春秋繁露·止雨第七十五注
雨太多,令县邑于土日塞水渎,(土日,日子的干支的花甲子纳音为土者:庚午辛未路旁土,戊寅己卯城墙土,丙戌丁亥屋上土,庚子辛丑壁上土,戊申己酉大驿土,丙辰丁巳沙中土。)绝道,(当承上而言,水渎绝道间无断。决水道也。)盖井,禁妇人不得行入市。(闭阴也。)令县乡里皆扫社下。(社下扫水也。)县邑若(語辭)臣合史啬夫三人以上,祝一人,(县邑则县臣,县史,县啬夫三人在社坛上祈止雨,设祝一人。)乡啬夫若吏三人以上,祝一人,(乡则乡啬夫一人,乡吏二人在社坛上祈止雨,设祝一人。)里正父老三人以上,祝一人,(里则里正父老三人在在社坛上祈止雨,设祝一人。)皆斋三日,各衣时衣,(春衣青,夏衣赤,秋衣白,冬衣黑。)具豚一,黍盐美酒财足,祭社。击鼓三日,而祝。先再拜,乃跪陈,陈已,复再拜,乃起。祝曰:“嗟!天生五谷以养人,今淫雨太多,五谷不和,敬进肥牲清酒,以请社灵,幸为止雨,除民所苦,无使阴灭阳,阴灭阳,不顺于天,天之常意在于利人,人愿止雨,敢告于社。”鼓而无歌,(攻而不颂,求止雨也。)至罢乃止。凡止雨之大体,女子欲其藏而匿也,丈夫欲其和而乐也,开阳而闭阴,阖水而开火,以朱丝萦社十周,衣赤衣赤帻,(帻,音责,又称巾帻。古代汉族男子包裹鬓发、遮掩发髻的巾帕。始见于汉代。《说文》云:“发有巾曰帻。”)三日罢。
二十一年八月甲申,朔,丙午,(武帝二十一年,即元狩四年,时董仲舒致仕家居,曾任江都易王刘非国相十年。)江都相仲舒告内史中尉:阴雨太久,恐伤五谷,趣(疾也)止雨。止雨之礼,废阴起阳,书十七县、八十离乡,及都官吏千石以下夫妇在官者,咸遣妇归,女子不得至市,市无诣井,盖之,勿令泄,鼓用牲于社。祝之曰:"雨以太多,五谷不和,敬进肥牲,以请社灵,社灵幸为止雨,除民所苦,无使阴灭阳,阴灭阳,不顺于天,天意常在于利民,愿止雨,敢告。”鼓用牲于社,皆壹以辛亥之日,书到即起,县社令长若丞尉官长,各城邑社啬夫,里吏正里人皆出,至于社下,餔而罢,(餔,音逋,通晡,申时。餔而罢,至晚方归也。)三日而止。未至三日,天暒(音晴,意同)亦止。