果果读诗:树叶|佐野洋子:诗塾课(164-2)

点击上方↑↑↑ 蓝字“诗塾”关注我们

“       树    叶

[日本] 佐野洋子

秋风起了,一片片树叶落在地面。

小蚂蚁捡起一片树叶,这是我的渡船。

小老鼠捡起一片树叶,这是我的雨伞。

小狗熊捡起一片树叶,这是我的花帽。

大象捡起一片树叶,这是我的饼干。

大家一起捡树叶,捡得真欢喜。

(选自《同步阅读文库》一年级上册)

作者简介

佐野洋子(1938年6月28日-2010年11月5日),日本著名绘本作家。出生于中国北京,毕业于日本东京武藏野美术大学设计系,曾在德国柏林造型大学学习石版画。1962年第一次结婚,1980年离婚,1990年第二次结婚,1996年离婚。2010年11月5日她因乳腺癌在东京都内医院去世,享年72岁。

她深造归国后,一边从事设计、插图,一边开始创作图画书。佐野洋子曾创作过《我的帽子》、《绅士的雨伞》、《五岁老奶奶去钓鱼》、《请等一等》等大量的儿童图画作品,其中《绅士的雨伞》曾获产经儿童文化推荐奖,《我的帽子》曾获讲谈社出版文化绘本奖。2004年4月,她因为《活了100万次的猫》 《老伯伯的伞》等对图画书的杰出贡献,获得了日本政府颁发的以艺术家为对象的紫绶褒章。她的丈夫,是日本著名的诗人、图画书作家谷川俊太郎。

儿歌版本

此篇还有一个儿歌版本,一般是作为幼儿园中班教材来作为语言训练素材, 特别辑录如下,

树叶(儿歌)

秋风起了,一片片树叶落在地面。

小蚂蚁捡起一片树叶:“这是我的渡船。”

小老鼠捡起一片树叶:“这是我的雨伞。”

小刺猬捡起一片树叶:“这是我的花帽。”

梅花鹿捡起一片树叶:“这是我的饼干。”

大家一起捡树叶,捡得多欢喜。

作品赏析

8月7日已经立秋。夏日的燥热已经进入尾声,每天下午或晚上,秋风会一阵阵地来临,带来凉爽。色彩斑斓的叶子也要进入落叶季。

树叶自有其生命的价值存在,由发芽,抽绿,簇新,乃至泛黄,枯萎,甚至落下......这首诗写得却是树叶落下却依然在大自然里有着特别的生存意义。

它是小蚂蚁的渡船,它是小老鼠的雨伞,它是小狗熊的花帽,它是大象的饼干,它也是小朋友的喜爱的玩具。

一串清新雅致的排比,将我们带到森林里,带到大自然里。万物和谐,众生依偎。宇宙万物都是相互联系,相生相伴的。植物界里的一片落叶,可以为动物们所用;同样,动物们也可以给植物们带来营养和活力。

诗人在叶的坠落里,没有感怀生命的流逝,给我们带来的是欣喜的接力。孩子们,当我们面对自然界里众生万物,胸怀决定你的视角。你若积极,世界就螺旋向上;你若慈悲,众生功德圆满;你若敬畏,万物静默生长......

阅读指南

父母读给孩子听全文,五岁+ 听 
适合六岁+孩子 读全文

让孩子读,父母不用多的讲解,让孩子自己体会,是最好的阅读方法。
给孩子以原始的音乐感,旋律性。
不会读的字,父母提示下即可。
诗歌天然的美妙,会吸引孩子一首一首地读下去。在多次的阅读中,体会文字与韵律的美好

朗读者

朗诵者: 果果 (5岁)
配乐曲:落葉

创作者:甘茶の音楽工房

乐曲专辑:-

配乐曲《落葉》来自日本音乐人甘茶の音楽工房。其主要为电子乐、动画音乐、游戏、网络制作音乐服务。其曲调清新纯净、往返重复,无限循环。给人秋意浓郁,叶落无尽的感觉。

今天诗塾献声的是来自江苏的果果。她喜欢看书,讲故事。目前在读幼儿园中班。果果的朗读吐字清晰,一字一句,一板一眼。小小年纪,挑战这篇作品,值得褒奖。希望果果继续加油,不断挑战。

本期詩塾特别推出同题同诗,不同孩子朗读的效果。这样的活动诗塾在91期、92期、116期、157期做过类似的尝试。期望大家多多阅读,勇敢阅读。阅读不是竞赛,是内心与外部世界的沟通和交流。嗓音条件和年龄等有所不同,但一颗热爱阅读的心是一样的,诗塾也不是选拔的机构,是和大家共同进步,陪伴阅读的平台。期望更多的孩子和家长来一起阅读,一起读书,一起交流思想,体验生活情趣。

请记住:诗塾一直就在这里,不离不弃。传播诗歌,在诗意里成长,一直是诗塾的宗旨和初心,希望在未来的岁月里,给孩子们带来更多美好的诗歌享受,同时与孩子们更多的互动,共同成长。

愿我们在祝福里成长,不忘初心,坚持前行,追求诗意的远方。

同期同题读诗 集合

东东读诗:如果白昼落进......|聂鲁达:诗塾课(116-1)

翔宝读诗:如果白昼落进......|聂鲁达:诗塾课(116-2)

诗塾课(92-1):东东双语读诗|一往无前:马丁路德金

诗塾课(92-2):悦然双语读诗|一往无前:马丁路德金

诗塾课(91-1):甜甜读诗|云儿哪里去了?:伊丽莎白

诗塾课(91-2):天天读诗|云儿哪里去了?:伊丽莎白
悦然读诗:谁见过风|克里斯蒂娜·罗塞蒂:诗塾课(157-1)
东东读诗:谁见过风|克里斯蒂娜·罗塞蒂:诗塾课(157-2)


支持原创,欢迎转载

并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频
诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台

关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年

图*诗

(以上图片皆为树叶贴画)

我们欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑推送

根据苹果公司规定,微信iOS版赞赏功能关闭,
其他客户端版本仍可照常使用。

若有意赞赏的苹果手机用户,敬请改为转账处理。谨致谢意。

苹果用户扫码长按

(0)

相关推荐

  • 【阅读悦读·诗歌】文钰《你说你愿意做一颗小石头》(外二首)

    [作者简介]文钰,教师.诗歌<抓拍.时光><在父亲坟前><意外(外一首)><在时间的流里(组诗)><写给父亲的歌><冬天的诺言> ...

  • 烦忧

    烦忧 戴望舒 说是寂寞的秋的清愁, 说是辽远的海的相思: 假如有人问我的烦忧, 我不敢说出你的名字. 我不敢说出你的名字: 假如有人问我的烦忧, 说是辽远的海的相思, 说是寂寞的秋的清愁. 戴望舒是中 ...

  • 【湖南】金若伊《​初冬的绚烂》指导老师:文晴

    初冬的绚烂 芦淞区何家坳小学 金若伊 周末难得一个好天气,冬日暖阳,天高云淡.正好下周美术课要做树叶贴画,所以我和妈妈兴冲冲来到郊外收集落叶. 我们一路开车一路搜索马路两边的树林.突然我眼前一亮,发现 ...

  • 曾建新║在秋天捡起一首诗(组诗)

    <感冒> 让咳嗽将郁闷喊出来 心中的淤积从毛孔里冒出 一年或者某天 感冒一次,好处多多 心中那个你藏了很久 很有必要,以这种形式 泄露秘密. 你是我隐藏最深的疼痛 是我最隐秘的角落里 最后 ...

  • 《那片树叶》【同题诗】

    <那片树叶>[同题诗] 1.那片树叶(散文)   文/塞外蜀燕  作者简介:笔名:塞外蜀燕,本名:马燕.诗歌风格和韵上口,进步非常快.    皎洁的月光洒在窗前,我又一次失眠.看着老公酣睡 ...

  • 沐耔读诗:树叶|佐野洋子:诗塾课(164-1)

    点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 "       树    叶 [日本] 佐野洋子 秋风起了,一片片树叶落在地面. 小蚂蚁捡起一片树叶,这是我的渡船. 小老鼠捡起一片 ...

  • 佐野洋子:要生气,要大笑,要坦坦荡荡地悲伤

    △ 佐野洋子 生于北平的日本著名绘本作家.离婚两次,第二任丈夫是我们熟知的日本重量级诗人谷川俊太郎.身患癌症,70岁依然追韩剧.买捷豹.爱美食和画画. 这便是<我可不这么想>一书作者--日 ...

  • 散文集《我可不这么想》:活了一百万次的佐野洋子与她喜欢的生活

    文/晏砚砚 1,遇见书 遇见一个人,如果对方面目姣好,那一定会引得人多注目一下,如果碰巧那好皮囊下又有个有趣的灵魂,岂不是幸运至极? 遇见一本书也一样.如果这本书有个赏心悦目的封面,谁能不喜欢呢?如果 ...

  • 佐野洋子绘本作品选读

    点击上方↑↑↑ 蓝字"诗塾"关注我们 佐野洋子,日本著名绘本作家,出生于中国北京,毕业于日本东京武藏野美术大学设计系,曾在德国柏林造型大学学习石版画.佐野洋子曾创作过<我的帽 ...

  • 小野洋子:最著名的不为人知的艺术家

    小野洋子是一个世间少见的奇女子,很难用一个某某家概括.有人说,她一生最大的成就是和约翰列侬结合.我认为,是约翰列侬遇到她之后得到了升华.而如果没有列侬,小野洋子依然会成名,只不过在普罗大众之间的知名度 ...

  • 小野洋子,终于明白列侬为什么爱你如此痴狂···

    每个人都知道她的名字, 却没有人知道她做了什么. 小野洋子   1980年12月8日, 全身赤裸的列侬, 蜷缩依偎在洋子身旁, 为<滚石>杂志拍摄了封面, 5小时后,列侬遇刺. 这是列侬生 ...

  • 是女巫还是婊子?是圣母还是骗子?小野洋子86岁了,还在出新专辑

    ⇱ 懂不懂艺术都能看懂的象外 Yes, I'm a witch, I'm a bitch 没错,我就是个女巫,我就是个婊子 I don't care what you say 我不在乎你说了什么 My ...

  • 1969年,列侬和小野洋子上演“床上和平”,2021年,土壤改良乐队被迫在床上演出

    温馨提示:本文很可能被和谐,请注意保存. "重金属乡村巡演2021",前往中国8个受重金属污染的乡村进行演出,通过重金属音乐,关注重金属污染,试图推动有关企业和部门进行治理及改变. ...

  • 读诗‖沾满面粉(琳子诗/辛泊平荐)

    琳子:沾满面粉 母亲站在院子里 围裙油腻,沾满面粉 她的头发上,沾满面粉 她多血的手掌皱纹里,沾满面粉 因此,母亲是面粉的一部分 现在,沾满面粉的母亲站在院子里 用围裙擦一下眼睛 她的眼睛被烟熏,经常 ...