骗字为什么是马字旁
【骗】,这个字大家都很熟悉,相信有不少人也被骗过。但是,为什么骗字是一个【马】字呢?按照道理,骗人一般用的是语言,用言字旁的【谝】字更加合理。为什么偏偏是【马】字,骗和马有什么有关吗?有人说马跑的很快,骗完了之后就像骑马一样溜之大吉了,即使被发现了,也不用怕,因为追不上了,或者说骗人需要的速度,时间长了就会被对方识破,就骗不成了。所以跟马有关系。也有人说,其实就是【谝】字写错了,写成了【骗】。后面就一直用这个【骗】字了。还有人认为,骗字本身就是一个骗局。当你去分析【骗】字为什么用的是马字的时候,你就已经被骗了。
说用马跑得快来表示骗人需要的是速度,这个想法看起来不错,但是这是胡乱的猜想,没有依据,也不够合理。骗人不一定要快,可能有的人被骗了一辈子还深陷其中。真正骗你的人又怎么会让你知道他骗了你呢?所以,骗并不一定强调快,骗也没有快的意思。所以用马来说明骗人要速度,是一种瞎猜。
按照宋朝《纂文》的说法是,骗,谓跃上马也。但我认为这个解释也是不对的,这个才是真正的写错了。跃马的动作应该是“骈腿”,或者说“撇腿”,上马的动作是一只腿撇起来,然后跨过去的。跟我们现在骑自行车或者摩托车一样,先撇腿,然后再跨过去。现在也有一些练习舞蹈的人需要经常拉那个腿,我们就叫做“骈腿”。所以这个字应该是【骈】而不是【骗】。所以我认为,《纂文》中这个【骗】字的解释的是错误的。是读音差不多,被何承天误认为是这个字。
还有一种解释,认为【骗】原本指的是【骗石】,这个石头是干嘛的呢?对于人来说,马太高了,用来垫脚上马的。所以带了个马字旁。可是【骗石】跟【骗人/欺骗】又有什么关系呢?貌似没有任何关系。可是又怎么演化成今天我们用的骗人的意思来的呢?
实际上,我们都忽略了一个东西,就是【马】的本质。我们都习惯地认为,【马】指的就是一种动物。没错,马的确是一种动物,但是大家有没有想过,马为什么叫做马呢?其实【码】才是【马】的真正含义。我们说码放,码头。所谓码就是像我们的台阶一样,一个个叠加,码放起来的,它所呈现出来形象是一个一高一低的,像一个直角一样的形态。码头就是各种比较规则的货物码放的地方。我们看二维码也是这个样子,一高一低,是一种有规则的摆放方式(如下图)。什么是起码呢?就是在码放到某个高度为起点。而我们看马的样子,马的脸是长长的,而整个马头和脖子是形成了一个直角的样子。也就是说,马之所以叫做马,是因为它的头像码放东西一样,是直角的,是比较规则的,刻意的。
我们再看【蚂蟥】,蚂蟥为什么叫做“蚂蟥”呢?蚂蟥也叫做“水蛭”,是一种条形状的虫子,可是蚂蟥的样子跟马匹的马一点都不像,一个人高马大,一个就是一条虫子。跟我们上面说的码放东西的形态也不像,那为什么蚂蟥也称为【蚂】呢?我们仔细研究,其实蚂蟥的身体外面是有一些花纹的,什么样的花纹呢,就是长的有点像二维码的,或者有些是像条形码的花纹,是类似正方形的花纹。所以,蚂蟥叫做蚂蟥。
我们再来看蚂蚁,蚂蚁是不是也有*码呢?没错,很多蚂蚁上面都有类似条形码的东西。所以,蚂蚁之所以叫做蚂蚁也是因为它上面有类似条形码的东西。我们现在说的数码也是指二维码或者条形码。也是方块状或者条纹状的。
再如某些影片上,为了不让人看清,会刻意打上一些马赛克。虽然,马赛克只是一个音译,但是其实它同时也是意译。我不知道英文中的mosaic是不是和中文的马是不是有一些渊源。但是马赛克的确和【马】字的本意有很类似。有马赛克的影片,我们看上去就显得很刻意,人为的痕迹很强,就显得很不自然,不清晰。所以,马字可能引申出了一个“刻意,经意,不自然”的意思。
我们都记得一句诗,“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”,那么【蓦然】是什么意思呢?教材或者字典大多翻译成突然,猛然。突然回首或者猛然回首。其实这样翻译都是不准确的。【蓦然回首】指的是不经意间回首。【蓦】上面是一个【莫】字,它表示的是“不,没有”,用什么去表示一个“没有,无,不”的象呢?也就是我们用什么样的场景去表示“什么也没有”最合适?就是“用一个平滑的面,在没有任何东西的面上”来表示“没有”这个意思最合适,比如,面膜,钢化膜,塑料膜,沙漠都是平滑的,“平滑和没有”是一个象。莫的意思即是“没有,无”,也是“光滑,平滑”。而【蓦】字下面是一个【马】字,【马】,我们刚才说了,是刻意的,经意的,不自然。高低不平的。所以,整个【蓦】字表示的就是,不经意间,没有刻意而为之的意思。从整个诗中,我们看出,众里寻他千百度,找的很辛苦,辛弃疾可能太累,想休息一会儿,不找了先,没想到一回头就看见心上人了(应该是心上人)。有点踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫的味道。所以,【马】在这里的意思就是刻意,经意,是人为的,规则的,同时它又表示不自然的,不清楚的,不仔细的,过度太大的。为什么呢?上面说了,【马】其实就是【码】,【码】出来以后就是个直角,直角不像曲线一样,过度是平滑的,它是很不自然的,或者它可以表示从很低的一个平台到比较高的一个平台,是一个直角的坡度。从低到高是直直的,没有缓冲地带,所以它的过渡性很大。这是从高低的角度来解释。我们生活中还有一种东西,叫做马凳,马凳跟动物马有关系吗?没有。还有叫做马架的,马架跟动物马有关系吗?也没有关系。为什么带有马字呢?是因为它的作用是码高来以方便我们做事情。我们再看【马马虎虎】或者说【马虎】,为什么马跟老虎组合在一起就表示不一般般,不怎么样,漫不经心呢?马和老虎做错了什么?其实这跟马和老虎都没有关系。马虎,或者马大哈,其实都是说,我们做的事情都像马赛克一样,没有做到位,像素不够高,看的不是很清楚,勉勉强强。跟图像一样,过度地很不自然。这个过度可以是空间的过度,动作的过度,时间的过度,像素的过度,也可以是色差的过度。【虎】呢?指的是外面看起来的很厉害,但是内部/内心是空虚的。形容的是不够扎实,是吓唬人的,忽悠的。
所以,【骗】字为什么带有【马】字呢?就是因为马有刻意的意思。骗的意思是刻意编造,或者刻意把事实弄扁的意思。那么验证的【验】字又怎么解释呢?为什么也带【马】字呢?由于篇幅太长啦,大家可以先考虑一下。在之后的章节中会解释喔。