别跟雷军学“Are you ok?”,小米有品小百元设备就让你说出纯正英语

出国应该说并不难,但要想在国外自由行,没一点语言功底估计就是寸步难行。这也是为什么很多人出国只能跟团旅游,而错过了很多美好的风景。当然,随着科技的发展,各种翻译器也是纷纷上线,而且无论是功能上还是翻译效率上,都是一代强过一代。不过大部分的产品都是价格高企,售价纷纷逼进千元,这也是很多用户宁可选择买好一点的手机,也不买随身翻译器的理由。

这次再现"价格屠夫"的本色,这次小米旗下生态链企业香蕉出行发布了一款即时翻译产品,魔芋AI翻译机。其实这次惊艳到的还真是价格,因为同类型的产品,少说都在五六百元,性能反应较好的,基本都在千元以上。而这一次魔芋AI翻译机249元的价格,将近便宜了一半以上,甚至只是某些产品的"零头价格"。当然,价格只是一方面,那是否好用呢,接下来咱们就来实际体验一番。

可能因为是小米生态链企业,魔芋AI翻译机的包装风格也是一贯的简洁大方,左上角是小米有品的Logo,中间是产品的照片,上面是产品自身的品牌LOGO。对于用户来说,包装上的识别率还是挺高的。

打开盒子,是一个精美包装的魔芋AI翻译机,外观看上去和ipod nano 2代很像,只是少了屏幕。可以看出产品非常的小巧,应该说在同类产品中体积是比较小的一款了(后面咱们拿几款同行产品来比比看)。

来一张全家福,其实也挺简单,一张使用说明,一根充电线以及一个魔芋翻译机主机,当然,如果能配一副耳机,可能就更棒了。(是不是要求太高了)

如果用过类似的翻译设备,在操作按键下基本都是大同小异。比如都是双方对话不同语言的输入键,也都是需要按住才能拾音。五维一体式按键,圆环上面是英文键(初始默认为英文)、下面的Me是中文键(初始默认为中文)、左右分别是音量"-""+"键,中间则是小爱同学唤醒键。

在按键的下半部分,是密密麻麻的小孔,其实扬声器,这个可以最大程度保证在户外使用的时候也能被听到;音量大小也直接可以在按键上操作。在底部是一个音频接口和一个USB充电接口;顶部有一个电源开关,在旁边的小孔,是麦克风,具备自动降噪功能;在右侧底下还有个小孔,是用来装挂绳的,但遗憾并未配备挂绳,按小米的尿性,应该会有另外可以购买。

语种上,魔芋AI翻译机支持包括英语、日语、汉语、法语、德语、西班牙语等14种语言,涵盖全球170个国家和地区。除了日常使用外,魔芋AI翻译机还特别收录了500万句专用句库,覆盖出国旅行、上午接洽、外语学习等常见使用场景.还加入了小爱同学语音助手,内置听音乐、查汇率、听新闻、问天气、查汇率等47余项功能,而且也会持续的更新,当然,这个小爱同学并不能等同小爱音箱,不是完整版本。

开机使用的第一步当然是联网,不过和和多翻译设备不同,这款魔芋AI翻译及并不需要额外下载APP,而是通过微信公众号就能配置网络。这对于家里有很多智能硬件设备的用户来说,应该是非常方便的,极大的减少了使用手机空间。

设置联网,通过微信公众号或者小程序,按提示配置网络,支持2.4G的wifi,不支持5G,也可以用手机热点来联网,这个也保证在户外时也能使用。因为没有本地模式,所以,联网是必须的。

联网成功后,就可以翻译了,不过如果需要了解一些设备信息和翻译的记录,就需要设备和微信绑定,(没个微信还真是用不了这款翻译器)。绑定成功后,就可以给设备升级,设置语言,语言设置里,可以看到中文,英语、日语、汉语、法语、德语、西班牙语等14国的语言,这个基本足够走遍全世界了。

魔芋AI翻译初体验

首先魔芋翻译机的反应速度还是可以的,基本在说完后,一秒左右就能反应过来。测试了中英,日中和中法三国语言的翻译,从英文的意思上基本能够清楚的表达出意思,但在中日语言的翻译上,还是有所偏差,这个试过网络上的谷歌翻译的都知道,想要完美翻译,目前机器还是很难做到。中法翻译,几乎完全不懂,就是来尝试反应速度的。

比起很多同类型的翻译机,魔芋AI翻译机的优势,就是内置了可以语音问答的小爱同学,而且用过小米手机,或者小米小爱智能音响的用户,对于小爱同学就比较了解了。有了小爱同学,基本的一些问题都可以帮你解决,而且随着小爱的不断使用,智能化程度也会进一步提高。

同类产品对比

随身翻译机现在也是比比皆是,LEO这里选取了两款比较有代表性的同类产品,一款是网易有道出品的有道翻译蛋,另一款是逸豆旅行管家,这两款的优势就是都带屏幕,而且可以离开手机工作,但缺点是价格一款是688元,后于一款1799元。那在翻译的反应速度和翻译准确率上,这三款又会有什么样的表现呢?看视频……

反应速度上,逸豆的翻译机来的更迅速一点,但偶尔也会出现卡壳的情况,如果是仅从英文翻译到中文,那翻译结果其实都相差并不是很大。而在智能问答上,逸豆的回答的亲和力差一点,太过机械化,另外,可以回答的内容上,魔芋的优势就明显了很多。

魔芋AI翻译机的翻译语种是14种,有道翻译蛋是27种,而逸豆翻译机是10种,但可以识别广东话、四川话和河南话,以及英式英语、澳式英语和印式英语,如果从语种上来说,有道目前种类最多,逸豆虽然最少,但方言加持,这个对于不会普通话的,还是有一定优势。

魔芋翻译机不可插卡,需要手机热点或者WIFI来实现上网,而有道也是一样,逸豆的优势是可以插卡,也可以通过wifi。逸豆有手机APP,但依赖性不是很强,没有连APP也可以使用,有道翻译蛋直接没有APP,魔芋没有APP,但需要微信联网。应该说这点上三者优势不是特别明显,可能魔芋又略输一点。

逸豆也具备智能问答系统,和魔芋内置的小爱同学类似,不过总感觉智能化方面,没有小爱来的强,毕竟小爱内置的设备更广泛,数据积累上优势更加明显。有道翻译蛋没有语音聊天功能。

总结,魔芋AI翻译机如果是仅仅翻译功能上,和同类产品应该说不想上下,不用APP上,对于用户来说更加的友好,可以省手机的内存,但必须通过微信联网,对于不用微信的用户可能会有障碍(还有不用微信的人吗?)但内置的小爱同学,增加魔芋AI翻译机的可玩性,当然,更喜人的还是价格,对比同行产品,应该说是决杀了。如何选择翻译器,相信每个人自己心里已经有了抉择了!

(0)

相关推荐