今人作诗不必背诵平水韵,古代科举允许带韵书入考场
前言
经常有人问,作诗用平水韵,需要背诵吗?
常用字不妨背一下,作诗多了,有些字自然会记住。但是,平水韵那么多的字,我们是背不完的。老街记忆力不太好,作诗也是经常查询韵书。当然,现在有手机有电脑,查起来简单多了。
那么,古人是怎么处理这个问题呢?其实一样,常用字自然能记住,记不住的字就查韵书。而且,古代科举考试考诗赋时,很多朝代在考场是可以查韵书的。
一、唐朝考场,提供韵书
宋朝王溥在《唐会要》记载:
乾元初,中书舍人李揆兼礼部侍郎。揆尝以主司取士,多不考实。徒峻其堤防,索其书策。殊不知艺不至者,居文史之囿。亦不能摛其词藻,深昧求贤意也。
及其试进士文章日,于中庭设五经及各史,及《切韵》本于床。而引贡士谓之曰:国家进士,但务得才。经籍在此,各务寻检。由是数日之间。美声上闻。
唐朝肃宗乾元(758-760)年间,中书舍人李揆说,科举考试选拔人才,不是考察记忆能力,而是考察他们的创作能力。因此他在主持诗赋考试的时候,在考场提供经史和《切韵》以供查询。
《切韵》,是隋朝陆法言与8位学者一起编撰的第一本韵书,是诗人作诗用韵的官方指定韵书。
唐中宗时期,王仁煦在其基础上整理增订而成《刊谬补缺切韵》;在唐玄宗开元二十年(公元732年)左右,孙愐又编撰了一个增修本《唐韵》。这些都是《切韵》增订版本。
二、宋朝允许携带韵书入考场
《宋会要辑稿·选举三》中加载:
四年五月二十七日,翰林学士晁迥等言:准诏详定礼部贡院条制,请进士就试日,不得张烛,亦不得将入茶担火燎。汤茶官备。试诗赋日,止许将入《切韵》、《押韵》、《韵略》,余书悉禁。
宋真宗大中祥符四年,晁迥(948~1031)提到,科举考场中,允许带入《切韵》、《押韵》、《韵略》,其他的书一概不允许带入。
《韵略》即《礼部韵略》。宋真宗大中祥符元年,陈彭年、丘雍等人增广《切韵》而作《大宋重修广韵》,收字26194,较陆法言《切韵》 增加14036字。《礼部韵略》是《广韵》的略本,仅仅收录了常用的9590字,.专门为了科举使用。
但是考生们携带韵书进考场时,总是不法之徒夹带私货(小抄)入内作弊。于是皇帝下诏说,韵书也不让带了,改为直接发书:
诏:「今后省试、太学国子监公试、发解铨试并试刑法,令国子监印造《礼部韵略》、《刑统》律文、《绍兴敕令》格式,并从官给。」上先谕宰执曰:「自来举人许带《礼部韵略》入试院,多缘此夹带别文字,难以检察。」故有是诏。
国子监负责印刷《韵略》等工具书,直接放在考场里给考生使用。这样杜绝考生携带小抄入内。
三、因一个字落韵被罢黜
我们平时作诗,如果失察,很容易平仄用错或者押错韵。古人也有这种现象。
科举考试的时候,考生必须依据官方认可的韵书作诗作赋,也会发生落韵。一旦落韵,会影响到进士的录取。而主考官如果录用了落韵者,也会受到牵连影响自己的前途。
集贤校理孙锡、秘阁校理李大临,这两个人就因此被降职使用:
锡、大临坐奏名举人诗有落韵者,降诸州监当。《宋会要辑稿·选举一九》
在诗赋中是否出现落韵,检查的时候非常严格。例如“守”这个字,一字两个含义,分别在两个韵部:
今来本州岛所申解额第四名宋倬赋压官韵『有』字,系合于上声四十四有内,照音释文理压韵。其宋倬第六韵内,『诏劝农桑,及乎令守』,其『守令』字系去声,四十九宥韵内收载,释云『诸侯为天子守土曰守』,即与上声有字韵内守『守义理』不同,委实落韵,合在不考之列。
南宋嘉定年间,宋倬作赋押韵用了”守“这个字:“诏劝农桑,及乎令守”。但是“守”的这个含义在去声【宥】韵部。而考试规定必须押上声【有】韵部。于是被认定为落韵。落韵的结果是:
国子监再行契勘,依贡举条式,宋倬诗赋委是落韵不合格,合行驳放,乞施行。诏依礼部所申驳放。
驳放,已发榜公布的中式者而贬黜之。可怜的宋倬已经被录取为第四名,却被查出来一个字押错了韵,被取消了录取资格。
一字多音异义,这种情况,虽然有韵书,也常常因为作者不细心而犯错。
例如“不”这个字,代替“否”的意思发平声,在【下平十一尤】。经常用在动词、形容词和其他副词前面表示否定的“不”,是仄声,在【入声五物】。
又例如“中”,中间与中箭,两个“中”肯定平仄不同,含义也不同。
四、落韵被录取的宰相李迪
落韵,也有被录取的现象。文天祥在自己的状元卷里写到:
国初,诸老尝以厚士习为先务,宁收落韵之李迪,不取凿说之贾边;宁收直言之苏辙,不取险怪之刘几。
元·马端临《文献通考》中记载:
景德二年,亲试举人,得进士李迪等二百四十馀人,特奏一百馀人,诸科五百馀人,诸科特奏七十馀人。先是,迪与贾边皆有声场屋,及礼部奏名,而两人皆不与。考官取其文观之,迪赋落韵,边论“当仁不让於师”,以“师”为“众”,与注疏异,特奏令就御试。参知政事王旦议:“落韵者失於不详审耳;舍注疏而立异,不可辄许,恐士子从今放荡,无所准的。”遂取迪而黜边。当时朝论大率如此。
《宋史 列传第四十一》中记载:“李迪、贺边有时名,举进士,迪以赋落韵。”“迪以赋落韵”这句意思是李迪的“赋”落韵了,科举的赋是“律赋”,和近体诗一样,必须按照官方的韵书押韵。落韵了还能被录取成为状元,可见李迪这个人不一般。
李迪也是被录取以后,重新审查考卷才发现落韵的。当时的宰相王旦慧眼识才,顶着压力录取了落韵的李迪。理由是李迪水平很高,只不过出于疏忽而落韵。
李迪(971年-1047年 ),字复古,在宋真宗景德二年(1005年),李迪状元及第。后来他两度官至宰相,晚年以太子太傅致仕。
结束语
很多朋友感觉作诗用平水韵太麻烦,其实古人平时说话和韵书的发音也未必完全相同。除了各地方言不同以外,不同的时代口音也是有变化的。而韵书却从隋朝一脉相承而来,没有太大变化。
想到古代的诗人作诗也要查询韵书,是不是感觉作诗用古韵也没有那么麻烦了呢?
@老街味道
作诗需谨慎,这几位诗人因诗而丧命