雅聚丨岭南佳果乐—中日文人交流活动在稼轩·进士会成功举办 / 四六文摘

岭南一地，物产丰饶，佳果满园，以故苏东坡初到南粤，便有“罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”的感喟。周日下午，由稼轩琴坊与一般社团法人日本古琴振兴会联合举办的《岭南佳果乐—中日文人交流会》在稼轩·进士会如期举行，同中日友人品岭南佳果，聆听太古之音。

稼轩·进士会为稼轩琴坊在沙湾古镇的驻点，为广大文人提供古琴传统文化交流平台，这次和我们的老朋友高裕生老师，继去年共同举办岭南派古琴宗师杨新伦先生120週年的纪念活动之后，又再续前缘共同联合举办本次活动。

参加本次中日文人交流会的除了中日双方的艺术家之外，还有岭南派琴学泰斗谢导秀先生的夫人黃惠芳。在过去的几十年中，谢导秀先生为岭南琴派的发展作出了杰出的贡献，由他所培养出来的琴人在传承岭南琴派的基础上，还将岭南古琴艺术发扬至海外。高欲生便是1978年谢导秀先生的第一入门弟子，高欲生老师1986年于星海音乐学院古琴专业毕业，其后赴日，创立了日本第一个古琴的法人团体。多年来致力于促进中日文化的交流。

慕苏、中野渡勝弘、小田切貴子、三浦祐子、黄希月、明志、黃惠芳、高欲生、陈达辉、程久霖、昝锤炼、李德荣

此次的活动向大家展示了古琴、日本筝、舞蹈、书法与茶道，两国艺术家们以艺术为连接的纽带，搭建起中日双方友好交流的桥梁，也为每一位观者带来一次难忘的体验。

昝锤炼《平沙落雁》

个人介绍

南通通州人，师承梅庵琴派国家级代表性传承人王永昌先生，操琴近二十年。南通玄元堂文化创始人，梅庵琴派第四代传人、梅庵派古琴艺术南通代表性传承人、南通古琴研究会理事兼干事。

《琴曲简介》

是近三百年来流传最广的作品之一，有近百种琴谱刊载此曲。其意在借大雁之远志，写逸士之心胸。梅庵派平沙中后加的“雁鸣”一段，独具本门特色，为王燕卿先生所创，曲调极为逼真、生动，令人叹为观止。

三浦祐子《碧涧流泉》

个人介绍

日本古琴振兴会事务局长、师从武井欲生老师习琴。2017年11月第二届“平湖杯”国家比赛琴歌艺术组、获「海外优秀琴人」奖。

《琴曲简介》

是岭南琴派重要的传统曲目之一，当代琴人的演奏，基本沿袭了自清代以来传统的节奏自理和表现手法。岭南琴派一代宗师杨新伦先生生前，每逢会琴访友，必操此曲。乐曲抒发了古人荡迹山林闲适疏放的幽趣。表现了在那千姿百态的奇峰异石之间，爆发出一股股清澈的泉水，涓涓细流，时急时缓。

中野渡勝弘日本筝曲《千鸟之曲》

个人介绍：日本艺术家，从事四十余年音乐教育。

程久霖《秋江夜泊》

个人介绍

梅庵派第四代传承人，中国琴会理事，稼轩琴坊琴家，广州梦溪梅庵派古琴艺术传习所主持。其祖父程午嘉是梅庵派古琴大师。

《琴曲简介》

最早见于明代的《松弦馆琴谱》(1614)，据说是根据唐代张继的诗：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠;姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”所作之曲，古旷清雅。

中野渡勝弘日本舞蹈《古城》

中野渡勝弘先生今年已经72岁，他曾从事西洋音乐教育工作四十余年。在他58岁的时候才开始学习跳舞及日本筝。其手中所执的扇子，是日本舞蹈的必需品。

点击观看舞蹈

他以挥扇、转扇等各种动作使舞蹈呈现出松风般雅正与饮士之狂涓。所观者又有谁会猜想得到舞者已是古稀之年。

李德荣《乌夜啼》

个人介绍

字妙合，广东古琴研究会常务理事，稼轩琴坊琴师、斫琴师。古琴教学、制作与修复工作。

琴曲介绍

为著名古琴家姚丙炎先生打谱演奏，现存琴谱初见于《神奇秘谱》。曲谱中有“反哺”、“争巢”等文字，表明琴曲是描写慈乌与雏鸟的活动情景。需要注意的是此处乌指的是慈乌，即寒鸦，而非乌鸦。

小田切貴子日本筝曲《樱花幻想曲》

个人介绍：日本艺术家。

高欲生日本煎茶冰茶

一杯冰茶清香、味醇。且具备三绿的特点，即干茶色泽绿、汤色绿、叶底绿。具有真色、真香、真味的天然风味茶。

明志、李德荣、陈达辉《品茶、听琴、挥毫》

明志

陈达辉：书法家，词人

明志：茶人，多年来修习茶道，从事中国茶道文化传播并多次在中外文化交流中担任重要接待工作。

陈达辉书《琴瑟和同》赠日本友人

抚琴、挥毫、烹茗。以琴、茶、书，构成了一个清雅的文房组合。

熟悉稼轩琴坊的朋友相信对这样一个文房再现的场景不会陌生，在多次活动中我们都向大家呈现过。一直以来我们想传递给大家的是一种古代文人的生活方式。

点击观看《听琴品茶》，感受文人雅逸生活

高欲生（武井欲生）《鸥鹭忘机》

个人介绍

国际中国音乐家联合会古琴学会副会长、一般社团法人日本古琴振兴会会长、日本东洋音乐学会会员、日本煎茶礼道小笠原流师范。1978年谢导秀先生第一入门弟子，1986年星海音乐学院古琴专业毕业，89年赴日，创立了日本第一个古琴的法人团体。为中日文化交流塔架桥梁。

《琴曲介绍》

《鸥鹭忘机》其曲意隽永，指法细腻，哲理深邃，耐人寻味。此曲曲情充满生趣和怡然自得，和谐的琴声泛起，引导人们的思维赶往美丽的大自然，心境也随之而豁然开朗。乐曲表现了真、善、美的精神世界。

张明《洞庭秋思》

琴曲介绍：为明代琴曲，作者不详。此曲以洞庭秋意为背景，写观洞庭之秋，而思潮起伏。碧水天高，烟波浩渺。人生之境，历经岁月之淘洗与沉淀，亦如洞庭水天澄然一色。所谓:"曾放扁舟溯楚天，清猿泪竹思凄然。廿年梦里湘山月，今夜分明在七弦。"其曲调高古雅正，意味悠远。

林文晖《归去来兮辞》

琴曲介绍：此曲作者说法不一，有据《太音传习》中记载此曲是后人根据陶渊明的《归去来兮辞》而作琴曲。琴曲内容引用了陶渊明的文赋。另一种说法据《阳春堂琴谱》记载:"按斯曲乃晋陶潜所作也。"此首曲子流传较为广泛，在琴之界所收录的古谱中有超过三十部琴谱都有收录《归去来辞》，由此奠定了这首琴曲的地位。此曲最早见于1511年的《谢琳太古遗音》中。