你可能不知道,杜甫笔下的“窗含西岭千秋雪”说的可能是幺妹峰

海拔500米的成都平原,向西100公里,即是平均海拔4000米以上的横断山脉,天气好的时候,往往可以目视连绵的雪山。

古人在成都地区目击雪山和高山的诗词有很多。这些记录者中,以杜甫最典型、最著名。他在成都生活了3年零9个月,存诗200多首,其中有8首与观看雪山有关,又以764年重归草堂后所写《绝句四首》中“窗含西岭千秋雪”最脍炙人口。

四姑娘山幺妹峰与成都市人民检察院合影 (沈易培摄)

然而,人们常将大邑“西岭雪山”认作是杜甫诗中“原型”。在成都环境工程师、摄影爱好者赵华看来,这其实是个因果颠倒的误导和误读。

据查,“西岭雪山”并非古地名,直到1991年版《大邑县志》仍称其为“大雪峰(苗基岭)”,成都人又称“大雪塘”。九十年代大邑县为发展旅游业,打造“大飞水”景区,将大飞水西北20多公里远处芦山县和汶川县交界的苗基岭也“划入”景区,为提升知名度,才根据杜诗抢注了“西岭雪山”的名称。

那么,杜甫诗中的“窗含西岭千秋雪”是海市蜃楼还是究竟指向哪里?

幺妹峰东坡近摄图像(左上图、左下图为大川健三拍摄)与成都所摄照片比较

2008年,一张成都市人民检察院与雪山的合影,引出了“窗含西岭千秋雪”是不是海市蜃楼的讨论。赵华第一时间关注并参与到讨论中。“看到照片,我第一眼就发现是长焦镜头拉近后呈现出来的效果。”赵华说,这让他对“海市蜃楼”之说有了质疑。

随后,通过近1周时间的检索、研究,通过卫星定位,连线延长,赵华确认了照片中的雪山实为四姑娘山幺妹峰。之后用成都拍到的雪山照片,与幺妹峰东坡照片对比,细节完全一致。

在推翻“海市蜃楼”说法的同时,赵华对“窗含西岭千秋雪”中的雪山是哪座,也产生了论证的想法。

赵华认为,杜甫诗中的“西岭”,是个泛指。运气最好的时候,成都盆地可以从南到西到北看到峨眉山、贡嘎山、大雪塘、四姑娘山、小雪隆包、九顶山在内的整个西半盆。杜甫诗中“西岭迂村北”,意思是说西岭一直连绵到城北,从西到北也是成都看山最常见到的部分。

如果去掉限制定语,原诗实际表达的内容就是“窗含千秋雪”,“千秋”并非文学夸张,而是经验判断,只有终年积雪,才能称得上“千秋”。

据查,杜甫从760年正月到达成都,765年夏天离开,期间往来成都、三台、阆中生活了近5年多,在成都有3年零9个月。到764年夏天写作“窗含西岭千秋雪”时,杜甫已经有无数次观看“西岭”的经验,对于终年积雪和季节性积雪,有充足的判断时间,可以用排除法考查。

近年观测表明,“西岭”很多5000米左右的高山,只有季节性积雪。被新命名为“西岭雪山”的大雪塘,一年有近半时间峰顶岩石裸露。全球和中国气候史的研究表明,唐代比今天平均温度高近1℃,看到的大雪塘裸露时间比今天更长。

成都地区拍摄到的“西岭”全景 (嘉楠摄)

成都能够目视终年积雪的山峰仅有四姑娘山幺妹峰和贡嘎群山。如果不是理论计算上的突破,贡嘎山一带很难被“偶然”发现,即使上千名摄影师分布在城市各个角落每天守望,这几年合计出现时间也不过一两个小时。除了出现概率排除,杜甫描写草堂的主要诗句其实也多次透露出“窗含”的朝向和内容,只能是四姑娘山。

经过分析历史、物理测量、数学计算,赵华说,“杜甫诗中的“千秋雪”最合理的可能,就只有孤峰独秀的四姑娘山幺妹峰。”(王鑫)

(0)

相关推荐