妹是深山雪中莲（向福春演唱）｜绥宁山歌黄土矿歌调

妹是深山雪中莲

整理   龙怀喜

演唱    向福春

芒种花来细飞飞

看来难得成一对

看来难得成一双

眼泪流了好几堆

芒种花来芒种草

几时跟郎得相好

几时跟郎得相配

眼泪让妹洗得澡

包谷芯来开天花

哪日跟你成个家

想你正月到腊月

冇得成双实冇法

咋日捡到妹的梳

一夜冇困放声哭

兄弟问郎哭么个

贤妹哪天才归屋

昨日捡到妹的梳

心如刀割下锅油

心下锅油郎冇怕

怕妹要把我郎丢

山中画眉叫喳喳

莫叫我郎又败家

有钱有米赌场过

无钱无米才回家

芭蕉叶来芭蕉心

我想跟你结成亲

我想跟你结成对

莫让我郎打单身

对门妹仔我的亲

有没有了意中人

你把实话对郎讲

好让我郎放宽心

妹是深山雪中莲

等了一年又一年

倘若跟你得成双

冇怕山高又路远

秋风吹过叶飘飘

飘落山顶飘山脚

捡皮叶子不会吹

过路妹子不是娇

我郎不来你不走

接郎接到叉路口

晓得有缘早来连

晓得有情早牵手

深山有丛迎春花

二月到了就开花

不是迎春二月无

不是好妹难成家

翻瓜黄来翻瓜黄

哪有翻瓜当得糖

哪有荞子当得米

哪有别个当得郎

(注，翻瓜，即南瓜)

绥宁谚语俗语

（古苗疆那些事儿）

家鸡打得团团转，野鸡打得满天飞。

注：家鸡比喻儿媳妇，野鸡比喻女儿。这是对封建社会的而言，现在时代变了，这种比喻可能不妥了。

锄头底下黄金多。

注：过去农村只有用耕种才能获得财富，勤劳养家之意。

是马不怕山坡多，是鱼不怕大江河。

注：牛耕地，马跑路，鱼游水，命里注定。

牛皮打灯笼，肚里明亮。

注：这话应是这样说意思就清楚了：打着牛皮做的灯笼，肚里明亮。

世间只有藤缠树，哪有树木缠青藤。

注：来源于苗族山歌女方对歌语句，用来比喻男女俩人相爱，要男方主动求婚。后来用来比喻只有男方主动求婚，哪有女方主动嫁人。

本期歌词整理与演唱

向福春，女，黄土矿镇同乐村街上十一组人，年轻参加过乡镇文团演出，喜欢山歌，为了生计，在本镇镇上开家裁缝小铺，业余时间收集与演唱古今山歌。

本期演唱

龙怀喜，网名，四海。男，苗族，初中文化。水口乡新哨村人，由于受父辈影响，从小就喜欢唱歌，特别是山歌，进山就唱，我热爱家乡民俗文化，对山歌有一定的探索。

本微刊原创文章，均为合法拥有版权或有权使用的作品，未经本微刊或作者授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本微刊授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：古苗疆那些事儿”（作者直接授权除外）。违反上述声明者，本微刊将追究其相关法律责任。谢绝交换，谢绝有偿刊载（入册、入典），谢绝无偿索取。