“人咬得菜根，则百事可做”，《菜根谭》，洪应明以精炼隽秀、雅俗共赏的文字，道出了修身养性，为人处世的人生宝训，如和风细雨涤荡心灵。

工作之余，沏一杯清茶，细味《菜根谭》，菜根会越来越香，心智会越来越明。

｜1｜

抱朴守拙，朴鲁豁达

涉世浅，点染亦浅；历事深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。

注释｜刚踏入社会，阅历很浅，所以沾染各种社会不良习惯的机会也较少；经历的事情多了，城府也随之加深。所以君子与其处事圆滑，不如保持朴实的个性：与其事事小心谨慎委曲求全，倒不如豁达一些才不会丧失纯真的本性。

｜2｜

污泥不染，知巧不用

势利纷华，不近者为洁，近之而不染者尤洁；

智械机巧，不知者为高，知之而不用者为尤高。

注释｜权利财势，以不接近这些的人为清白，接近而不受污染就更为清白；权谋术数，以不知道的为高明，知道而不使用就更为高明。

｜3｜

心事宜明，才华须韫

君子之心事，天青日白，不可使人不知；

君子之才华，玉韫珠藏，不可使人易知。

注释｜君子的心事应像青天白日一样光明，没有什么不可告人的；君子的才华应像珠玉一样深藏，不应该轻易让人知道。

｜4｜

以退为进，待人宽厚

处世让一步为高，退步即进步的张本，

待人宽一分是福，利人实利己的根基。

注释｜为人处世让别人一步，是明智之举，让一步就等于为进一步留下了余地。对待他人宽厚一点是为自己积福，善待他人，实际上是为受到他人善待奠定了基础。

｜5｜

闻逆耳言，怀拂心事

耳中常闻逆耳之言，心中常有拂心之事，才是进修德行的砥石，若言言悦耳，事事快心，便把此生埋在鸩毒中矣。

注释｜一个人的耳朵假若能常听些不中听的话，心里经常想些不如意的事，这才是敦品励德的好教训。反之，若每句话都好听，每件事都很称心，那就等于把自己的一生葬送在剧毒之中了。

｜6｜

让名远害，归咎养德

完美名节，不宜独任，分些与人，可以远害全身；

辱行污名，不宜全推，引些归己，可以韬光养德。

注释｜完美的名誉和节操，不要一个人独占，分一些给旁人，才不会惹发他人忌恨招来祸害；耻辱的行为和名声，不可以完全推到他人身上，自己承揽几分，才能掩藏自己的才能而促进品德修养。

｜7｜

摒黜聪明，甘于淡泊

宁守浑噩而黜聪明，留些正气还天地；

宁谢纷华而甘淡泊，遗个清名在乾坤。

注释｜人宁可保持纯朴天真的本性而摒除后天的机诈乖巧，保留一些刚正之气还给大自然；宁可抛弃世俗的荣华富贵而甘于淡泊、清虚恬静，留一个纯洁高尚的美名还给天地。

｜8｜

以直报怨，以德报德

我有功于人不可念，而过则不可不念；

人有恩于我不可忘，而怨则不可不忘。

注释｜对于我曾经给予别人的恩惠或者帮助切不可念念不忘，但是如果自己做了对不起别人的事情，却应该时刻反省。如果别人曾经对我有过恩德，不可以随便忘掉，但是别人如果做了对不起自己的事情，却不可以老记着不忘。

来源：物道