希尼的诗一首

在朋友的朋友那里看到的一首诗。看了真是惊叹。把我的魂都勾出来了。面对深井,面对自我,面对灵魂,你让我说什么呢?我不敢看朋友的朋友的诗评,生怕看了以后自己不敢写。但我的心要我说话。我不得不说。好吧,现在,让我们聆听诗人的话语。

自我的赫利孔山

【爱尔兰 】 西姆斯.希尼

小时候,没有人能阻止我去看水井,

还有那旧式吊桶打水机和盘绕的井绳。

我爱那深落的黑暗,那陷在井中的天空,那

水草,真菌和潮湿苔藓的气味。

一口砖厂中的井,腐朽的木板遮着头。

我深深地回味那水桶在绞绳一端

骤然坠入时浓厚的轰鸣。

那么深的井,你看不见倒影。

一口生在干枯水渠下的浅井,

却像养鱼池一样有丰富的生命。

当你从软软的覆盖物下拉出长长的根,

一张苍白的脸在井底徘徊。

其他的井都有回声,把你的呼唤传回

伴着清新的乐音。有一口井

令人害怕,那里的羊齿草和高高的指顶花中

猛然窜出一只老鼠践踏了我的倒影。

如今,再去窥探根的深处,用手抓出泥泞

如大眼睛的那西索斯,瞪视着泉水

有损成人的尊严。所以我写诗

为了凝视自己,为了让黑暗发出回声。

诗人讲了一个童年的故事。讲他喜欢看深深的水井,迷恋从幽深处发现的自己。就像我小时候,喜欢到幽深的湖边,看水底长长的苔藓飘啊飘。仿佛和另一个世界通灵。那真让我难忘。诗人说,现在还去看,还去迷恋,那实在是有损成人的尊严。所以,我写诗。为了凝视自己,为了让黑暗发出回声。

可不可以说,我们写诗,是在和一个即将死去的自己在说话?或者说,我们写诗是为了和看不见的自己在说话?我们如此孤独,如此寂寞,如此害怕,所以,我们写诗。让灵魂发出声响。让灵魂闪光,“像黑暗里的鳞片一样。”所有的灵魂都是一个灵魂,所有的诗人都是一个诗人。我们在做同一个梦。所以我们彼此靠近。彼此温暖。我们像迷恋死亡一样迷恋黑暗。那里有我们的另一个自我。

记住了希尼,记住了他的美。(家有他的诗集)

(0)

相关推荐

  • 榆木:好诗歌,肯定不会被遗弃

    榆木,08年下矿井,15年开始写诗,21年发出极具感染力的矿井题材诗歌并且在草根平台引发十万+阅读量,这在当下诗坛无疑是一种奇迹.草根诗人在草根平台走红,随后纷纷登上国内各文学名刊.或者可以理解成读者 ...

  • 诗人与自我:谢默斯•希尼的启示/谷禾

    诗人与自我:谢默斯·希尼的启示 作者:谷禾 作为生活在20世纪后半叶的北爱尔兰诗人,谢默斯·希尼承受着比其他其他地区和时代的诗人更严酷的生存和美学考验,这当然源于北爱尔兰所独有的历史的.政治的.文化的 ...

  • 外国诗歌赏析/《个人的诗泉(为米凯尔·朗莱①而作)》[爱尔兰]希尼

    谢默斯·希尼(Seamus Heaney,1939年4月13日-2013年8月30日),爱尔兰诗人.生于爱尔兰北部德里郡毛斯邦县一个虔信天主教.世代务农的家庭.希尼不仅是诗人,还是一位诗学专家.199 ...

  • 第3辑拟入编37:中国诗歌的脸·施施然

    中国诗歌的脸·施施然(宋醉发摄影,2020年12月,河北石家庄) 施施然,本名袁诗萍,生于1971年.曾主编<中国女诗人诗选>.出有诗集<唯有黑暗使灵魂溢出><走在民国的 ...

  • 希尼诗三首

    Digging Between my finger and my thumb The squat pen rests; snug as a gun. Under my window, a clean ...

  • 希尼的几首英文诗

    http://www.poemhunter.com/seamus-heaney/ Personal Helicon for Michael Longley As a child, they could ...

  • 朝向诗歌的耳朵,英国诗人谢默斯希尼诗歌四首!

    好诗会强行开辟自己的道路. --希尼 诗歌,像学童,太经常和严厉的教训,可能会被吓傻. --柯勒律治说 一首好诗,应该像一只牡蛎一样紧紧地闭合. --克雷格·雷恩 以上关于诗歌的三个观点,你读过吗?现 ...

  • 希尼诗一首

    胡桑 2015-02-14 13:55:16 "门开着,屋内幽暗" --怀念大卫·哈蒙(David Hammond) 希尼 胡桑 译 门开着,屋内幽暗, 于是我叫他的名字,虽然我知 ...

  • 爱尔兰诗人希尼诗歌精选6首

    谢默斯·希尼(Seamus Heaney,1939年4月13日-2013年8月30日),爱尔兰诗人.生于爱尔兰北部德里郡毛斯邦县一个虔信天主教.世代务农的家庭.希尼不仅是诗人,还是一位诗学专家.199 ...

  • 爱尔兰诗人谢默斯希尼《诗四首》赏析

    谢默斯·希尼(Seamus Heaney 1939- ),1995年获诺贝尔文学奖得主.出生于北爱尔兰的贝尔法斯特.1966年出版了第一本诗集<自然主义者之死>,后又陆续出版多部诗集:&l ...

  • 希尼诗歌精选6首|我是个废物,总是绊倒跌跤

    谢默斯·希尼(Seamus Heaney,1939年4月13日-2013年8月30日),爱尔兰诗人.生于爱尔兰北部德里郡毛斯邦县一个虔信天主教.世代务农的家庭.希尼不仅是诗人,还是一位诗学专家.199 ...

  • 奥希替尼再挑战首个研究结果公布:控制率73%,成功逆转多线耐药治疗难题

    靶向耐药一直是临床难题.即使是三代TKI奥希替尼(泰瑞沙,9291),也逃不过耐药.为了避免靶向药用尽时束手无策的情况,耐药后处理迫在眉睫.近日,Lung Cancer杂志上报出了EGFR王牌药奥希替 ...

  • 少年之页/张甜:随笔(外诗一首•辅导老师/喻荣春)

    文/张甜 辅导老师/喻荣春 时光一直安静而又明亮.时光在一朵花里安家,在一片绿叶里写诗,在一盏茶里品味人生. 童年一直美好而快乐.童年在大自然里写诗,在大树下唱歌吟诗,在风中感受大自然的美. 婴儿一直 ...