第五批国保--古建筑（12）
本篇要目：
*******************************************
283.徐霞客故居及晴山堂石刻
明 江苏省江阴市
284.退思园
清 江苏省吴江市
*********************************************
283.徐霞客故居及晴山堂石刻
徐霞客故居及晴山堂石刻位于江苏省江阴市马镇南旸歧村。徐霞客（1587-1641）是明代著名旅行家、地理学家。其故居建于明代，三进院落式住宅，现存古建筑五栋十七间，均为硬山式建筑。第一进面阔七间21.1米，进深6.4米，高4.6米，明间的后墙门外有天井。第二进面阔五间19米，进深7.4米，高4.8米，明间后大殿墙门建有砖雕门楼。
故居门厅挂有陆定一题写的“徐霞客故居”匾额，屏风上刻有侯仁之教授撰写的纪念文章。二进是轿厅，设有陈列展览，展出了徐霞客的传略、旅行线路图和他对岩溶地貌、水道地理等论述及图片。柜内陈列了各种岩溶标本和现代专家撰写的论文及其资料，供参观者了解徐霞客的生平和伟业。
三进为正厅，四周壁上挂展了现代名人的字画。书房内展出了40多幅“徐霞客到过的地方”的风光照片。在正厅东南角的院墙内，据说是徐霞客少年时代亲手所移栽的罗汉松，距今已有400多年历史。
晴山堂石刻原在徐霞客小学后面，1978年徐霞客故居内修建了区客堂，把保存的晴山堂石刻进行了整理，重修田于堂内，并对外开放。晴山堂石刻共有76块，分别镌刻85位知名人物的94篇诗文。石刻内容，主要是称誉徐霞客生平活动的史料，为研究徐霞客生平及家族，提供极其宝贵资料。这些石刻的诗文不仅文体不同，并具有很高的文学价值。
诗文有正、行、草、隶的书体，字迹刚劲、秀蔚，加上刻工精湛，因此在书法艺术上有较高价值。晴山堂诗文原都为纸本手卷，徐霞客母亲逝世后，徐霞客请工匠贷刻石上，镶砌在晴山堂内。清初，晴山堂道兵毁，在当地群众的保护下，石刻才免被散失。
2001年06月25日由国务院批准徐霞客故居及晴山堂石刻列入第五批全国重点文物保护单位名单。
********************************************
284.退思园
退思园位于江苏省苏州市吴江区同里镇，它建筑别具一格，充满诗情画意。使它成为中国文化遗产中的一颗明珠。退思园始建于清光绪十一年至十三年（公元1885-1887年）。由落职官员任兰生出资白银十万两建造。因寓有“退则思过”之意，故名“退思园”。退思园的设计者袁龙巧妙利用不到十亩面积，设计了坐春望月书楼、琴房、退思草堂、闹红一舸、眠云亭等建筑，它凝聚了知识分子和能工巧匠的勤劳和智慧，蕴涵了儒释道等哲学、宗教思想及山水诗、画等传统艺术，步移景异，令人流连。
退思园总面积为九亩八分。此园一改以往园林的纵向结构，而变为横向建造，左为宅，中为庭，右为园。全园格局紧凑自然，结合植物点缀，呈现出四时景色，以清朗、幽静之感。
退思园是清光绪年间（1885年），安徽兵备道任兰生回归故里后建造的一座私家花园，取《左传》中“进思尽忠，退思补过”之意而建造“退思园”，该园1887年完工，面积建筑面积2800平方米，设计者名袁龙，同里画家。退思园主要特点：一是布局小巧玲珑，而不露富。占地面积仅有9亩8分，建造时园主不讲究园林的气势与气魄，以诗文造园，追求园林的神韵与诗意，各类建筑布局力求精致与玲珑，品味清淡与素朴；二是采用横向建筑，风格独特。
退思园建于清光绪十一年至十三年（公元1885-1887年）。园主任兰生，字畹香，号南云。光绪十年（公元1884年），内阁学士周德润弹劾任兰生盘踞利津、营私肥已。光绪十一年（公元1885年）正月，解任候处分，旋因查所弹劾都不实，部议革职位。任兰生落职回乡，花十万两银子建造宅园，取名“退思”。其弟任艾生哭兄诗有“题取退思期补过，平泉草木漫同看”之句，可见园名取《左传》“进思尽忠，退思补过”之意。退思园的设计者袁龙巧妙利用不到四亩面积，设计了坐春望月书楼、琴房、退思草堂、闹红一舸、眠云亭等建筑。亭阁、长廊环水而建。
退思园的设计者袁龙，字东篱，诗文书画皆通。他根据江南水乡特点，因地制宜，精巧构思，历时两年建成此园。园占地仅九亩八分，既简朴无华，又素静淡雅，具晚清江南园林建筑风格。退思园布局独特，亭、台、楼、阁、廊、坊、桥、榭、厅、堂、房、轩,一应俱全，并以池为中心，诸建筑如浮水上。格局紧凑自然，结合植物配置，点缀四时景色，给人以清澈、幽静、明朗之感。
退思园集清代园林之长，小巧精致，清淡雅宜，亭台掩映，趣味横生，堪称江南古典园林的经典之作，园林学家陈从周称退思园为“贴水园”，孔子曰：“智者乐水，仁者乐山。”退思园以其深刻的文化内涵，联接同里源远流长的历史，给人遐想和启迪。
2001年06月25日由国务院批准退思园列入第五批全国重点文物保护单位名单。
*********************************