面对死亡时的优雅与揪心惊人的冷静

1 面对死亡时那深入骨髓的优雅

一个行将被处死的妇人,上断头台时不小心踩到了刽子手的脚,她马上说了句:"对不起,先生,我不是故意的"。其深入骨髓的优雅令人折服,有评论说,玛丽皇后在她一生的最后时刻无意中说的这句话,让法国人至今脸红发烧。

国国王路易十六1993年1月21日被送上了断头台处死的。他到了刑场后,不忘记要求革命者不要加害在他生命最后时刻陪伴他的宫廷牧师。他从容地脱去衣服,面对杀气腾腾的刽子手,留下的则是如此坦然高贵的遗言,他高声对围观的人们说:"我清白死去。我原谅我的敌人,但愿我的血能平息上帝的怒火。我希望我的血会对法兰西人有益"。几分钟后,路易十六身首异处。

一个爱百姓的善良国王被送上了断头台?法国国王路易十六走上断头台时,保持着优雅的尊严,还显得很善良。

路易十六的妻子玛丽王后是9个月后被处死的。玛丽·安托瓦内特王后被雅各宾派送上断头台。这位因奢侈和顽固坚持专制而被法国人痛恨的女人临刑前也表现了十足的优雅和善良。她给即将成为孤儿的8岁儿子留下遗言:永远不要给父母报仇。(这个可怜的孤儿两年后也在囚禁中死去)。她请求上帝宽恕自己,同时原谅所有的敌人。

1793年1月21日在巴黎的协和广场,一个行将被处死的妇人,法国路易十六皇后--玛丽·安托瓦尼特,被推上断头台时裙角绊了一下,不意踩到刀斧手脚面,脱口而出:"对不起,先生,我不是故意的。"这 是为她在阳世的最后一句话。 其深入骨髓的优雅令人折服。

一声"对不起"表现出了一个人的礼貌习惯,这不仅仅是平时形成的礼貌习惯,而是在生命攸关的时刻,依然能从骨子里散发出高贵教养的气息。

米涅在《法国革命史》一书中谈到路易十六之死时说:"一个最善良又最软弱的国王,经过十六年半一心谋求幸福的统治之后,在39岁上死去了。他的祖先给他遗留下一场革命。他比他的祖先哪一个都更适合于防止或结束这场革命;因为他在革命爆发前能成为一个实行改革的国王,或者在革命爆发后做一个立宪君主。"他是"唯一具有一切好国王所应有的畏上帝和爱百姓这两个优点的国君。" 托克维尔也认为路易十六是个善良的国王。他在《旧制度与大革命》中说,在路易十六时代"对自由和人的生命的尊重经常可见,尤其可以见到对穷人苦难的真正关心。"路易十六确实有一些注重民生的举措,如赈济、设立扶贫基金、办慈善工场、建立乞丐收容机构等。托克维尔还认为,路易十六时代经济上也很繁荣。

有人说这位王后是个奢侈的女人,但她没有犯过大罪,她曾有书信表示自己对人民的贫困感到内疚。 两个世纪后,时任法国总的密特朗在纪念法国大革命200周年的庆典上真诚地表示:"路易十六是个好人,把他处死是件悲剧……

有评论说,玛丽皇后在她一生的最后时刻无意中说的这句话,让法国人至今脸红发烧。

2 翻译巨匠面对死亡表现出揪心惊人的冷静

翻译巨匠面对死亡表现出揪心惊人的冷静为避免上吊时可能踢倒凳子而打扰邻居,这对决定自杀的夫妇特意在地板上铺上了棉被…

1966年9月3日凌晨,翻译家傅雷夫妇于上海家中双双自缢。此前,他们经受了四天三夜的抄家、罚跪、批斗和戴高帽游行等各式凌辱…为避免上吊时可能踢倒凳子而打扰邻居,这对决定自杀的夫妇特意在地板上铺上了棉被…就这样,中国文坛一颗至真至纯的灵魂,以"于无声处听惊雷"的形式告别了那个疯狂的年代。

傅雷是一位学者型著作家、翻译家,学问纯粹,清介儒雅,酷爱谈文论艺,以传播中西文化为己任,习惯于书斋生活。

突然间,一场天翻地覆的社会变革发生了,面对新的现实,傅雷感到很不自在,难以适应,精神十分痛苦。而在这对夫妇临终前的最后几天里:在震耳欲聋的口号和铺天盖地的大字报中,他们先是被罚跪在地,继而被人拉到长凳上戴高帽;……但这一切丝毫没有影响到傅雷有条不紊地书写他的死亡文告,甚至连火葬费,保姆可能需要的生活补助,姑母首饰的赔偿额都一丝不苟地抄出。这位翻译巨匠面对死亡表现出揪心惊人的冷静。

他写给长子傅聪的家书《傅雷家书》自80年代出版至今,已经感动了数百万读者,《傅雷家书》字里行间透出的无微不至的爱,成就了人间爱的华章;傅雷先生一生在文学、音乐、美术理论、美学批评等领域多有建树,他身上体现出勤奋、正直、热心、严谨、慈爱的美德,凝聚成了独特的"傅雷精神"。

(0)

相关推荐