙,字景阳,南梁史学家,编修《南齐书》60卷。
公元502年,萧子显15岁时,任荆州刺史的南齐宗室萧衍起兵反叛,迫使齐和帝萧道融禅让,建立南梁政权。梁武帝萧衍看重和赏识萧子显的才华,授予太子中舍人,伺候太子。后转任国子祭酒,掌管大学及考试事务。最终官职侍中,兼吏部尚书,相当于宰相的官职了。
作为一个史学家,萧子显经梁武帝批准,用了十年时间修撰完成《南齐书》60卷。作为曾经的宗室成员参与修撰上朝历史,这在历史上绝无仅有,可见梁武帝对萧子显才华和人品的高度欣赏和信任。
但萧子显既是南齐的宗室,又是梁武帝萧衍的宠臣,所以他修撰《南齐书》时是有其历史局限性的。齐高帝萧道成建立南齐政权是从宋顺帝刘准手里抢夺的,梁武帝萧衍建立南梁政权又是从齐和帝萧道融手里抢夺的。所以萧子显修史时,一方面要为爷爷萧道成避讳,同时又要替萧衍掩饰。例如写建立南齐时,就不能直接写萧道成的篡夺之事,只能闪烁其词,微露痕迹,写建立南梁时,则重点写齐主恶迹,以衬托萧衍代齐的合理。这就是他作为齐之子孙、梁之臣子的一片良苦用心,也是没办法的事。
萧子显主要成就在修史,诗词方面成就不是太大,《先秦汉魏晋南北朝诗》中收录萧子显诗18篇,多以描写男女情爱之事为主。其中有《春别诗四首》,描写热恋中的男女欢爱之情和分别相思之苦。
其一:
“翻莺度燕双比翼,杨柳千条共一色。但看陌上携手归,谁能对此空相忆。”——莺燕双飞、杨柳共色,可我却只身一人。
其二:
“幽宫积草自芳菲,黄鸟芳树情相依。争风竞日常闻响,重花叠叶不通飞。当知此时动妾思,惭使罗袂拂君衣。”——草深叶密,黄鸟芳树相依,怎不让我相思情深?
其三:
“江东大道日华春,垂杨挂柳扫清尘。淇水昨送泪沾巾,红妆宿昔已应新。”——昨日涕泪相别,今天应该好些了吧?
其四:
“衔悲揽涕别心知,桃花李花任风吹。本知人心不似树,何意人别似花离。”——树木也留不住花飞叶落,人虽然不是树木,面对离别,却也没有办法。
有意思的是,该诗还有另外一个版本,多加了两句,使这首诗成为描写娼楼的男女故事。在杨慎所著《升庵诗话》中,卷十三收录了第四首诗,共六句,最后两句为:
“昨别下泪而送旧,今已红妆而迎新。”——昨天刚含泪送走旧客人,今天已经新妆迎接新客户了。
杨慎还加批注:娼楼之本色也。六朝君臣,朝梁暮陈,何异于此。
历史嘛,谁能说得清,一笑而过。
注:图片来自网络,如有侵权,请联系删除。