原创|青春恋歌-陈昌传作品请你品鉴
网络文学 | 文学交流 | 专注原创
原创作品授权天美五星全网首发
青春恋歌
作者/陈昌传
翻译/孙敏
视频/陈昌传
编审/天美五星
青春恋歌
A Song of Youth
文/陈昌传
By Chen Changchuan
译/孙敏
Tr. Sun Min
-
一条弯弯的小河
From a zigzag river
远方飘来甜甜的歌
Came sweet songs
月儿弯弯
Under a new cresent
小船儿摇曳着月光
Swayed a boat
轻轻的划过久违的微波
Stiring wisps of ripples
静静的夜
At the silent night
望着渔火
I appreciated the light on the boat
轻轻的聆听
Stilly listened to
垂柳吻着微风
Willows kissing breeze
卿卿我我
Whisping the lover’s talk
浪漫的小屋
In a romantic room
堆积了满屋的潇洒
Young people were enjoying a relaxing ife
点点的微笑
With smiles
温馨的吉他弹动了沉默
Someone played the guitar
吻着口琴
Someone played the harmonica
放着优美的舞曲
The melodious music
舞动了山河
Moved mountains and rivers
一座座青山
In the majestic mountains
留下了多少缠绵
How much charming emotion were left
辽阔的草原
On the vast prairie
许下了多少诺言
How many promises were made
山河相融
Mountains and rivers integrated each other
潺潺的流水声
The running water
伴着花香鸟鸣
With the fragrance of flowers and chirps of birds
演奏着青春
Played a song of youth
醉美的歌
Enchanting
最美的歌
And intoxicating
2018/6/30
-
本文图片采集于百度
作者简介
陈昌传
陈昌传,山东省曹县人。业余爱好运动、写作、音乐、朗读、视频配音等。其代表作主要有《落叶》、《蜕变》、《黎明》、《冬日暖阳》等。
往期部分作品欣赏:
网 络 文 学
NetLiterature
编 审
天美五星
做时尚之事 话文化之观
正生活之风 扬艺术之能
传播原创文化 弘扬创作精神
感谢你的关注与支持、让我们在文学的路上同行,路上有你、有我、有她,有我们的点点滴滴。因为有心,所以精彩,因为有情,所以温暖,因为有爱,所以欣赏。2018,原创有你,一路芬芳。
原创投稿渠道:
微信:67035335
邮箱:NetLiterature@sina.com
微博:@网络文学交流
平台支持:各大新闻网络平台
温馨提示:本公众号网络文学旨在对原创作品公益宣传,同时获天美五星/天美新媒等全媒体支持,全网传播,百度搜索、微信搜索、360搜索、搜狗搜索等都将能检索到发布的原创作品,所发布原创作品均获作者授权、非授权部分会特别注明,欢迎各位文学原创者投稿,作品可文字、可音频、可视频等不限于形式......记得为作者点个赞或留个言以表鼓励^_^
---广告---
点击下方阅读原文可查看网络文学微博↓↓↓