缅甸旅社必须用缅文标注，否则将面临巨额罚款或牢狱之灾

近几年，随着缅甸改革开放的逐渐深入，越来越多投资者进入缅甸投资。各行各业的机遇，吸引着国内外商人们的注意。有开旅社的、有开餐馆的。然而，其中有一部分商人，为了吸引更多外籍游客的关注，便将店铺名称、标牌使用外文标注。

近期，德林达依省酒店与旅游业管理局发布消息称，目前，大部分旅社的名称都只用英文标注，而不用缅文。因此发布规定，12月30日之前，所有旅社必须改用缅文标注，如不遵守，责任人将被依据相关法律判处最高一年监禁或罚款2000万缅币。

据了解，德林达依省政府鼓励优先发展的领域中，旅游业就是其中之一。为了规范德林达依省旅游业的管理，德林达依省政府开始着手对旅社进行严格监管。

除了缅文标注，旅社不允许让外籍人士到旅社居住。如不遵守规定，相关部门将依据《缅甸旅游业法》对责任人进行追责。如被定罪，责任人最高可被判罚一年或最高2000万缅币的罚款。

德林达依省酒店与旅游业管理局副局长吴温登亨表示，城镇发展委员会批准开设的旅社，只能为国内游客提供服务，因此，旅社名称只能以缅文标注，且不允许外籍人士前来居住。我们收到举报信息，称很多旅社内都有外籍人士居住，因此，我们专门成立了管理组，对旅社进行巡查，一旦发现有旅社违规，将严惩不贷。

据悉，缅甸酒店与旅游业管理局下发执照开设的酒店、旅馆等，外籍人士可以居住，也可以使用英文标注，每一个房间都必须配套有卫浴间以及相应的配套设施。

土瓦市一家知名酒店的业主表示，达到酒店级别的旅社，却依然用旅社执照营业。因为旅社的执照价格不高，因此，很多旅社就用这样的方式来降低成本，但这样的方式让国家损失了税收，国家需要出台相应的政策进行监管。如果市面上的部分旅社已经达到酒店级别，应该督促旅社相关负责人申请酒店执照。

数据显示，目前，德林达依省内，以缅甸酒店与旅游业管理局执照开设的酒店和旅馆有43家。而土瓦市以镇区发展委员会执照开设的旅社，共有56家。申请酒店执照，必须拥有工业或商业土地租赁执照，但是要申请这个执照比较困难。因此，很多从业者都只是申请旅社相关执照。而在其他省邦地区，申请酒店执照时，只要是宅基地，就不需要工业或商业土地租赁执照。