英文写作中6个容易忽略的错误

  小编今日要来共享较为艰难但很好用的内容,也就是大部分人在英文写作上经常产生的错误,尝试训练阅读文章错误创作案例,思索更顺畅合理的书写并把握住创作的关键。就可以另外防止小错误,又可以让你的英文写作合理发展喔!提议大伙儿看了初始版本号之后,先回过头来有哪些难题,如果是你会如何调整,再去看看调整版本号,那样能够保证自身有在思索,也较为可以协助你的英语发展喔!

  六个普遍的创作错误!你准备好了吗?要花一点时间阅读文章喔!

  一、片段的句式(Sentence Fragments):

  要保证自身所应用的分号能连接起来2个语法恰当、含意表述详细的句式,还要当心英语口语上尽管是几句话,但实际上是要用分号相互连接的状况。

  初始版本号:

  Tests of the Shroud of Turin have produced some curious findings.For example,the pollen of forty-eight plants native to Europe and the Middle East.

  调整版本号:

  Tests of the Shroud of Turin have produced some curious findings.For example,the cloth contains the pollen of forty-eight plants native to Europe and the Middle East.

  初始版本号:

  Scientists report no human deaths due to excessive caffeine consumption.Although caffeine does cause convulsions and death in certain animals.

  调整版本号:

  Scientists report no human deaths due to excessive caffeine consumption,although caffeine does cause convulsions and death in certain animals.

  二、绕口的句式(Sentence Sprawl):

  有时大家经常由于汉语的「由于...因此...」就立即把Because...so...这相似个「级别」的连词,用在同一个语句中,或是是相互连接了太长的语句,这都是会让英文阅读者感觉很疲倦。

  初始版本号:

  The hearing was planned for Monday,December 2,but not all of the witnesses could be available,so it was rescheduled for the following Friday.[这句话自身语法没有错误,可是阅读文章起来却十分的绕口不如意]

  调整版本号:

  The hearing,which had been planned for Monday,December 2,was rescheduled for the following so that all witnesses would be able to attend.

  三、错置的或是不是适当的装饰(Misplaced and Dangling Modifiers):

  要记住你用的修饰句要考入你所需叙述的主关键词,还要保证你的修饰句在讲的哪个总体目标有出现在文章内容或语句中喔!

  初始版本号:

  When writing a proposal,an original task is set for research(这proposal是谁写的?)

  调整版本号:

  When writing a proposal,a scholar sets an original task for research.

  四、构造不平行面(Faulty Parallelism):

  1.创作的情况下要留意前后左右的语句所应用的语态、句式都如果一致的2.如果你要举例说明的情况下,举的事例如果在一样的构造下能不容易令人感觉怪异,比如早饭有豆桨、炸油条、鸡蛋饼;跟早饭有豆桨、鸡蛋饼、美式早餐(美式早餐是早饭的种类、可是豆桨跟炸油条是早饭的新项目)

  初始版本号:

  The candidateʼs goals include winning the election,a health program,and education.

  调整版本号:

  The candidateʼs goals include winning the election,enacting a national health program,and improving the educational system.(由于后边尽管是接三个专有名词,可是她们前边的形容词也不同样,因此要还记得把形容词放进这一平行结构中)

  初始版本号:

  Some critics are not so much opposed to capital punishment as postponing it for so long.

  调整版本号:

  Some critics are not so much opposed to sentencing convicts to capital punishment as they are to postponing executions for so long.

  五、代称不清楚(Unclear Pronoun Reference):

  应用代称能够让阅读文章的人更为轻轻松松通俗易懂,可是假如应用错误或者不足清晰,便会令人感觉很疑虑。

  初始版本号:

  Einstein was a brilliant mathematician.This is how he was able to explain the workings of the universe.

  调整版本号:

  Einstein,who was a brilliant mathematician,used his quantitative ability to explain the workings of universe.(原来的This并不了解他指的是什么)

  初始版本号:

  Because Senator Martin is less interested in the environment than in economic development,she sometimes neglects it.

  调整版本号:

  Because of her interest in economic development,Senator Martin sometimes neglects the environment.(本来的it非常容易令人搞不懂是environments还是economic development)

  六、代称的单复数与专有名词要一致(Pronoun Agreement):

  它是非常容易忽视的小地区,代称的功效是能够让专有名词能够无需一直反复出现,但是假如单复数没有应用恰当得话,非常容易会令人疑虑。

  初始版本号:

  When a candidate runs for office,they must expect to have their personal life scrutinized.

  调整版本号:

  When candidates run for office,they must expect to have their personal lives scrutinized.

  初始版本号:

  According to tenets of the“new urbanism,”everyone needs to consider the relationship of their house to the surrounding community.

  调整版本号:

  According to tenets of the“new urbanism,”everyone needs to consider the relationship of his or her house to the surrounding community.(前边的everyone后边并不是接their喔!)

(0)

相关推荐

  • 速度与激情,感动的斓律师差点哭出声来

    编者按:文中的Boss是主办律师,斓律师是Boss的律师助理. Boss今早九点有个庭,然后下周二下午有个庭,我把这两个庭记混了.所以昨晚也没有提醒boss,想着下午的庭,上午来了再说也可以. 然而, ...

  • 英文写作中数字的正确使用方法

    怎么使用数字是我们英文写作中经常遇到的问题,虽然无伤大雅,但细节处见功夫.在此小编将梳理一下如何在英文写作中使用数字,以飨读者. 首先,除了几个基本的规则外,究竟将数字拼写出来还是使用阿拉伯数字基本上 ...

  • 实例解析如何有效避免英文写作中的歧义现象

    在留学生英文论文作业写作中单词的位置直接会影响到句意表达的准确性,某个单词的位置一但发生变化,很可能就会发生歧义的现象,整从而导致整个句子子的意思甚至整个段落的意思发生变化,因此留学生们在进行论文写作 ...

  • 英文写作中的平行结构是什么?怎么用?

    英文写作疑难问题之一是语句的平行结构(或称对称性构造parallelism),换句话说当语句或一个字融合在一起的情况下,务必保证每一个一部分全是「同样使用价值」,也就是务必是一样方式. 平行结构是什么 ...

  • 跟Justin读《经济学人》|英文写作中,到底什么时候能省略呢?

    「跟Eric/Justin读<经济学人>」是现象级英语<经济学人>赏析群的特别栏目.以回答外刊阅读问题.微赏析<经济学人>精彩内容为主,以小见大,授你以渔. 希望通 ...

  • 规范的英文论文中各部分的写作要求解析

    不管是在北美留学的本科生.硕士生或是博士生,用英文进行作业写作对海外求学的学子而言可谓是基本中的基本.但是,我在工作中也听到了不少同学的诉苦:明明选择了很好的题目,也认真收集了文献材料,最终却被写作水 ...

  • 英文学术论文写作中的时态

    作者:珞珈山下小学生 转自:科研论文时间(ID:dxypaper) 作为医学科研民工,除了要日常搬砖做实验处理数据外,我们还需要将自己的科学发现及时分享给同行业的研究者--写一篇学术论文. 对于一名科 ...

  • SCI写作中常见的英文表达

    解读论文写作与发表策略 助您成功发表 关注 1.描述图表的信息 1.Figure 7-1 sketches these relationships. 2.The graphical represent ...

  • 模板| SCI写作中常见的英文表达

    模板| SCI写作中常见的英文表达

  • 高中英语写作中最易犯的100个错误, 90%的学生都犯过!

    写作是对高中生运用英语综合能力的考查,是最能体现学生英语水平的一种检测方式.同学们在写作的过程当中经常暴露一些弱点.犯一些错误.今天对大家英语作文中的常见错误按语法类别进行归纳,并举以实例,希望同学们 ...