唐代是中日两国人民友好往来的时代。不仅两国互派使节，而且不少人士还建立了极为深厚真挚的友谊。其中晁衡堪称中日友好的杰出代表。
晁衡的日本名字叫阿倍仲麻吕，生活在繁荣的奈良时代。他在唐玄宗开元五年（717），因汉文修养良好而被选为遣唐留学生，来到中国时刚满二十岁。入唐以后，他的学识和品行很快受到皇帝和学界的赞赏，朝廷先后任命他为校书、左补阙、秘书监、左散骑常侍等职，可见朝廷对他的重用。晁衡本人也很热爱大唐文化，能诗会画，不仅把名字改为汉名晁衡，而且和王维、李白、储光羲等著名诗人都有亲密交往，诗歌酬唱自不可少。晁衡曾送李白一件日本裘，李白很感动，曾在诗注中提到：“裘则朝卿（晁衡）所赠，日本布为之”。可见二人友情之深。天宝十二年（753），晁衡随同日本遣唐使团乘坐大船返回日本探亲访友。王维写有一首送行诗：然而没过多久，一个关于晁衡等人在海上不幸遇难的消息传到了京城长安，说得有鼻子有眼。古代的行船安全系数没有现在那么高，遇到狂风，船翻人亡时有发生，晁衡遇难之事不由人不信。因有事外出而没能来得及跟晁衡道别的诗人李白，本就深感遗憾，现在获悉这一噩耗，悲痛欲绝，当即就以《哭晁卿衡》诗悲悼：日月因之暗淡，风云为之变色，友人如月沉碧海，天上的白云也带着哀愁笼罩着青山，悲痛之情溢于言表。不难想象，当时朝廷上下都笼罩在一片悲伤哀婉的氛围之中，李白这首悼亡诗深深感染了当时的人们。富有戏剧性的是，不久又传来了晁衡等人并没有被狂风巨浪淹没的消息。传言说他们的船只随浪漂流，竟然漂到了海南岛上，有幸被当地渔民救起。晁衡身体恢复过来，又回到了长安。原来是虚惊一场。长安的人们喜出望外，诗人李白更是悲喜交加。晁衡这次东渡未能成行，此后，他继续在唐朝任职，历任玄宗、肃宗、代宗三朝，直至大历五年（770），以七十三岁高龄在长安逝世。晁衡在中国生活、工作长达五十四年之久，为中日友好事业作出了杰出贡献。
（改编自2021年4月7日《语言文字报》文章《李白误悼晁衡》；作者：山东省滕州市第二中学教师/张善存）
