吝啬鬼王戎

王戎,字濬冲,“竹林七贤”之一,因平吴有功,被封“安丰侯”,故又称王安丰。

王戎在《世说新语》里被多次提到,可以说是一位名人。

但是,我今天要揭一揭这位老先生的短——他可是个著名的吝啬鬼!

《世说新语》里的“俭啬”一共收录9则故事,而有关王戎的就有4则!可见刘义庆是多么不待见这位老兄!下面咱们就一一鉴赏一下他的“吝啬”。

其一

王戎俭吝,其从子婚,与一单衣,后更责之。

译:王戎很吝啬,他的侄儿结婚,只送一件单衣,过后又要回去了。

评:送出去的礼还能要回来,这也太奇葩了!刘孝标在夹批中引用《晋书》中的话批评他“财物从来没有往外拿出过,天下的人都说这是他的不治之症”。

其二

司徒王戎,既贵且富,区宅僮牧,膏田水碓之属,洛下无比。契疏鞅掌,每与夫人烛下散筹筭(suan4,同“算”)计。

译:司徒王戎,既显贵,又富有,房屋、仆役、良田、水碓之类,洛阳城里没有人能和他相比。契约帐簿很多,他常常和妻子在烛光下摆开筹码来计算。

评:在灯下数钱,可算一个经典场景!总能让人想起葛朗台夜里把自己一个人关在密室之中,“爱抚、把玩、欣赏他的金币,放进桶里,紧紧地箍好。”

其三

王戎有好李,卖之,恐人得其种,恒钻其核。

译:王戎家有良种李子,卖李子时,怕别人得到他家的良种,总是先把李核钻破再卖。

评:难道这就是“专利”——“钻李”的出处?能够把核钻破肯定果肉也会弄个洞出来,这样也会有人买?可见王戎家的李子确实好吃。

其四

王戎女适裴頠,贷钱数万。女归,戎色不说。女遽还钱,乃释然。

译:王戎的女儿嫁给裴頠,曾向王戎借了几万钱。女儿回到娘家,王戎的脸色就很不高兴。女儿赶紧把钱还了,王戎这才长乎脸变成了圆乎脸。

评:知父莫若女。一看老爹不高兴,立马就明白了为什么,而且也知道打蛇打七寸,撒娇卖萌都不管用,只有一招管用——还钱!只是不知道王戎给没给女儿嫁妆、嫁妆要回去了没有?

在一个纷纷乱世中,把自己表现成非常爱财贪财,就是表现自己没有政治野心,大概也是一种远祸避祸策略吧?

(0)

相关推荐